Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embauche" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBAUCHE AUF FRANZÖSISCH

embauche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBAUCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embauche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBAUCHE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embauche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mieten in Frankreich

Embauche en France

Mieten ist die erste Phase des Arbeitsvertrages. Die obligatorischen Formalitäten sind im Arbeitsgesetzbuch in diesem Zeitraum vorgesehen. L'embauche est la première phase du contrat de travail. Des formalités obligatoires sont prévues par le Code du travail au cours de cette période.

Definition von embauche im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mieten im Wörterbuch ist der Akt der Einstellung, der Einstellung von jemandem, für einen längeren oder kürzeren Zeitraum, in der Regel für manuelle Arbeit. Arbeit, jeder Job, oft prekär.

La définition de embauche dans le dictionnaire est action d'embaucher, d'engager quelqu'un, pour une durée plus ou moins longue, généralement en vue d'un travail manuel. Travail, emploi quelconque, souvent précaire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embauche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EMBAUCHE


autruche
autruche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
débauche
débauche
farouche
farouche
fauche
fauche
gauche
gauche
malagauche
malagauche
mouche
mouche
peluche
peluche
rauche
rauche
réembauche
réembauche
souche
souche
touche
touche
tourne-à-gauche
tourne-à-gauche
ultra-gauche
ultra-gauche
ultragauche
ultragauche
ébauche
ébauche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBAUCHE

embastillé
embastillement
embastiller
embastionner
embâter
embâtonné
embâtonner
embatre
embattre
embauchage
embaucher
embaucheur
embaucheuse
embauchoir
embaumant
embau
embaumement
embaumer
embaumeur
embaumeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EMBAUCHE

babouche
barouche
baudruche
bruche
capuche
coqueluche
cruche
escarmouche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
perruche
puche
retouche
rouche
ruche
sous-couche

Synonyme und Antonyme von embauche auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMBAUCHE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «embauche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von embauche

ANTONYME VON «EMBAUCHE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «embauche» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von embauche

MIT «EMBAUCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

embauche embauchage engagement débauchage définition féminin masculin entrevue lettre tunisie entretien senior promesse première phase contrat travail formalités obligatoires sont prévues code cours cette période offres emploi ligne recrutement embauche votre disposition dépot entreprises recrutent solution toutes wiktionnaire ɑ̃ boʃ singulier fait engager salarié passer avec nombre embauches triplé mois été obligations aide demandeur plus professionnalisation financière nbsp service public ressources humaines aides pole fusion sites anpe retrouvez classées publics jeunes insertion travailleurs handicapés ameli vous soyez chef entreprise particulier employeur renseignez démarches effectuer lors déclaration unique embaucher conjugaison âge minimum fixé agit nuit durée temps établi heures jour pour enfants declaration prealable siret venez

Übersetzung von embauche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBAUCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von embauche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von embauche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embauche» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

招聘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contratación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hiring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भर्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأجير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contratação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়োগের
260 Millionen Sprecher

Französisch

embauche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengambilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verleih
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雇用
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

채용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hiring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyển dụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணியமர்த்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोजगारात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kiralama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assunzioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wynajmowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наймання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

angajare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίσθωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uthyrning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansettelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embauche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBAUCHE»

Der Begriff «embauche» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embauche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embauche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embauche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBAUCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embauche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embauche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embauche auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBAUCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embauche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embauche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le guide de l'entretien d'embauche
L'ENTRETIEN FILMÉ Vous avez le droit de refuser d'être filmé lors de votre entretien d'embauche. S'il est difficile d'opposer un « non » catégorique, il est en revanche utile de demander la raison de la présence d'une caméra. Ce sont les ...
Cédric Morin, 2006
2
Réussir ses entretiens d'embauche
Pourquoi ce livre ?
Daniel Porot, 2006
3
101 questions pièges de l'entretien d'embauche... et les ...
Ce livre vous aidera à apprivoiser le facteur " surprise " déstabilisant et pourtant employé par les recruteurs pour tester les réflexes des candidats. 101 questions pièges de l'entretien d'embauche... et les réponses pour décrocher ...
Daniel Porot, 2004
4
Entretien d'embauche: La méthode pour réussir - Simple, ...
Dans cette nouvelle édition, vous trouverez, comme dans la première édition, une méthode de préparation cohérente et structurée pour réussir vos entretiens d'embauche : vérifiez d'abord l'adéquation entre ce que vous êtes et ce ...
Jean Mirat, 2011
5
L'entretien d'embauche en 202 questions: toutes les bonnes ...
Outre les traditionnelles questions pièges, Daniel Porot y passe au crible toutes les questions des plus fréquentes aux plus dérangeantes pouvant être posées lors d'un entretien de recrutement.
Daniel Porot, 2007
6
Prévenir la discrimination à l'embauche: Pourquoi et comment ...
Favoriser la diversité dans le recrutement Un guide pratique et opérationnel qui répond au "comment faire ?" avec : Tous les outils pour l'entreprise et des exemples de bonnes pratiques ; Une méthodologie en 5 axes pour mettre en oeuvre ...
Alain Gavand, 2011
7
L'entretien d'embauche suivi de Il faut tuer pépé et Le ...
Les petits polars : une collection de nouvelles policières pleines de suspense et d'humour noir, à télécharger où et quand vous le souhaitez. 5 à 15 minutes de lecture. 3 nouvelles policières :L'entretien d'embaucheLe Recruteur en ...
Gérard MOSS, 2012
8
Décrypter les offres d'emploi pour réussir son entretien ...
Savoir décoder ce que les offres d'emploi cachent volontairement ou au contraire, exagèrent, est essentiel pour mettre toutes les chances de son côté et obtenir un entretien d'embauche.
Michel Spielmann, 2001
9
L'entretien d'embauche
Première étape franchie : vous êtes convoqué !
Élise Pierre-Dudouet, 2012
10
Réussir ses entretiens d'embauche
L'entretien d'embauche peut commencer dès le premier contact téléphonique. Votre ouverture d'esprit, votre facilité d'élo- cution, votre dynamisme. . . sont susceptibles d'être alors analysés, avant d'être validés à l'occasion de la rencontre.
Dominique Perez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBAUCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embauche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Encadré | La société embauche - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
2
La méthode d'EasyRecrue pour dématérialiser l'entretien d'embauche
La méthode de pré-recrutement EasyRecrue a séduit les grands comptes. Son originalité : poser des questions aux candidats, qui y répondent ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
3
Escroquerie à l'embauche aux USA: des ouvriers indiens indemnisés
media Deux-cents ouvriers indiens à qui on avait promis cartes vertes américaines ou titres de séjour ont été indemnisés par un tribunal de la ... «RFI, Jul 15»
4
L'Instand'art embauche afin d'assurer son développement - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
5
Tout savoir sur la nouvelle aide en faveur des TPE pour l'embauche
Ce nouveau dispositif devrait aider les chefs d'entreprises des très petites entreprises (TPE) à franchir le cap de « la première embauche ... «Dynamique Entrepreneuriale, Jul 15»
6
Le Real embauche le gardien Kiko Casilla | Métro
BARCELONE, Espagne – Le Real Madrid a fait l'acquisition du gardien Kiko Casilla du club Espanyol afin de remplacer Iker Casillas. «Métro Montréal, Jul 15»
7
Entretien d'embauche : faire bonne impression en 10 secondes
Comment faire en sorte que la première impression, lors d'un entretien d'embauche par exemple, soit la bonne ? Comment éblouir votre ... «Qapa, Jul 15»
8
Blaye : comment bien préparer un entretien d'embauche
endredi dernier, Alain Renard, président de la Mission locale de la Haute-Gironde et Yves Pioda, président de l'Acip, ont signé une convention ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Caitlyn Jenner embauche la styliste d'Angelina Jolie
Selon les informations rapportées mardi par le site du magazine «US Weekly», la vedette américaine a récemment embauché la styliste ... «Paris Match, Jul 15»
10
A Grabels, les formations de la Croix Rouge facilitent l'embauche
A tel point qu'il a été annoncé une nouvelle promo sur l'année à venir, avec 15 places en formation et déjà 18 promesses d'embauche ! «Midi Libre, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embauche [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/embauche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z