Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dévideur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉVIDEUR AUF FRANZÖSISCH

dévideur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉVIDEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dévideur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉVIDEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dévideur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dévideur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Aufrollen im Wörterbuch ist diejenige, die sich dreht. Arbeiter, der in Textilfabriken die Rolle spielt.

La définition de dévideur dans le dictionnaire est celui, celle qui dévide. Ouvrier qui opère le dévidage dans les usines textiles.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dévideur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉVIDEUR


aideur
aideur
ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
demandeur
demandeur
froideur
froideur
grandeur
grandeur
hideur
hideur
hybrideur
hybrideur
laideur
laideur
odeur
odeur
plaideur
plaideur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
raideur
raideur
roideur
roideur
splendeur
splendeur
strideur
strideur
trucideur
trucideur
vendeur
vendeur
videur
videur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉVIDEUR

déviandé
déviant
déviante
déviateur
déviation
déviationnisme
déviationniste
dévidage
dévider
dévideuse
dévidoir
dévié
dévier
devin
devinaille
devi
deviner
devineresse
devinette
devineur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉVIDEUR

accordeur
baladeur
baroudeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
entendeur
fondeur
gardeur
lourdeur
maraudeur
revendeur
répondeur
sondeur
soudeur
tendeur
tondeur
transbordeur

Synonyme und Antonyme von dévideur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉVIDEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dévideur dévideur wiktionnaire définition prononciation anagramme académie française huitième édition nbsp dans internaute personne dévide définitions dévideuse larousse retrouvez section_expression conjugaison mediadico celui celle dont notre reverso voir aussi dévider devineur dévier décideur expression exemple usage contraire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises prononc orth devidœ fém étymol hist desvoideur dévidoir aalma roques gén également union presse francophone terme causeur jaseur argot étiquettes applycode étiquettesil produits

Übersetzung von dévideur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉVIDEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von dévideur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dévideur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dévideur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飘带
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serpentina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

streamer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश की किरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لافتة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стример
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flâmula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জ্বল আলোকরশ্মি
260 Millionen Sprecher

Französisch

dévideur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ular-ular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Luftschlange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストリーマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스 트리머
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

streamer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lá cờ hiệu bay trước gió
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்ட்ரீமர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पताका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stella filante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chorągiew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стример
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flamură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σερπαντίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

streamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

streamer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

streamer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dévideur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉVIDEUR»

Der Begriff «dévideur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 65.665 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dévideur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dévideur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dévideur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉVIDEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dévideur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dévideur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dévideur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉVIDEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dévideur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dévideur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
9e), on commencera à monter sur le premier, qu'on enfilera sur l'axe du dévideur, l'écheveau en arrière, le conducteur en avant, et on aura soin de disposer le développement du fil vers la droite si l'on veut mouliner à gauche, et vers la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1860
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE DIX ANS, > Pour une machine appelée ourdissoir dévideur Au sieur Dupérier (Pierre-Charles-Amédée) , fabricant de draps, à Louviers, faisant élection de domicile à Paris. □ On faisait naguère dévider en ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1836
3
Le temps de la mémoire: le flux, la rupture, l'empreinte
... une extrême passion », passe ses journées à cueillir des feuilles de mûrier pour les nourrir, puis, avec les fils de soie ainsi obtenus, il s'enferme dans son cabinet pour dévider la soie en écheveaux, à tel point qu'on l'appelle le roi Dévideur.
Danielle Bohler, 2006
4
Les Missions Catholiques
Pour obvier à cet inconvénient, de demi-heuve en demi- heure, le dévideur enlève, au moyen d'une grande cuillère, un tiers de l'eau de la chaudière, la jette dehors et la remplace par une quantité égale . d'eau nouvelle. Il excite un peu ...
5
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet
Dir R U N o U R , dévideur. B, D r R U R o , affoiblir. G. D rRW D R , incormptible. G. Pwdr. Dr R W Y L L , fol , déraisonnable , qui n'a point de - raison. G. Pwyll- ~ D , ipice , qui pend , pendant, penr , qîiéÿa en baissant , roide, haut , efcarpé, ...
Jean-Baptiste Bullet, 1759
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les fils' obtenus par le filage ou par tout autre travail. sont dirigés sur une bobine ou tout autre appareil dévideur. de manière à être séparés sur différentes arties de cette bobine. selon la grosseur. c'est-à—dire que le fil le plus gros est séparé  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
7
Rapport
Les Autrichiens établissent leurs lignes par des poteaux à supports isolants; 'a cet effet, ils ont un chariot à dévideur sur lequel est enroulé le fil de ligne. Ce chariot est traîné par deux hommes ou par un cheval; et, à mesure que les roues de ...
France. Commission militaire sur l'Exposition universelle de 1867, 1872
8
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
Enfin vers le bout du chassis est placé le dévidoir , dont les deux bouts de l'arbre posent sur les côtés du chassis , 8c qui est garni de sa manivelle , pour être tourné avec égalité &avec vîtefisie par le Dévideur qui en est chargé. La machine  ...
Louis Liger, 1749
9
Annales maritimes et coloniales
18" Question. Quelle quantité donne dans un jour chacun de ces appareils? La quantité de soie tirée dans un jour par un dévideur dépend tout à fait de l'habileté de cet ouvrier et de la qualité des cocons qu'il emploie. Lorsque ce dévideur a ...
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
qui se nomme dévidage , est le dévidoir ; la personne qui l'emploie est nommée dévideur ou dévideuse. Les formes du dévidoir sont variées à l'infini et la variété n'est pas même bornée par les divers emplois : elle dépend encore , dans ...
Alexandre Baudrimont, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉVIDEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dévideur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nos objets honteux sortent enfin du placard!
Dans la salle de bains, le designer italien Alessi transforme le dévideur de fil dentaire en étrange petite créature, tandis que Pylones fait de ... «20minutes.fr, Feb 15»
2
Escautpont : qui était Henri Ghesquière?
Né le 28 août 1863, fils d'Henri, dévideur puis artisan, et d'Élisa Augustine, dévideuse, c'est à l'âge de 10 ans qu'Henri Ghesquière quitte ... «La Voix du Nord, Aug 14»
3
Montmelard 100 tonnes de fourrages en fumée
Grâce au déploiement d'un dévideur automatique, pour parer au manque d'eau à disposition au lieu-dit les Jannauds, les soldats du feu, sous ... «Le JSL, Aug 14»
4
9 Français sur 10 aiment leur prénom
... "mon" collègue de travail qui colle ses déjections nasales contre les carreaux de faïence près du dévideur de papier hygiénique des toilettes, ... «Le Figaro, Jul 14»
5
Ukraine : l'avion militaire déguisé en civil qui inquiétait, et celui qui …
... dévideur sous aile, alors que le fameux RC-135 Rivet Joint ne supporte qu'un ravitaillement par perche directe dans son réceptacle à l'avant ... «AgoraVox, Apr 14»
6
Clément Moreau, Sculpteo : « Nous ne vendons pas d'imprimantes …
Est-ce que vous avez envie d'acheter un dévideur de papier toilette design ? Pensez-vous que l'industrie de masse, qui utilise les procédés ... «Clubic.com, Nov 13»
7
Ana Jotta: son porte-serviettes s'appelle Roger
Il s'agit d'un dévideur de serviette pour toilettes publiques où la serviette a été remplacée par un tissu brodé. Dans une vidéo, elle explique ... «Libération, Okt 13»
8
Le parcours sportif des pompiers de Saint-Hilaire (vidéo)
Les jeunes participants devaient parcourir environ 100 mètres en sprint, en tirant un dévideur à tuyau, puis en portant une petite lance à ... «la Manche Libre, Sep 13»
9
Après la tempête sur le Lido : la plage couverte de déchets
... des emballages plastiques, une corbeille à linge, des bidons, une écharpe, un dévideur EDF, des pots à poufres, des cairons, une plaque de ... «Midi Libre, Nov 11»
10
Polaroïds en péril (Arles 3)
L'Américain K. Edward Mitchell dans Filtering light (1983; à droite) joue avec les transparences : bout de pellicule, filtres, dévideur de scotch ... «Blog Le Monde, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dévideur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/devideur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z