Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "épistrophe" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPISTROPHE AUF FRANZÖSISCH

épistrophe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPISTROPHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épistrophe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉPISTROPHE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épistrophe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von épistrophe im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Epistrophe im Wörterbuch ist die Wiederholung eines Wortes oder einer Gruppe von Wörtern am Ende von mehreren Phrasen, um eine Beschwörungsformel oder eindringende Wirkung zu erhalten.

La définition de épistrophe dans le dictionnaire est répétition d'un mot ou groupe de mots à la fin de plusieurs membres de phrase, pour obtenir un effet incantatoire ou insistant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épistrophe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPISTROPHE


anastrophe
anastrophe
anthroposophe
anthroposophe
antiphilosophe
antiphilosophe
antistrophe
antistrophe
apostrophe
apostrophe
catastrophe
catastrophe
centrolophe
centrolophe
chirosophe
chirosophe
ectotrophe
ectotrophe
hétérotrophe
hétérotrophe
limitrophe
limitrophe
mycotrophe
mycotrophe
philosophe
philosophe
prophète-philosophe
prophète-philosophe
prototrophe
prototrophe
rhinolophe
rhinolophe
strophe
strophe
syntrophe
syntrophe
théosophe
théosophe
téosophe
téosophe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPISTROPHE

épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie
épistaxis
épistémologie
épistémologique
épistémologiste
épistémologue
épistilbite
épistolaire
épistolier
épistolière
épistome
épistyle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPISTROPHE

amorphe
autographe
biographe
chorégraphe
chronographe
glyphe
graphe
géographe
lymphe
nymphe
orthographe
paragraphe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
sisyphe
topographe
triomphe
télégraphe

Synonyme und Antonyme von épistrophe auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉPISTROPHE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «épistrophe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von épistrophe

MIT «ÉPISTROPHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épistrophe répétition épistrophe wiktionnaire définition strɔf féminin grammaire modifier wikicode wikipédia article nbsp dans reverso conjugaison voir aussi epistrophê épitrope épitope épistolographe expression exemple usage élément préf issu prép dessus vers entrant compos termes soit empr formation littré citations étymologie figure diction langue texte intégral sans publicité brimborions avec

Übersetzung von épistrophe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPISTROPHE

Erfahre, wie die Übersetzung von épistrophe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von épistrophe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épistrophe» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑带
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

epistrophe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epistrophe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Epistrophe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Epistrophe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпистрофа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epístrofe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Epistrophe
260 Millionen Sprecher

Französisch

épistrophe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Epistrophe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Epistrophe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結句反復
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Epistrophe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Epistrophe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epistrophe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Epistrophe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Epistrophe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Epistrophe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Epistrophe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epifora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

епістрофей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Epistrophe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Epistrophe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Epistrophe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epifor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epifor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épistrophe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPISTROPHE»

Der Begriff «épistrophe» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.235 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «épistrophe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épistrophe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épistrophe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPISTROPHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «épistrophe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «épistrophe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épistrophe auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPISTROPHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épistrophe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épistrophe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
... 225, 243, 244 épiphore — épistrophe: 54 épiphore: voir épistrophe — épiphore — conversion épistrophe: 15, 16, 25 épistrophe — complexion: 54 épistrophe — épiphore — conversion: 54 épistrophe: voir épiphore — épistrophe épithète de ...
Madeleine Frédéric, 1985
2
Fins de siècle: colloque de Tours, 4-6 juin 1985
L'exorde se termine sur l'annonce définitive de la division, en deux temps : une suite anaphorique et épistrophique, puis une épistrophe seule : Un prince né, et choisi de Dieu pour être, si j'ose parler ainsi, la ressource de sa religion.
Pierre Citti, 1990
3
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
1'. du grec imçppç» ( épistrophe') , conversion, circuit , répétition. _ ( Diction ) Figure de diction nommée aussi COMPLEXION. 7'. RÉPETITION. ( Ph sial. ) Epistrophe-se (lit. aussi e la seconde vertèbre du cou , à cause de son apophyse  ...
M. Lunier, 1806
4
Ronsard et la rhétorique
... melancolique, & porter sur le front Le mal que vos beaux yeux si doucement me font 2. 1 Odes, VII, pp. 5-7, v. 1-35. a Nouvelles poésies, XII, pp. 246-247, v. 11-26. L'épistrophe Foclin définit l'épistrophe comme le procédé par lequel « 121 .
Alex L. Gordon, 1970
5
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
Dans le premier cas, l'épiphore tient de l'insistance oratoire; dans le second, elle s'apparente au refrain. à épistrophe: Répétition de mots à la fin des membres d' une phrase. Procédé élémentaire, l'épistrophe est cependant à rapprocher, sur ...
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998
6
Du Bellay, Rotrou, Diderot, Verlaine, Gracq
... (répétition en début de période ou de clausule). l'épistrophe (ou conversion) est le contraire de l'anaphore (c'est-à-dire une répétition en fin de membre) et inclut les rimes ; a complication (ou symploce) associe l'anaphore et l'épistrophe.
Christelle Reggiani, Claire Stolz, 2007
7
Dictionnaire universel de la langue française
ÉPISTROPHE , s. f. (d'ÏT/rpo^, conversion) •n t. de gramm. fig. de diction qu'on nomme aussi complexion ou répétition. — En t. d'anat. la seconde vertèbre du cou. — Eu t. de méd. la même chose que récidive. ÉPISTROPHÉE, s. f. (Uî.iur; rfSfi ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
8
Encyclopédie littéraire ou nouveau dictionnaire raisonné et ...
... ou aux Epîtres. Ainsi on dit genre , style éjiijiolaire. Voye\ Epître , Lettre. On donne quelquefois le nom {itpist.nla.ire aux Auteurs qui ont écrit des Lettres ou des Epîtres ; tels que Pline le jeune, Sénèque , Erasme , Voiture, &e. ÉPISTROPHE ...
Etienne Calval, 1772
9
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
On nomme anaphore , la répétition d'un même motqui recommence nne phrase. V. ANAPHORE. On appelle épistrophe , ou com- plexion , la répétition dans laquelle on finit par les mêmes paroles. P'oy. ÉPISTROPHE. La conduplication est la ...
... Lunier, 1805
10
Bibliothèque des artistes et des amateurs: ou Tablettes ...
Épistrophe , c'est quand on finit par les mêmes Paroles. Symploque , ' l'union de l' Anaplzore 8è de l'Épistrophe. Ils nomment ÉpanalqDse , la répétition qui se fait au commencement d'une Période précédente , 8C à la fin de celle qui suit.
Jean Raymond de Petity, 1766

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉPISTROPHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff épistrophe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Garçon, une œuvre d'art et l'addition
Rue de la Moselle, devant la fresque actuelle de son M.U.R., des bénévoles de l'association Épistrophe animent un atelier Gif-iti. Le principe ... «L'Alsace.fr, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Épistrophe [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epistrophe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z