Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "déviandé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉVIANDÉ AUF FRANZÖSISCH

déviandé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉVIANDÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déviandé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DÉVIANDÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «déviandé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von déviandé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von deviandé im Wörterbuch ist pref. aus dem Pref. Lat. ein Discounter von vielen zusammengesetzten Begriffen, einschließlich Verben, die verwendet werden, um die Bedeutung des primitiven Begriffs zu modifizieren, indem die Entfernung, die Entbehrung, die Einstellung, die Verneinung, die Zerstörung von qqc ausgedrückt werden. die Aktion oder der umgekehrte Zustand, invers.

La définition de déviandé dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. dis-, formateur de nombreux termes composés, notamment de verbes, servant à modifier le sens du terme primitif en exprimant l'éloignement, la privation, la cessation, la négation, la destruction de qqc. l'action ou l'état contraire, inverse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «déviandé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉVIANDÉ


acamandé
acamandé
achalandé
achalandé
affriandé
affriandé
amandé
amandé
bandé
bandé
commandé
commandé
dégingandé
dégingandé
faisandé
faisandé
glandé
glandé
hollandé
hollandé
lavandé
lavandé
millerandé
millerandé
recommandé
recommandé
scandé
scandé
viandé
viandé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉVIANDÉ

déversement
déverser
déverseur
déversion
déversoir
dévêtement
dévêtir
déviant
déviante
déviateur
déviation
déviationnisme
déviationniste
dévidage
dévider
dévideur
dévideuse
dévidoir
dévié
dévier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉVIANDÉ

amendé
appréhendé
bien-fondé
blindé
bondé
cachundé
condé
dégondé
dévergondé
fondé
guindé
infondé
infécondé
inondé
insondé
ondé
prébendé
semi-prébendé
sondé
émondé

Synonyme und Antonyme von déviandé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉVIANDÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déviandé conjugaison verbe déviander conjuguer aies nous ayons vous ayez aient nbsp déviandé définition blouson cuir fermeture éclair moulait torse arnoux rêv policier amat part passés néol pour plupart conjugation french verb conjugate several modes avec argot autre trésor maigre artfl vivant langue française aucune phrase correspond votre recherche activer wordreference courriel dvlf uchicago project dérivation

Übersetzung von déviandé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉVIANDÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von déviandé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von déviandé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déviandé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

déviandé
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

déviandé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of meat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

déviandé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

déviandé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

déviandé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

déviandé
260 Millionen Sprecher

Französisch

déviandé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

déviandé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

déviandé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

déviandé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

déviandé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

déviandé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

déviandé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

déviandé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

déviandé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

déviandé
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

déviandé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

déviandé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

déviandé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

déviandé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

déviandé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

déviandé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

déviandé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

déviandé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déviandé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉVIANDÉ»

Der Begriff «déviandé» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «déviandé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déviandé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déviandé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déviandé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉVIANDÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déviandé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déviandé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossaire Du Centre de la France
DÉVIANDÉ, adj. Maigre, amaigri: « Ce pouvre houme est tout déviandé. » DÉVIDET, DÉVIDOUÉ, s. m. Dévidoir. (Voyez Châtelet, Travouil.) Les femmes estaient plus embesognées que vingt ;ï emballer leurs pelotons ensacher leurs dévidets.
Collectif
2
Glossaire du centre de la France
DÉVIANDÉ, adj. Maigre, amaigri: « Ce pouvre houme est tout déviandé. » DÉVIDET, nËvmouÉ, s. m. Dévidoir. (Voyez Châtelet, Travouil.) Les femmes estoient plus embesognées que vingt à emballer leurs pelotons..... ensaeher leurs dévidets ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
3
Le Littré du Gourguillon: dictionnaire français-lyonnais à ...
AMAIGRI AMAIGRI - Déviandé, ée adj : amaigri, maigre ; imagé et usité. «J'ai vu le pauvre Maquia; il est bien déviandé» (NPP Littré). « Un grand déviandé qu'a une figure de Christaudinos » (Dumarais : Au jeu). Décheté, voir Déchet. AMANT  ...
Chaon Grattepierre, 2003
4
Glossaire du centre de la France
Môme sens que déviandé . (Voy. ce mot.) DÉGUEULER. (Voy. Huile de gueule.) * DÉIOULER (se), v. pron. Se désoler. (Voy. Diouler.) DÉJOUR. || Se dit aussi des trous, des déchirures des habits. DÉLIRE. || Éplucher, môme racine que le mot ...
Le Comte Jaubert, 1855
5
Publications
(Sain- tonge) 'éviander' (enlever la viande sur les os) ; (Anjou) 'viandé' (charnu) ; (Paris) 'déviandé' (amaigri). B. G. Vasseur (Vimeu p. 216) 's'dévianneu' (se démolir). C. R. Emrik, BAP 1960 p. 160 à 164, ne cite pas dèvian.nè mais plusieurs ...
Jacqueline Picoche, Société de dialectologie picarde, 1969
6
Philibert Blanchon
Il ajoute : « Déjà tout déviandé, maigre comme du foie de quin, il tient parce qu'il mange comme six... » Il stimagtise encore la malice du facteur, qui use de toutes sortes de stratagèmes habiles pour augmenter ses pourboires, en disant « qu'il ...
Guy Enoch, 1963
7
Rêveries d'un policier amateur
... son torse déviandé et, coiffant le tout, un béret basque de traviole. Il avançait lentement, promenant toujours sous ses lèvres l'instrument de métal blanc, le lingot d'argent mélodieux, accompagnant le rythme d'ondulations à peine indiquées ...
Alexandre Arnoux, 1951
8
Correspondance
... [Wimereux,] Jeudi [30 juin 1887] Chers amis, Baudon recevra lundi : 1° le Prélude, lre* épreuves corrigées 2° l'entrée de Minka (n° 3) déviandée 3° le duo ( n° 7) = Le 10 c[ouran]t je lui renverrai tout le 2& acte déviandé en maints endroits l.
Emmanuel Chabrier, Roger Delage, Frans Durif, 1994
9
La violence, le chant: Maurice Roche
... plus mortel au plus gai. 5. Le CRANE y est aussi ECRAN (projection sur la page des signes, images, flashes, zooms, mobilité ; — surimpressions, montage, séquences, vitesse) — mais (en creux) CARNE ("être décharné, déviandé/ énervé/ ...
Marcel Frémoit, 1994
10
La Quinzaine littéraire
... lit dans les draps froissés par l'amour l'écriture même (« dernière et mouvante ») de la mort. Le « dénudé » amoureux n'est jamais pour Roche loin de ce qu'il nomme le « déviandé » du squelette. Ou bien, la mort est extérieure à la femme.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉVIANDÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déviandé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
12 Monkeys adaptée de Terry Gilliam : le pilote devient une série !
l'idée de voir un de mes films préférés déviandé pour en faire une série me déprime... CanetonBragon. Comme j'ai peur! Je suis sur que ce ... «AlloCiné, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Déviandé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deviande>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z