Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dévidoir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉVIDOIR AUF FRANZÖSISCH

dévidoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉVIDOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dévidoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉVIDOIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dévidoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dévidoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Rolle im Wörterbuch ist ein Instrument, das zum Aufrollen von Threads verwendet wird.

La définition de dévidoir dans le dictionnaire est instrument qui sert à dévider du fil.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dévidoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉVIDOIR


accordoir
accordoir
accoudoir
accoudoir
boudoir
boudoir
bridoir
bridoir
fendoir
fendoir
fondoir
fondoir
pendoir
pendoir
pondoir
pondoir
regardoir
regardoir
retendoir
retendoir
retordoir
retordoir
reverdoir
reverdoir
ridoir
ridoir
rodoir
rodoir
tendoir
tendoir
tordoir
tordoir
vidoir
vidoir
échaudoir
échaudoir
émondoir
émondoir
étendoir
étendoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉVIDOIR

déviandé
déviant
déviante
déviateur
déviation
déviationnisme
déviationniste
dévidage
dévider
dévideur
dévideuse
dévié
dévier
devin
devinaille
devi
deviner
devineresse
devinette
devineur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉVIDOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonyme und Antonyme von dévidoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉVIDOIR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dévidoir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von dévidoir

MIT «DÉVIDOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dévidoir bobine caret enrouleur ficelier touret canadian tire définition tuyau arrosage laine soie electrique mural définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp castorama découvrez offres récupération chez laissez plus pluie perdre dans nature équipez votre jardin bricolage gardena karcher pour informations consultez notre catalogue ligne dont vous avez besoin système avec dévidoir grâce adapte taille terminé démélage tuyaux gagnez temps arroser dévidoirs enrouleurs achat vente roues équipé classic robinet adaptateur réf hozelock chariot propose nombreux modèles chariots muraux arrosages reverso voir aussi dévissoir dévider devoir dévideur expression exemple usage contraire adhésif scotch scelleuse raja venez découvrir sélection disponible tous produits adaptés

Übersetzung von dévidoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉVIDOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von dévidoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dévidoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dévidoir» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷轴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carrete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بكرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бобина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carretel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রীল
260 Millionen Sprecher

Französisch

dévidoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haspel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gulungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loạng choạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரீல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रीळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołowrotek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бобіна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tambur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπομπίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rulle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dévidoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉVIDOIR»

Der Begriff «dévidoir» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.895 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dévidoir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dévidoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dévidoir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉVIDOIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dévidoir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dévidoir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dévidoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉVIDOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dévidoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dévidoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le guide des artistes; ou, Répertoire des arts et manufactures
Dévidoir qui compté les aunes , fait sur le principe de celui de MM. HildE- imx. — Dévidoir pour la soie. — Dévidoir pour le coton. — Dévidoir pour les fils de diverses couleurs. — Dévidoir ordinaire. — Dévideirs ourdissoirs. — Toue- nette de ...
J. R. Armonville, 1818
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Un : l'un et l'autre, tous les deux. Utraquistes, sectaires qui communiaient sous les deux es éces. Volté, ouble. Blas. (*) m'avumn Mettre en écheveau, en peloton , etc. Alles d'un dévidoir. Aspe , ou — Aspic, dévidoir pour les écheveaux ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
3
Mémoires de la Société d'Agriculture, Sciences, Arts et ...
Il résulte de ce tableau que, plus le diamètre du cercle de la base du dévidoir sur lequer passe la corde surpasse le diamètre du cercle du cône qui reçoit cette même corde , plus la grande roue fait de tours pendant que le dévidoir en .fait un  ...
Société d'Agriculture, des Sciences, Arts et Belles-Lettres du Département de l'Aube, 1835
4
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
Voyez A ^_ Cet établissement possède un dévidoir qui compte les aunes, fait sur le principe de celui de M. Hildebran; un dévidoir pour la soie ; un pour le coton ; un pour les fils de diverses couleurs ; un dévidoir ordinaire ; des dévidoirs- ...
J. R. Armonville, 1835
5
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
Voyez A — Cet établissement possède un dévidoir qui compte les aunes, fait sur le principe de celui de M. Hildebran ; un dévidoir pour la soie ; un pour le coton ; un pour les fils de diverses couleurs ; un dévidoir ordinaire; des dévidoirs- ...
J R. Armonville, 1825
6
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
DÉVIDAGE. Voyez. t] —— Cet établissement possède un dévidoir qui compte les aunes, fait sur le principe de celui de M. IïiIdebmn; un dévidoir pour la soie ; un pour le coton; un pour les fils de diverses couleurs) un dévidoir ordinaire ...
J. R. Armonville, 1825
7
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
i 4 _ Déversoirs par MM. Guizot et de Récicourt, t. Vlll, p. 161 et 163. DÉVIDAGE. Voyez ' -1 - Cet établissement possède un dévidoir qui compte les aunes , fait sur le principe de celui de M. Hildebran; un dévidoir pour la soie; un pour le coton; ...
J.R. Armonville, 1825
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Cela fait, on enlèvera l'écheveau dont chaque extrémité sera terminée par un œillet formé par la ligature et la cheville, pour le monter sur le dévidoir. Pour cela on redressera verticalement les deux poignets mobiles du porte-écheveau fig.
France. Office national de la propriété industrielle, 1860
9
Le Guide Des Artistes, Ou Repertoire Des Arts Et Manufactures
Conservatoire desArts et Métiers. Dévidoir quicompte les aimes, fait sur le principe de celui de MM. Hn.nnBRAN. —— Dévidoir pour la soie. 4-— Dévidoir pour le ce— ton. —-Dévidoir pour les fils de diverses couleurs. — Dévidoir ordinaire.
I ..... -R ..... Armonville, 1818
10
Mémoires de la Société académique d'agriculture, des ...
Thiérion, Patin, Chambette, Masjon et Gréau. ( Ce dernier, après la visite faite, s' ett retiré et a refusé de prendre part au présent rapport.) i* Un dévidoir mécanique, sur lequel se déroulent simultanément plusieurs i ( 65 ) souvent pris l 'initiative ...
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉVIDOIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dévidoir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
www.lamontagne.fr - Vichy - PERIGNY (03120) - 4.000 tonnes de …
Les hommes du feu ont reçu le renfort technique d'un camion dévidoir de Moulins permettant de dérouler 1.200 mètres de tuyau pour puiser ... «La Montagne, Jul 15»
2
Bon plan pour arroser son jardin
C'est que vous ne connaissez pas encore les joies du dévidoir mural ! Ce modèle de Gardena, une référence au jardin, cache 35 mètres de ... «Femme Actuelle, Jul 15»
3
Chambourcy : le magasin ravagé par un incendie
Les pompiers ont mobilisé d'importants moyens matériels : trois fourgons, deux échelles, un camion-citerne et un camion dévidoir. «Le Parisien, Jul 15»
4
Tavelé, peau mouchetée, si douce
Pour ce faire, l'artisan a besoin d'un dévidoir lui permettant de nettoyer la future étoffe. Le Grand Robert explique qu'il s'agit de «dévider une ... «Le Temps, Jul 15»
5
Lou Cantou ouvre pour l'été
Oiseaux, coqs, chouettes, tortues et hérissons sur des pichets, plats à crudités, bols, lampes et ce curieux dévidoir à ficelles sont autant d'objets ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Mes nuits sont...
Les miennes, en tout cas, ne sont que le dévidoir nauséeux de mes journées. Je dois avoir un obscurcissement du ça, ou une occlusion de ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Mulhouse Un bâtiment détruit par les flammes rue de l'Île-Napoléon
... à l'aide de trois lances de dévidoir tournant, dont l'une montée sur une échelle. Le bâtiment était déjà largement embrasé à leur arrivée. «L'Alsace.fr, Jul 15»
8
Meuse : un hangar de près de 1.000m2 contenant du fourrage s'est …
... pompe-tonne de Verdun et un de Dieue-sur-Meuse, la grande échelle, un camion-citerne incendie grande capacité et un camion dévidoir. «Est Républicain, Jun 15»
9
Pompiers. Portes ouvertes prisées à la caserne
La surprise est également importante lorsqu'il s'agit de tirer le dévidoir sur le lieu de l'incendie. À les voir faire, les pompiers donnent ... «Le Télégramme, Jun 15»
10
Amitié et solidarité aux jardins familiaux
... «Olympiades» ouvertes à tous, petits et grands ; lancer de savate, jeu du dévidoir, plantation de poireaux, parcours des porteurs d'eau etc. «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dévidoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/devidoir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z