Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ébrouement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉBROUEMENT AUF FRANZÖSISCH

ébrouement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉBROUEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ébrouement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉBROUEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ébrouement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ébrouement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Knurren im Wörterbuch ist höhnisch laut.

La définition de ébrouement dans le dictionnaire est éternuement bruyant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ébrouement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉBROUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉBROUEMENT

ébranchage
ébrancher
ébrancheur
ébranlable
ébranlé
ébranlement
ébranler
ébrasement
ébraser
ébréché
ébrèchement
ébrécher
ébréchure
ébrener
ébriété
ébrieux
ébruitement
ébruiter
ébrutage
ébruter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉBROUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von ébrouement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉBROUEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ébrouement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ébrouement

MIT «ÉBROUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ébrouement battement éternuement définition reverso conjugaison voir aussi éboulement enrouement écroulement enroulement expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression ébrouement dans acte ébrouer wiktionnaire soleil poudroyait bois mouches vrombissaient travers rais vaporeux quelquefois avait subit proches halliers parlant animaux domestiques notamment cheval bruyant silence était troublé bruit mediadico

Übersetzung von ébrouement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉBROUEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von ébrouement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ébrouement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ébrouement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼻音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bufido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snorting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूंघने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشخير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сногсшибательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

formidável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

snorting
260 Millionen Sprecher

Französisch

ébrouement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

snorting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schnauben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鼻息
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코로 흡입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snorting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thở mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூக்குச் சீறுவதே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

snorting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

horuldadı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

snorting
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parskanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карколомний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sforăitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρουθούνισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesnuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snorting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sniffet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ébrouement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉBROUEMENT»

Der Begriff «ébrouement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ébrouement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ébrouement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ébrouement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉBROUEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ébrouement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ébrouement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ébrouement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉBROUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ébrouement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ébrouement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de pathologie générale comparée des animaux domestiques
Les moutons ébrouent aussi fort souvent lorsqu'ils voyagent en troupe sur des routes poussiéreuses. L'ébrouement peut être provoqué chez les animaux comme chez l'homme par l'introduction d'une poudre irritante dans les cavités nasales ...
Henri Mamert Onésime Delafond, 1855
2
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
L'ébrouement eli un bon augure dam Certaines maladies des animaux, telles que les afl'eäions catarrales de la tête ou de lapoitrine, les afleäions foporeufes, l' apoplexie féreufe , &c. Seroit-il moins avantageux dans celles de ces maladies ...
François Rozier, Bonafous, 1786
3
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
des muqueuses, bouche chaude et pâteuse, pouls plein et dur, respiration courte et fréquente, quintes d'ébrouement , crottins durs et coiffés. On pratique deux saignées de six livres chacune , on passe des sétons au poitrail ; fumigations et ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
4
Traité de pathologie et de thérapeutique générales vétérinaires
L'ébrouement consiste en une forte et violente expiration dans laquelle l'air sortant avec rapidité des voies respiratoires, va frapper les parois anfractueuses des fosses nasales, y occasionne un bruit remarquable, balaie la surface de la ...
Joseph Rainard, Charles Savy Jeune ((Lyon)), 1840
5
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
L'ébrouement es't un mouvement convulsif 8c lateral de la tête , produit par l' irtitation de la membrane pituitaire, &accompaoné d'une expiration sonore,dont le but est de faire sortir e mucus des narines , ou de débarrasser la peau de quelque ...
6
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
L'ébrouement est un mouvement convulsif & lateral de la tête , produit par l' irritation de la membrane pituitaire , & accompagné d'une expiration í'onore,dont le but est de faire fortir le mucus des narines , ou de débarrafler la peau de quelque ...
7
Médecine vétérinaire
L'ébrouement est un mouvement convulsif produit par l'irritation de la membrane pituitaire; il res— semble à l'éternuement. Lorsque l'animal veut ébrouer. il saut qu'il dilate considérablement la poitrine pour y admettre !me grande quantite' ...
8
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, ...
La marche de cette colonne a été aussi singulière que ses effets. ï ÉBROUEMENT, MÉDECINE VÉTÊRINMRE. C'est un mouvement convulsif & latéral de la tête de l'animal, produit par l'irritation de la membrane pituitaire , c' est-à-dire , de la ...
‎1783
9
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
On pourroit comparer l'ébrouement ÉBROUEMENT, Médecine vé- des animaux avec Péternuement de TÉRINA.IRE. C'est un mouvement l'homme , le méchanifme étant tout- convulsif & latéral de la tête de à-fait le même, l'arumal, produit par ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), 1783
10
Exposition des médicaments nécessaires au maréchal, et ...
L'ébrouement est un mouvement convulsif produit par l'irritation de la membrane pituitaire ; il ressemble à l'éternuement. Lorlque l'animai veut ébrouer, il faut qu'il dilate considérablement la poitrine pour y admettre une grande quantité d'air ...
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1783

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉBROUEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ébrouement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comme une humeur de printemps
Un ébrouement. Une promesse. Il suffit d'un rien, un souffle tiède ou une odeur, et la certitude s'impose : l'hiver s'en va, le printemps revient. «La Croix, Mär 15»
2
Li Li, Support à distance
Ébrouement. Un talent situationnel très efficace contre des ennemis disposant de contrôle. Lancer franc (A). N'a pas d'impact direct puisque ... «Millenium, Mär 15»
3
«Jeannot» Gardes nous a quittés
Nous n'entendrons plus le chant du coucou, ni le sifflet de la micheline qui rentre en gare, ni l'ébrouement du canard au milieu de la mare, ... «ladepeche.fr, Mär 15»
4
"Le liseur du 6h27" : le bonheur est dans le RER avec Jean-Paul …
Comme souvent, il découvrit sur les visages de la déception, voire de la tristesse. Ca ne dura que le temps d'un ébrouement. Le wagon se vida ... «Francetv info, Mai 14»
5
L'exercice de JC Milner
C'est un nouvel ébrouement du Smaug que nous formons ensemble : après l'humiliation de la science et de la parole, après la raillerie ... «La Règle du Jeu, Mai 14»
6
Des chiens s'ébrouent dans une vidéo en slow motion
... chien Norbert, mettant en scène le meilleur ami de l'homme en plein ébrouement. Le projet Shake avait rencontré un énorme succès viral. «Konbini, Okt 13»
7
Des chiens, des secousses, de magnifiques photos
En savoir plus sur l'ébrouement des chiens. Et les photos de son gros toutou en train de s'ébrouer ont rencontré un tel succès que Carli ... «Wamiz, Okt 13»
8
L'ébrouement des animaux, un mécanisme impressionnant
L'ébrouement, un mécanisme d'adaptation des animaux ? D'après les chercheurs, ce mécanisme serait le résultat d'une adaptation des ... «Wamiz, Sep 12»
9
Xavier Rudd, retour en trompe
Par ordre de rang, suivant l'ouverture en volière aurorale, comme prise d'un radeau des cimes, dans un ébrouement de becs et de plumes, ... «Libération, Jun 12»
10
Dias de gracia - la critique
Lui qui avait, jusque ici, trop produit et pas assez tourné (uniquement des courts), a fait de Dias de gracia son ébrouement. Un ébrouement ... «aVoir-aLire, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ébrouement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ebrouement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z