Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embaumeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBAUMEUR AUF FRANZÖSISCH

embaumeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBAUMEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embaumeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBAUMEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embaumeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
embaumeur

Einbalsamierung

Embaumement

Einbalsamierung bezieht sich auf alle Techniken, die entworfen sind, um die Leichen von Toten in einem Zustand zu bewahren, der mehr oder weniger nahe an dem ist, an dem sie lebten. L'embaumement désigne l'ensemble des techniques visant à conserver les corps des personnes mortes dans un état plus ou moins proche de celui qu'ils avaient étant vivants.

Definition von embaumeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Einbalsamierer im Wörterbuch ist für die Einbalsamierung der Leichen verantwortlich, um zu verhindern, dass sie verderben. Niemand, der schmeichelt.

La définition de embaumeur dans le dictionnaire est personne chargée d'embaumer les cadavres pour les empêcher de se corrompre. Personne qui prodigue les flatteries.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embaumeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EMBAUMEUR


allumeur
allumeur
charmeur
charmeur
chômeur
chômeur
clameur
clameur
dormeur
dormeur
déchaumeur
déchaumeur
fumeur
fumeur
humeur
humeur
imprimeur
imprimeur
opiumeur
opiumeur
parfumeur
parfumeur
plumeur
plumeur
primeur
primeur
programmeur
programmeur
pseudo-tumeur
pseudo-tumeur
rameur
rameur
rumeur
rumeur
semeur
semeur
tumeur
tumeur
écumeur
écumeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBAUMEUR

embastillé
embastillement
embastiller
embastionner
embâter
embâtonné
embâtonner
embatre
embattre
embauchage
embauche
embaucher
embaucheur
embaucheuse
embauchoir
embaumant
embaumé
embaumement
embaumer
embaumeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EMBAUMEUR

affameur
aimeur
armeur
arrimeur
assommeur
endormeur
escrimeur
filmeur
formeur
frimeur
gemmeur
libraire-imprimeur
limeur
nommeur
rimeur
rétameur
slalomeur
trameur
téléimprimeur
étameur

Synonyme und Antonyme von embaumeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMBAUMEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «embaumeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von embaumeur

MIT «EMBAUMEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

embaumeur taricheute video metier définition formation belgique thanatopracteur salaire devenir embaumement désigne ensemble techniques visant conserver corps personnes mortes dans état plus moins proche celui avaient étant vivants métier artisanat info pratique soins conservation présentation décédées afin nbsp embaumeur euse trice orientation pour tous rendre défunt michel nouvel observateur déplace jeanne portal étudiante envoyer article email perpignan accusé débarrasser sang mars été présenté procureur république jeudi dernier examen élimination irrégulière studya informations formations metiers services domicile exterieur atelier mosésu vous préférez consiste préparer défunts longtemps voulu être médecin légiste durant scolarité dévore manuels personne embaume définitions embaumeuse retrouvez section_expression mémoires jacques marette amazon livres million autres sont commencez lire votre kindle minute stockait litres figaro pyrénées orientales soupçonné débarrassé frauduleusement

Übersetzung von embaumeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBAUMEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von embaumeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von embaumeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embaumeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embalmer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embalsamador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

embalmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embalmer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محنط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бальзамировщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embalsamador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embalmer
260 Millionen Sprecher

Französisch

embaumeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embalmer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embalmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embalmer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embalmer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embalmer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embalmer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embalmer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embalmer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embalmer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embalmer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Balsamisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бальзамировщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbalsamator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταριχευτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balsem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embalmer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embalmer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embaumeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBAUMEUR»

Der Begriff «embaumeur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embaumeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embaumeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embaumeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBAUMEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embaumeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embaumeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embaumeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBAUMEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embaumeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embaumeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Embaumeur de Boston
Mêlant habilement mystères archéologiques, éléments scientifiques et meurtres sanglants, Tess Gerritsen nous régale d'un nouveau thriller à l'efficacité redoutable.
Tess GERRITSEN, 2011
2
Mémoires d'un embaumeur
Jacques Marette, pionnier de cette profession, est embaumeur.
Jacques MARETTE, 2012
3
L'Embaumeur
? Il vit avec une jeune femme charmante, Eglantine, dont la s ur, Prune, mineure à la page, est un peu dealeuse. Son voisin, le mystérieux M. Léonard, exerce la profession de thanatopracteur. C est l Embaumeur.
Dominique Noguez, 2004
4
L'embaumeur
Des histoires d'amour, de haine, de meurtres ou de complots... Et qui mieux que l'Embaumeur pourrait remonter le fil de ces intrigues où les morts comme les vivants dissimulent de bien lourds secrets ?
Sylviane Corgiat, Patrick Galliano, Chris Cross, 2006
5
Biographie du Prince Royal Ferdinand-Philippe: ...
Que dire de l'exclusion de M. Gannal , l'embaumeur breveté par le ministre, l' embaumeur honoré de deux rapports favorablesde l'Académie de Médecine , l' embjiumeur trois fois couronné par l'Institut et récompensé par le grand prix ...
6
Le secret de Raya l'embaumeur
Il est temps pour Raya, l'embaumeur égyptien, de révéler enfin le lourd secret qui pèse sur son cœur depuis tant d'années...
Marie Sellier, Hélène Rajcak, 2007
7
Mortelle Venise
1536. Au fil des canaux de Venise rôde l’ombre surnaturelle d’un mystérieux assassin.
Michel Honaker, 2011
8
Ceremonies funebres de toutes les Nations
mieres ceremonies. Auffi-toft que quelqu'un eftoit mort parmi eux , les (4) Officiers des Funerailles qui e- ftbient trois,fçivoir le Scribe,le Diflc- queur , Se l' Embaumeur, le prcfentoit aux pnrens, & aprés avoir accordé du prix ( car felon la dépenfe ...
Pierre Muret, 1679
9
Lecture
SCÈNE V LES MÊMES, L'EMBAUMEUR l'embaumeur. — C'est bien ici qu'on a réclamé mes soins pour un sujet à perpétuer? (A Fraichot.) Monsieur est le parent? m. fraichot. — Oui, docteur ; je voudrais savoir ce que... l'embaumeur, ...
10
Quinzaine: revue littéraire, artistique et scientifique
Certes, répliquent les intéressés, quand la famille s'adresse directement à l' embaumeur. Mais qu'elle emprunte l'intermédiaire du médecin, c'est miracle si, sur les 4,000 francs, celui-ci n'en garde point la moitié. Sont-ce les régleurs de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBAUMEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embaumeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bayonne : Raoul préfère la vie
Ce métier me vient d'une rencontre avec un maître artisan embaumeur du CNRS, raconte-t-il, l'œil pétillant. Sa mission me fascinait. «Sud Ouest, Jun 15»
2
Nantes Polar : le Nantais Hervé Sard signe le nouveau Léo Tanguy
Après avoir écrit un Embaumeur et un Poulpe, un « Léo » s'imposait ! » Peut-on parler de « petit frère » du Poulpe ? « Cousin serait peut-être ... «PresseOcean.fr, Jun 15»
3
Mali : Mort du casque bleu Bangladeshi : Accusations mutuelles
D'après des sources proches du Procureur près la Cour d'Appel de Bamako en charge de l'enquête qui a d'ailleurs fait arrêter l'embaumeur de ... «Mali Actu, Jun 15»
4
La catin habite au 21, un roman poulpesque d'Hervé SARD
... d'un héros juste le temps d'une histoire, d'une aventure, puisque il est l'auteur du second opus de la série l'Embaumeur, Ainsi fut-il. «Funéraire-info, Mai 15»
5
Les confidences d'un entrepreneur de pompes funèbres
Après cinq ans en Outremer, son cousin lui parle du métier d'embaumeur-thanatopracteur. Il découvre un monde insoupçonné. Qui lui plaît ... «La Voix du Nord, Mai 15»
6
Contes (pas) pour tous…
Parmi mes films, L'embaumeur, ou Primo amore ou même Gomorra, et aussi Reality, tous avaient des éléments se rapportant aux fables. «LaPresse.ca, Apr 15»
7
Le projet « embaumements », interview de Nicolas Delestre
Combien de Thanatopracteurs actuellement savent que Gannal, ce n'est pas un embaumeur mais deux : Jean Nicolas GANNAL et son fils ... «Funéraire-info, Apr 15»
8
Qui est Hervé Sard, le roi du polar à Carquefou ?
En quinze d'écriture, Hervé Sard a réalisé le chelem du polar bleu blanc rouge, signant un Embaumeur, un Poulpe et un Léo Tanguy qui ... «Ouest-France, Apr 15»
9
Olivier Hodasava, 48e parallèle nord : Minot, Dakota du Nord
Ce n'est que lorsqu'il m'a répondu qu'il était embaumeur, qu'il travaillait à la chambre funéraire un peu plus haut (il a montré du doigt) que j'ai ... «Unidivers, Mär 15»
10
Claude Poirier, bénévole au grand cœur
Embaumeur de formation, M. Poirier a notamment été enseignant dans son domaine avant de devenir président de 2005 à 2009. Il est toujours ... «Journal La Revue, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embaumeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/embaumeur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z