Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "businessman" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUSINESSMAN AUF FRANZÖSISCH

businessman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUSINESSMAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Businessman ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUSINESSMAN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «businessman» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geschäftspersönlichkeit

Personnalité du monde des affaires

Ein Geschäftsmann, ein Geschäftsmann oder eine Geschäftsfrau, im Gegensatz zu einem Manager, ist eine Person, die eine oder mehrere Handelsgesellschaften erstellt oder verwaltet hat, wobei sie das Einkommen nutzen, das sie generieren. Dies ist besonders der Fall von selbstgemachten Männern, die nach dem Mythos des amerikanischen Traums ihren beruflichen Erfolg ohne Anfangskapital, manchmal ohne Schulabschlüsse, aufbauen. Der Begriff Unternehmer wird manchmal verwendet, der sich auf die Idee bezieht, ein Unternehmen zu gründen oder eine berufliche Tätigkeit zu leisten. Der Begriff Geschäftsmann kann sich auch auf einen Investor beziehen, der erhebliche Beteiligungen an börsennotierten Unternehmen bezieht und wieder verkauft. Durch eine Holding geführt, kann diese Technik darauf abzielen, die strategische Entscheidungsfindung in der Zielgesellschaft zu beeinflussen. Der Begriff bezieht sich auch auf eine Person, die kommerzielle Angelegenheiten im Auftrag anderer Personen wahrnimmt oder überwacht. Une personnalité du monde des affaires, un homme d'affaires ou une femme d'affaires, par opposition à un cadre, est une personne qui a créé une ou plusieurs sociétés commerciales, ou qui les administre, profitant des revenus qu'elles génèrent. C'est notamment le cas des self-made men qui, selon le mythe du rêve américain, bâtissent leur réussite professionnelle sans capitaux propres initiaux, parfois sans qualification scolaire. On utilise parfois le terme d'entrepreneur, ce qui renvoie à l'idée de lancer une entreprise ou d'entreprendre une activité professionnelle. Le terme homme d'affaires peut également désigner un investisseur prenant et revendant d'importantes participations dans des sociétés cotées. Effectuée à travers une holding, cette technique peut viser à influencer des prises de décision stratégiques dans l'entreprise cible. L'expression désigne également, de manière plus large, une personne réalisant ou supervisant des affaires commerciales pour le compte d'autres personnes.

Definition von businessman im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Geschäftsmannes im Wörterbuch ist Geschäftsmann.

La définition de businessman dans le dictionnaire est homme d'affaires.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «businessman» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BUSINESSMAN


alderman
alderman
aman
aman
amman
amman
barman
barman
chairman
chairman
firman
firman
gentleman
gentleman
liman
liman
maman
maman
man
man
ottoman
ottoman
policeman
policeman
pullman
pullman
roman
roman
sportsman
sportsman
superman
superman
talisman
talisman
tennisman
tennisman
toman
toman
yachtsman
yachtsman

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BUSINESSMAN

bursal
bursite
bus-taxi
busard
busc
buse
buser
busette
busine
business
busqué
busquer
busquière
bussard
busserole
buste
bustier
but
butane
butant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BUSINESSMAN

atman
birman
bonne-maman
brahman
caïman
chaman
clergyman
clubman
coachman
daman
dolman
ferman
gallo-roman
hetman
iman
karman
musulman
shaman
sportman
yeoman

Synonyme und Antonyme von businessman auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUSINESSMAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

businessman définition devenir famous movie tamil blues personnalité monde affaires homme femme opposition cadre personne créé plusieurs sociétés commerciales administre profitant revenus elles génèrent notamment businessman wiktionnaire nɛs masculin équivalent féminin businesswoman anglicisme variantes orthographiques modifier nbsp anglais reverso francais voir aussi business loan plan conjugaison french wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression dict wörterbuch für paroles starmania

Übersetzung von businessman auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUSINESSMAN

Erfahre, wie die Übersetzung von businessman auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von businessman auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «businessman» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

商人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hombre de negocios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

businessman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यवसायी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجل اعمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бизнесмен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empresário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবসায়ী
260 Millionen Sprecher

Französisch

businessman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahli perniagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschäftsmann
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビジネスマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실업가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengusaha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà kinh doanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொழிலதிபர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यापारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işadamı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uomo d´affari
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biznesmen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бізнесмен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

om de afaceri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιχειρηματίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sakeman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affärsman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forretningsmann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von businessman

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUSINESSMAN»

Der Begriff «businessman» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.886 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «businessman» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von businessman
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «businessman».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUSINESSMAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «businessman» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «businessman» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe businessman auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSINESSMAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von businessman in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit businessman im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le businessman et le conflit des grands lacs
Ce récit est l'histoire d'une compagnie internationale confrontée aux turbulences de l'Afrique centrale des années quatre-vingt-dix.
Jean Louis Homé, 2006
2
Métamorphose d'un businessman: L'Intelligence Intérieure au ...
Un homme d'affaires dépité, proche du burn-out, ayant perdu ses repères, rencontre un guide de montagne qui l'initie au retour à lui-même : une quête initiatique du réveil à la joie de vivre et au sens.
Luc Petit-Barreau, 2014
3
Le Businessman et moi: Les Héritiers
Un succès propulsé dans les meilleures ventes du New York Times et de USA Today dès sa sortie.
Ruth Cardello, 2014
4
Premiers Textes Litteraires
... M. Stadler Doris-Jean Gourevitch. Le businessman ouvrit la bouche mais ne trouva rien à répondre, et le petit prince s'en fut.6 Les grandes personnes sont décidément tout à fait extraordinaires, se disait-il simplement en lui-même durant le ...
Doris-Jean Gourevitch, Eve M. Stadler, 1975
5
Procès-verbaux Et Témoignages Du Comité Permanent Des ...
Mr. Philbrook: My next question really moves in the opposite direction, and I notice it is answered to a certain extent in the preamble of the bries. How do the class action provisions protect the businessman against frivolous class actions?
Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Finance, Trade and Economic Affairs, 1977
6
Dieu est musique
1er dimanche de Carême C « Le blues du Businessman » Évangile selon saint Luc 4, 1-13 Après son baptême, Jésus, rempli de l'Esprit Saint, quitta les bords du Jourdain; il fut conduit par l'Esprit à travers le désert où, pendant quarante jours ...
François-Xavier Amherdt, 2003
7
Le soufre
Seul Bertrand a fait exception. En businessman repenti, il a employé une métaphore économique pour décrire ce qu'il appelle : la farce politique. D'après lui, les politiciens cherchent à faire un max de voix comme les businessman cherchent ...
8
La Revue critique des idées et des livres
se montrer exact pour le souper de famille, puisqu'il était businessman. Ce mot américain ne souffre guère de traduction française ; on serait pourtant bien tenté de dire « homme d'affaires », comme on dit « homme de lettres», par exemple ...
9
The imagination and its "realities": A psychoanalytical ...
The cynicism of the novel's conclusion does not however imply that Balzac has no hope for society.
Carl J. Gomolka, 2008
10
IIe session, Prague, 14-21 septembre 1924
thers (VI. generation), who were the founders of the Sedlcan- tribes is most striking : the first one (of the A-tribe) was in the beginning a weaver, then a businessman (VI. 3), the second (one VI, 5), of the family B, was a merchant, the third hinder ...
Institut international d'anthropologie, 1926

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUSINESSMAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff businessman im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le chanteur Akon veut illuminer l'Afrique | Geopolis
... personnes : Thione Niang, l'homme d'affaires influent aussi bien aux Etats-Unis qu'en Afrique, et Samba Bathily, le businessman malien. «Francetv info, Jul 15»
2
50 Cent en faillite personnelle pour mieux garder ses dollars
Interrogé par E! News, l'intéressé s'explique: «Je prends les précautions que prendrait n'importe quel autre bon businessman. Quand vous ... «Le Figaro, Jul 15»
3
IsraelValley News: Le député Erel Margalit (Israël) mélange t-il …
Selon un article du Globes (lire ci-dessous) Erel Margalit, par lui-même, se présente comme “politicien et businessman”. Selon un récent article ... «IsraelValley, Jul 15»
4
Mediarex lève 4.900.000$ pour #SportifyPoker
Le document va même plus loin et cite Stanley Choi, un businessman hongkongais, qui joue également au poker, Donald Tang, ... «PokerStrategy.com, Jul 15»
5
L'ex-parrain des Anges suivait Christian Audigier pour un doc : il …
Le businessman, fondateur – entre autres – des marques Ed Hardy et Von Dutch, a succombé au cancer de la moelle osseuse contre lequel il ... «Voici, Jul 15»
6
Les enjeux juridiques de l'indemnisation des « comfort women …
"Businessman also reportedly used military brothels euphemistically as “comfort women stations” during the time they were active and semi ... «Village de la justice, Jul 15»
7
Heroes Reborn : Episode 1, les photos promo du season premiere …
... celui-ci n'était qu'un businessman ordinaire avant de prendre part à l'investigation autour des super humains dotés de pouvoirs surnaturels. «melty.fr, Jul 15»
8
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
... l'avion pour Mexico, dans le jet privé du businessman mexicain Emilio Azcarraga, propriétaire de TV Mexicana. Sur ce vol Madrid – Mexico, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
9
Si 50 Cent s'est déclaré en faillite, c'est «par précautions de …
Simples précautions de businessman, a fini par expliquer mardi l'intéressé. « Je prends les précautions que prendrait n'importe quel autre bon ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Charlene et Albert de Monaco, Brad et Angelina... Les couples de …
... Eva semble avoir trouvé l'homme qu'il lui fallait. Depuis octobre 2013, elle est en couple avec le businessman Jose Antonio Baston. «Puretrend.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Businessman [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/businessman>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z