Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dromos" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DROMOS AUF FRANZÖSISCH

dromos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DROMOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dromos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DROMOS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dromos» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dromos

dromos

Dromos

Ein Dromos ist eine Gasse, die gewöhnlich mit Sphinxen ausgekleidet ist und sich nach außen um die Achse eines Tempels erstreckt, um sie mit einem anderen Gebäude oder mit einem Nilpier zu verbinden. Die berühmtesten sind: ▪ die Dromos, die die Tempel von Karnak mit den Ufern des Nils verbinden, von 40 Sphinxen mit Löwenleichen umrahmt, einige mit einem gehörnten Kopf mit gedrehten Hörnern, nannte die Criocephalische Sphinx, andere ein menschlicher Kopf. Es stammt aus der XIX. Dynastie und geht einem Kanal voraus, auf dem die heiligen Boote während der großen Prozessionen bei Luxor während der Opet-Zeremonie segelten. ▪ 2,5 km geradlinige Dromos, die den Luxor-Tempel mit dem ersten Pylon des Großen Tempels von Amun in Karnak verbinden und von mehr als 700 Sphinxen umgeben sind. Nur die beiden Enden bleiben, sowie eine Strecke, die im Zentrum der modernen Stadt aufgedeckt ist; andere Abschnitte könnten unter den Wohnungen begraben werden. ▪ die Dromos vor dem Tempel der Isis in Philæ, angrenzt an zwei Kolonnaden, die vom Kaiser Augustus gemacht wurden. ▪ Die Sphinxe, die das Bild von Hatshepsut tragen, grenzten an die Dromos des Tempels von Deir el-Bahari. Un dromos est une allée, généralement bordée de sphinx, prolongeant, vers l'extérieur, l'axe d'un temple pour le relier à un autre édifice ou à un embarcadère du Nil. Les plus célèbres sont : ▪ le dromos reliant les temples de Karnak aux berges du Nil, bordé de 40 sphinx à corps de lion, certains portant une tête de bélier à cornes retournées, dit Sphinx criocéphale, d'autres une tête humaine. Il date de la XIXe dynastie et précède un canal sur lequel naviguaient les barques sacrées lors des grandes processions rejoignant Louxor au cours de la cérémonie d'Opet. ▪ le dromos rectiligne de 2,5 km reliant le temple de Louxor au premier pylône du Grand temple d'Amon à Karnak, bordé de plus de 700 sphinx. Il n'en subsiste que les deux extrémités, ainsi qu'un tronçon mis au jour au centre de la ville moderne ; d'autres tronçons pourraient être ensevelis sous les habitations. ▪ le dromos précédant le temple d'Isis à Philæ, bordé de deux colonnades réalisées par l'empereur Auguste. ▪ des sphinx à l'effigie d'Hatchepsout bordaient le dromos du temple de Deir el-Bahari.

Definition von dromos im Wörterbuch Französisch

Die Definition von dromos im Wörterbuch ist Avenue oder Feld für Rassen bestimmt. Die mit Sphinxen gesäumte Allee führt zu einem Tempel. Eine andere Definition von dromos ist ein Beamter, der sich um kaiserliche Posten und Briefe kümmerte.

La définition de dromos dans le dictionnaire est avenue ou champ destiné aux courses. Avenue bordée de sphinx, conduisant à un temple. Une autre définition de dromos est fonctionnaire officiel qui s'occupait des postes et des courriers impériaux.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dromos» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DROMOS


cosmos
cosmos
thermos
thermos

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DROMOS

drolichon
drôlichon
drolichonne
drôlichonne
dromadaire
drome
drôme
dromon
drongaire
dronte
drop
drop-goal
droper
dropper
droschki
drosera
droski
drosophile
dross
drossard

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DROMOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
dispos
dos
gros
héros
logos
los
matos
nos
os
paros
propos
ros
vos

Synonyme und Antonyme von dromos auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DROMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dromos axle définition mutek maotik allée généralement bordée sphinx prolongeant vers extérieur temple pour relier autre édifice embarcadère plus célèbres sont dromos immersive performance fraction vimeo définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp société arts technologiques créé audiovisuelle immergeant audience système diffusion résidence aadn déc saisissent idées innovantes créent allégorie technique métaphorique univers sonore visuel allegory dromology concept developed french philosopher architect paul virilio explore meaning today world planétarium vaulx velin partager partir minutes voir programme hebdomadaire live france encyclopædia universalis grec signifiant course emplacement réservé pied

Übersetzung von dromos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DROMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von dromos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dromos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dromos» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dromos
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dromos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dromos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dromos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dromos
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дромос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dromos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dromos
260 Millionen Sprecher

Französisch

dromos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dromos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dromos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dromos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dromos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dromos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dromos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dromos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dromos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dromosu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dromos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dromos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дромос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dromos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΔΡΟΜΟΣ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dromos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dromos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dromos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dromos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DROMOS»

Der Begriff «dromos» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.159 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dromos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dromos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dromos».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DROMOS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dromos» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dromos» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dromos auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DROMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dromos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dromos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes de N. Macchiavelli, avec une notice ...
Je m'afflige cependant, mon pauvre Dromos, de ce que ma femme me maltraite ainsi. Si elle ne m'aime pas, elle devrait du moins ne pas me montrer tant d' aversion. dromos. C'est bien vrai. catilixs. Ni faire ce qu'elle fait. dromos. Avez- vous ...
Niccolò Machiavelli, Jean Alexandre C. Buchon, 1837
2
Oeuvres complètes de N. Machiavelli, 2: avec une notice ...
Je m'afflige cependant, mon pauvre Dromos, de ce que ma femme me maltraite ainsi. Si elle ne m'aime pas, elle devrait du moins ne pas me montrer tant d' aversion. dromos. C'est bien Vrai. catillcs. Ni faire ce qu'elle fait. u ko mon. Avez- vous ...
Niccolò Machiavelli, 1842
3
Oeuvres complètes
Je m'afflige cependant, mon pauvre Dromos, de ce que ma femme me maltraite ainsi. Si elle ne m'aime pas, elle devrait du moins ne pas me montrer tant d' aversion. dromos. C'est bien vrai. catiu.cs. Ni faire ce qu'elle fait. dromos. Avez- vous ...
Niccolò Machiavelli, 1837
4
Les voies processionnelles de Thèbes
À un endroit plus proche du dromos du Xe pylône que du carrefour ouest, le dallage est barré en diagonale par une engravure aménagée de briques cuites: il s'agit d'une canalisation desservant deux arbres dont l'emplacement est encore  ...
Agnès Cabrol, 2001
5
Le philologue
Après avoir noté que fydfxo; (dromos) signifie tantôt la course , et tantôt le lieu même où se fait la course , proposons cette version. * « Après l'île (aujourd'hui Bérézan) on arrive au cap où [commence] le Dromos d'Achille. Ce cap est un lieu nu ...
Jean-Baptiste Gail, 1824
6
Atlas préhistorique et protohistorique de la Sardaigne: Tome ...
Tombe 10, un dromos et deux chambres. Tombe Il, quatre chambres, développement longitudinal, plus ou moins régulières, communiquant à l'aide de portes à encadrement, deux niches dans la dernière chambre. Tombe 12, plan en T, ...
Jeannine Leon Leurquin, 1997
7
Sources for the Ancient Greek City-State: Symposium August, ...
In 1 957 R. E. Wycherley used the word dromos three times.126 The first of these is in the subtitle of the first section of his book: 'Approach to the Agora: Stoas on the Dromos', the second, a quote from Himerios who speaks of the Panath- enaic  ...
Mogens Herman Hansen, 1995
8
Dialogues d'histoire ancienne
640-641) : au moment où le décret a été voté - affirme-t-il - la réponse de Delphes vient d'arriver, «wie der Wortlaut der Inschrift deutlich zeigt» ; le concours est transféré de la Hylaia ou du Dromos Achil- leos à Olbia à cause de la défaite de ...
‎1994
9
Atlas préhistorique et protohistorique de la Sardaigne
Tombe 10. un dromos et deux chambres. Tombe 11. quatre chambres, développement longitudinal, plus ou moins régulières, communiquant à l'aide de portes à encadrement, deux niches dans la dernière chambre. Tombe 12. plan en T, ...
Jeannine Léon Leurquin, 1996
10
The tell Leilan Tablets 1991
Une première équipe” a continué les relevés et l'étude du dromos du temple de Soknebtynis. Elle a achevé le relevé du kiosque ptolémaïque et du vestibule construit par élargissement du dromos (fig. 29). La fouille de la niche Nord-Est du  ...
Marc van de Mieroop

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DROMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dromos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Athènes, capitale de l'autre Europe
La veille de mon départ, je rencontre Michalis Siachos, le rédacteur en chef de l'hebdomadaire O dromos tis aristeras (la voie de la gauche). «Gauchebdo, Feb 15»
2
Egypte: découverte d'une sculpture murale de 2500 ans
Les archéologues ont également mis au jour un sphinx similaire à ceux qui bordent le Dromos, l'allée reliant le temple de Karnak où était ... «i24news, Jan 15»
3
Souffrez-vous d'énantiodromie ?
anti »), et dromos, course. L'origine du concept se trouve chez Héraclite, et les grandes idées de cette chronique sont de WATZLAWICK, Paul, ... «Journal du Net, Sep 14»
4
Crimes en col blanc
A travers l'histoire du Dromos Gang, quatre rejetons brillants des principales mafias (une Suissesse, un Russe, un Indien, un Italien) qui ont ... «Le Monde, Jun 14»
5
Le rebétiko aiguise ses couteaux
Excellent joueur de bouzouki et de luth baglama, les instruments du rebétiko, cofondateur du groupe Dromos, il se produit avec son nouvel ... «Le Monde, Jun 14»
6
Le Souffle court, polar désenchanté
... ambitieusement les trajectoires individuelles : on y croise d'abord un quatuor d'héritiers de grandes familles mafieuses : le "Dromos gang" de ... «L'Express, Mai 14»
7
CONFÉRENCE le nouveau réalisme de KLEIN et ses amis
... de l'art, diplômée de l'École du Louvre et de la Sorbonne, conférencière de l'association Dromos de Millau (artdromos.blogspot.fr). «Midi Libre, Apr 14»
8
Apple. Deux Bretons dans la pub des 30 ans du Mac
... immersives dans la pub célébrant les 30 ans du Mac, réalisée par Jake Scott. PUBLICITÉ. Vidéo : le projet Dromos de Fraction et Maotik ... «Ouest-France, Feb 14»
9
Dromos : une expérience éblouissante au Planétarium
Dromos, c'est la production de Fraction et Maotik, respectivement compositeur de musique électronique et artiste multimédia. Le duo ... «LyonCapitale.fr, Jan 14»
10
ObE : Maotik et Fraction récidivent à la SAT
Des créateurs de Dromos, présenté dans le cadre de MUTEK 2013, ObE est une installation audiovisuelle interactive qui s'approprie l'espace ... «VOIR.CA, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dromos [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dromos>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z