Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "isolant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISOLANT AUF FRANZÖSISCH

isolant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISOLANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Isolant kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ISOLANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isolant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
isolant

Isolierung

Isolant

Ein Isolator ist ein Material, das den Energieaustausch zwischen zwei Systemen begrenzt. Es gibt: - elektrische Isolatoren; - Wärmedämmung; - Schalldämmung; - mechanische Isolierung. Das Gegenteil eines Isolators ist ein Dirigent oder Sender, aber wir haben keine anderen Antworten. Un isolant est un matériau qui limite les échanges d'énergie entre deux systèmes. On distingue : – les isolants électriques ; – les isolants thermiques ; – les isolants phoniques ; – les isolants mécaniques. Le contraire d'un isolant est un conducteur, ou transmetteur, mais nous n'avons pas de réponses autres.

Definition von isolant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Isolator im Wörterbuch ist, dass isoliert.

La définition de isolant dans le dictionnaire est qui isole.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isolant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ISOLANT


affolant
affolant
affriolant
affriolant
cabriolant
cabriolant
cerf-volant
cerf-volant
consolant
consolant
dégringolant
dégringolant
désolant
désolant
faribolant
faribolant
flageolant
flageolant
frivolant
frivolant
gondolant
gondolant
grisolant
grisolant
guignolant
guignolant
mirobolant
mirobolant
passe-volant
passe-volant
plant
plant
rossignolant
rossignolant
somnolant
somnolant
trémolant
trémolant
volant
volant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ISOLANT

isoglosse
isogonal
isogone
isogonie
isohypse
isolabilité
isolable
isolante
isolat
isolateur
isolation
isolationnisme
isolationniste
isolé
isolement
isolément
isoler
isolexe
isologue
isoloir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ISOLANT

accueillant
allant
ambulant
anticoagulant
appelant
brillant
brûlant
circulant
collant
détaillant
galant
implant
lant
parlant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Synonyme und Antonyme von isolant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ISOLANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «isolant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von isolant

MIT «ISOLANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

isolant bouclier cocon coquille diélectrique isolateur laineux retranchement définition thermique leroy merlin electrique prix rigide polystyrène ecologique matériau limite échanges énergie entre deux systèmes distingue isolants électriques comparatif meilleur phonique isover retrouvez caractéristiques propriétés valorisées principales applications pour vous aider choisir isolation écologique naturel boutique ligne rénovation construction fibre bois laine mouton ouate cellulose liège nbsp espace éco citoyens ademe conductivité épaisseur sont premiers éléments prendre compte résistance autant plus élevée isolant mince multicouche castorama novostrat descriptif réflective toute saison contre chaud froid couches climamaison permet empêcher chaleur échapper

Übersetzung von isolant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISOLANT

Erfahre, wie die Übersetzung von isolant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von isolant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isolant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绝缘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aislamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insulating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इन्सुलेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العزل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изоляция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isolamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্তরণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

isolant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penebat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Isolierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絶縁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절연
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jampel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật liệu cách nhiệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पृथक्
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

izolasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

isolamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

izolacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ізоляція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

izolație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

isolasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isolering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isolasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isolant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISOLANT»

Der Begriff «isolant» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «isolant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isolant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isolant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISOLANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «isolant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «isolant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isolant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISOLANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isolant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isolant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Electrotechnique
Il est bon de noter que deux corps séparés par un isolant constituent toujours un condensateur. Ainsi, les conducteurs d'une ligne de distribution forment un condensateur dont les «plaques» sont très longues, très fines et sont séparées par ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Bois. Systèmes constructifs
Toiture plate, isolation intermédiaire, ventilée Il est aussi possible de réaliser des toitures plates avec isolant intermédiaire et lame d'air ventilée. Leurs composition et organisation sont analogues à celles des toitures isolées à l'extérieur (ill.
Josef Kolb, 2011
3
Construire sa maison container
Toiture chaude Toiture compacte 1 Protection 1 Protection 2 Étanchéité + 058 2 Étanchéité 3 Isolant 3 Couches de bitume 4 Pare-vapeur 4 Isolant CG 5 Container 5 Container Toiture combinée 1 Protection lourde Toiture froide 1 Protection ...
Elise Fossoux, Sébastien Chevriot, 2012
4
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... enrorn TEST erreur instrumentale/ insulant n ELECT corps isolant m, isolant m insulate vt ELECT isoler insulated; - cable n ELECT, POWER câble isolé m; - conductor n ELECT fil isolé m, PARTS conducteur isolé m insulating1 adj ELECT,  ...
Sinda López, 1997
5
Construire: atlas des matériaux
Utilisation • isolant thermique et aux bruits d'impact sous les chapes flottantes ou les parquets bois en pose flottante; • isolant de cloisons de séparation légères et planchers en bois; • liège granulé comme isolant en vrac (isolant acoustique ...
‎2009
6
Construire en verre
Joints de bords libres 3.1.31 jointure pour verre simple 3.1 .32 jointure pour verre feuilleté / verre de sécurité feuilleté 3.1 .33 jointure pour vitrage isolant 3.1 .34 raccordement à un mur de séparation pour vitrage isolant 3.1 .35 conception d'un  ...
‎2001
7
Rénover le bâti
B 2.13 Composition schématique d'une isolation thermique extérieure sous forme de complexe isolant. Exemple de complexe isolant. Valeurs U typiques de parois existantes et possibilités d'amélioration thermique par l'isolation. Evolution de ...
Georg Giebeler, 2012
8
Faire Faire
L'isolation des combles sera réalisée avec le système Integra Vario : * Pose entre chevrons d'une première couche d'isolant non revêtu Isoconfort 32. * Pose devant chevron d'une seconde couche d'isolant non revêtu Isoconfort 35. * Mise en ...
9
Gènes VI
Figure 29.20 Une protéine qui se fixe à l'isolant ses' est localisée au niveau des interbandes des chromosomes poly- tènes de drosophile. Le colorant rouge identifie l'ADN (les bandes) dans les échantillons du haut et du bas ; le marquage ...
Benjamin Lewin, 1998
10
Dictionnaire du pétrole ...
... instrumenté, racleur muni d 'un système de détection électronique utilisé pour connaître l'état d'un pipeline pétrolier ou gazier; voir aussi smart pig. insulant - isolant m, matériau isolant, matériau généralement diélectrique. insular - insulaire, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISOLANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isolant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elif Bilgin - A 16 ans, elle crée du plastique avec des peaux bananes
Isolant, résistant, et aussi performant que le plastique traditionnel, sa trouvaille pourrait servir à la fabrication de faux ongles, de cils, et voir ... «Paris Match, Jul 15»
2
Schöck affiche ses ambitions pour le marché français - Batiactu
Zoom [+]. Grégoire Noble ©. Un rupteur de pont thermique avec l'isolant (polystyrène) et les tiges métalliques reprenant les efforts. «Batiactu, Jul 15»
3
SOITEC : Chiffre d'affaires en ligne avec l'objectif pour la division …
... première plate-forme technologique de plaques de silicium sur isolant totalement « déplétées » (Fully Depleted FD-SOI) en 22 nm (22FDX), ... «Euroinvestor, Jul 15»
4
Une nouvelle génération d'habitations à base de Cématerre voit le …
Trois fois plus isolant que le béton, le Cématerre, dont le procédé de fabrication prend en compte les enjeux écologiques actuels et de demain, ... «Paris Normandie, Jul 15»
5
Le sursaut national ou la chute finale ! | TSA Algérie
... de l'arabe comme langue nationale et officielle, renforçant ainsi la cohésion et l'unité nationales et isolant ainsi les velléités séparatistes. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Jul 15»
6
Réhabilitation d'une maisonnette d'exception de - batirama.com
Tant mieux pour le maître d'ouvrage qui demande des matériaux "verts" : plaques Fermacell, isolant biosourcé. Au vu des contraintes de ... «Batirama.com, Jul 15»
7
La disparité dans les prix des logements s'accroît entre les aires …
Une analyse isolant l'effet de la localisation sur les prix, à l'échelle de l'aire urbaine, montre le poids de ce facteur à la fois sur les disparités ... «Business Immo, Jul 15»
8
Agrandissement maison : toutes les idées - Marie Claire Maison
En isolant bien ces pièces et en les restructurant, elles retrouvent un second souffle, dédiées à concevoir un espace de vie agréable au ... «Marie Claire Maison, Jul 15»
9
Be quiet! propose le boîtier Silent Base 800 Window - 59Hardware
Be quiet! insiste sur la qualité de cette fenêtre, elle est en polycarbonate et traitée contre les rayures et les chocs, un isolant en périphérie limite ... «59Hardware.net, Jul 15»
10
Saint-Philbert-de-Grand-Lieu. Le principal du nouveau collège en …
L'enveloppe du bâtiment est constituée de deux parois béton avec un isolant au centre. Elle permet une performance thermique supérieure de ... «Le Courrier du Pays de Retz, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Isolant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/isolant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z