Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embuissonnement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBUISSONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

embuissonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBUISSONNEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embuissonnement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBUISSONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embuissonnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von embuissonnement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Verwässerung im Wörterbuch wird in Form eines Strauchs gemacht; Haufen von Büschen.

La définition de embuissonnement dans le dictionnaire est fait de prendre la forme d'un buisson; amas de buissons.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embuissonnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EMBUISSONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBUISSONNEMENT

embryome
embryon
embryonnaire
embryopathie
embryophore
embryoplastique
embryotome
embryotomie
embu
embûche
embucquer
embué
embuer
embuissonner
emburlucoquer
embuscade
embusquage
embusqué
embusquée
embusquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EMBUISSONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von embuissonnement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBUISSONNEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

embuissonnement définition conjugaison voir aussi embuissonné embuissonner émulsionnement embastionnement expression exemple nbsp faciès pelouses calcicoles côte juin lorsque aucun entretien aucune activité agricole lieu terrain buissons petits arbustes sèches semi naturelles sites natura désignés pour calcaires festuco brometalia orchidées embuissonnement notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst masc prairies pâturages secs

Übersetzung von embuissonnement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBUISSONNEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von embuissonnement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von embuissonnement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embuissonnement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灌丛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

matorral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scrubland
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scrubland
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دغل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лесной район
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cerrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scrubland
260 Millionen Sprecher

Französisch

embuissonnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scrubland
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scrubland
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

低木地帯
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scrubland
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bụi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scrubland
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scrubland
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Scrubland
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarośla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лісової район
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tufărișuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θάμνοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garrigue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buskmark
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kratt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embuissonnement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBUISSONNEMENT»

Der Begriff «embuissonnement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.453 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embuissonnement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embuissonnement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embuissonnement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBUISSONNEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embuissonnement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embuissonnement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embuissonnement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBUISSONNEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embuissonnement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embuissonnement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Embuissonnement. La légèreté, la souplesse, l'embuissonnement de l'arbuste. [ vn, 2 août 1887.] Eméché Monselet, un peu éméché. [n1, 29 octobre 1866.] Emeraudé. La verdure émeraudée de l'herbe au printemps. [v1n, 1" février 189o.]  ...
Collectif
2
Science et technique: Série Sciences naturelles
Cette pauvreté floristique est à attribuer à l'existence des deux types d'évolution en cet endroit continuellement fréquenté par les troupeaux : l'embuissonnement et la dénudation du sol. Si l'embuissonnement n'a été observé que dans les ...
3
Anthropologie politique du paysage: valeurs et postures ...
L'agriculture occupe une position délicate dans cet équilibre instable :tout àlafois garante de l'aspect général des crêtes en les préservant d'un embuissonnement indésirable, mais simultanément interdite de modernisation pouvant porter ...
‎2009
4
Les raisons de la géographie
En fait, dans le cas des Sukuma au sud du Lac Victoria, cette reconstitution bénéficie surtout au centre de leur aire de peuplement tandis qu'en périphéries, l' écosystème évolue vers l'embuissonnement et l'infestation glossinaire.
5
Séminaire des gestionnaires des zones diplômées: organisé ...
On luttera contre l'embuissonnement de certaines prairies. Les valeurs naturelles seront ainsi mieux restaurées et conservées, tout en tenant dûment compte de la préservation des richesses géologiques. Comme la limite du site passe sur la ...
Conseil de l'Europe, Pierre Hunkeler, 1996
6
Transitions agraires, dynamiques écologiques et ...
Ils ont agrandi ces savanes initiales par des feux pastoraux annuels. Jusqu'à 1990 les feux pastoraux étaient des feux d'entretien. Un embuissonnement des savanes fait suite à l'abandon récent de ces feux, ordonné par l'autorité du parc.
Georges Serpantié (Ingénieur agronome).), Rasolofoharinoro, Stéphanie Carrière, 2007
7
La France des friches: de la ruralité à la féralité
La moitié d'entre eux sont des agriculteurs qui y voient le recul de leurs terres. Ce travail a montré les divergences de perception entre résidents, agriculteurs et citadins. Si l'embuissonnement est perçu négativement par les ruraux, il est ...
‎2012
8
Gestion durable des eaux et des sols au Maroc: valorisation ...
Le pâturage réduit donc l'embuissonnement. - Dissémination des semences Les animaux participent à la dissémination des semences, qui s'accrochent à leur toison et à leurs pattes. Le bétail peut aussi ingérer ces graines et les disperser ...
Eric Roose, Mohamed Sabir, Abdellah Laouina, 2010
9
De la réparation: Analyse comprative et transversale : - ...
Dans le même sens, est-ce que la prairie sèche pâturée est plus « naturelle » que l'embuissonnement puis la reforestation qui la remplacera lorsque la pression pastorale aura disparue. Les états présentés comme « naturels » correspondent ...
Christophe Schaeffer, 2011
10
Considérations sur l'idée de nature
Émerge donc une configuration domaniale quasi-logique : une ferme isolée parmi des champs, eux-mêmes cernés par la lisière de la forêt; en celle-ci, on voit la série que nous avons justifiée, l'embuissonnement, puis le taillis, enfin les arbres ...
François Dagognet, 1990

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBUISSONNEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embuissonnement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ils sont aux petits soins pour le larris de Fignières
Avec la disparition du pastoralisme, l'équilibre entre végétaux et animaux a été rompu et on a assisté à un embuissonnement et à l'installation ... «Courrier Picard, Apr 15»
2
L'ancienne carrière sauvegarde la biodiversité
Sans intervention, ce secteur peuplé d'espèces rares est menacé d'embuissonnement, de fermeture par la végétation arbustive et ... «la Nouvelle République, Jul 14»
3
Fondation Hëllef fir d'NaturSAR le Grand-Duc rend visite à …
... ouvert des pelouses sèches en repoussant l'embuissonnement. Cet événement annuel rencontre un grand succès auprès d'un large public. «RTL.lu, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embuissonnement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/embuissonnement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z