Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eugénol" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EUGÉNOL AUF FRANZÖSISCH

eugénol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUGÉNOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eugénol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EUGÉNOL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eugénol» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eugenol

Eugénol

unlöslich in Salzwasser; Sol. in Eisessig, 1 ml in 2 ml 70% Alkohol; mischbar mit Alkohol, Chloroform, Cyclohexan, Ether, Öle Dichte 1,0664 bei 20 ° C / 4 ° C Gesättigter Dampfdruck \u003c 0,1 mbar Optische Eigenschaften Brechungsindex 1.5439 Vorsichtsmaßnahmen Richtlinie 67/548 / EWG Xn Symbole: Xn: Gesundheitsschädlich R-Sätze: R22: Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. R38: Reizt die Haut. R43: Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich. S-Sätze: S23: Gas / Rauch / Dampf / Aerosol nicht einatmen. S37: Geeignete Schutzhandschuhe tragen. S24 / 25: Berührung mit Haut und Augen vermeiden. R-Sätze: 22, 38, 43, S-Sätze: 23, 24/25, 37, IARC Klassifikation Gruppe 3: Nicht klassifizierbar für ihre Karzinogenität gegenüber Menschen Ökotoxikologie LogP 2.27 Verwandte Verbindungen Isomer Isoeugenol IS-Einheiten und CNTP, sofern nicht anders angegeben insoluble dans l'eau salée; Sol. dans l'acide acétique glacial, 1 mL dans 2 mL d'alcool à 70 %; miscible avec l'alcool, le chloroforme, le cyclohexane,l'éther, les huiles Masse volumique 1,0664 à 20 °C/4 °C Pression de vapeur saturante < 0,1 mbar Propriétés optiques Indice de réfraction  1,5439 Précautions Directive 67/548/EEC Xn Symboles : Xn : Nocif Phrases R : R22 : Nocif en cas d’ingestion. R38 : Irritant pour la peau. R43 : Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. Phrases S : S23 : Ne pas respirer les gaz/fumées/vapeurs/aérosols. S37 : Porter des gants appropriés. S24/25 : Éviter le contact avec la peau et les yeux. Phrases R : 22, 38, 43, Phrases S : 23, 24/25, 37, Classification du CIRC Groupe 3 : Inclassable quant à sa cancérogénicité pour l'Homme Écotoxicologie LogP 2,27 Composés apparentés Isomère Isoeugénol Unités du SI et CNTP, sauf indication contraire.

Definition von eugénol im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Eugenol im Wörterbuch ist phenolische Verbindung extrahiert aus Nelkenöl, flüssig und ölig, unlöslich in Wasser, dient als antiseptisches oder leichtes Betäubungsmittel.

La définition de eugénol dans le dictionnaire est composé phénolique extrait de l'essence de girofle, liquide et huileux, insoluble dans l'eau, servant d'antiseptique ou d'anesthésique léger.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eugénol» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EUGÉNOL


goménol
goménol
hexaphénol
hexaphénol
isoeugénol
isoeugénol
monophénol
monophénol
nitrophénol
nitrophénol
phénol
phénol
thiophénol
thiophénol
trinitrophénol
trinitrophénol
triphénol
triphénol
xylénol
xylénol

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EUGÉNOL

eudémoniste
eudiomètre
eudiométrie
eudiométrique
eudiste
eugénésie
eugénie
eugénique
eugénisme
eugéniste
euglène
euh
euisopodes
eules
eulogie
euls
euménide
eumorphie
eumycètes
eunecte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EUGÉNOL

branquignol
campagnol
cavagnol
cyanol
cévenol
espagnol
grand-guignol
guignol
judéo-espagnol
menthanol
méthanol
orcinol
pentanol
propanol
rhodinol
rossignol
résorcinol
rétinol
terpinol
éthanol

Synonyme und Antonyme von eugénol auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EUGÉNOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

eugénol acétyleugénol insecticide médicament extraction indice réfraction groupe caractéristique insoluble dans salée acide acétique glacial alcool miscible avec chloroforme cyclohexane éther eugénol encyclo ecolo encyclopédie écologique févr substance odoriférante naturellement présente clou girofle cannelle certains piments aussi nbsp exchem présentation fait partie molécules trouver certaines épices telle phénol esprit santé inhibiteur enzyme cyclo oxygénase induit diminution synthèse prostaglandines impliquées contrôle noblet

Übersetzung von eugénol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EUGÉNOL

Erfahre, wie die Übersetzung von eugénol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von eugénol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eugénol» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丁子香酚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eugenol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eugenol
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

eugenol
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأوجينول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эвгенол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eugenol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eugenol
260 Millionen Sprecher

Französisch

eugénol
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eugenol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eugenol
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オイゲノール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유제 놀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eugenol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

eugenol
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யூஜினால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

eugenol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eugenol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eugenolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eugenol
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

евгенол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eugenol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευγενόλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eugenol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eugenol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eugenol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eugénol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUGÉNOL»

Der Begriff «eugénol» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.880 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eugénol» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eugénol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eugénol».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EUGÉNOL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eugénol» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eugénol» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eugénol auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EUGÉNOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eugénol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eugénol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physique Chimie, Terminale S: enseignement de spécialité
Les clous de girofle sont riches en huiles essentielles, particulièrement en eugénol et en acétyleugénol. L'eugénol (doc. 1) est utilisé dans le domaine dentaire en raison de ses propriétés antalgiques et antiseptiques. Il est caractérisé par une ...
Marie-Christine de La Souchère, Florence Messineo, Philippe Messineo, 2008
2
Préservation et restauration de la structure dentaire
L'oxyde de zinc — eugénol est • anti-inflammatoire • antibactérien • légèrement anesthésique • et assure une bonne étanchéité sur les bords de la cavité Ces propriétés indiquent son utilisation à court terme et/ou comme produit de coiffage  ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
3
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Manipulation n°67 H Extraction d'un phénol d'un produit naturel : l'eugénol • Objectifs . Extraction de l'eugénol du clou de girofle. • Caractère acide de la fonction hydroxyle du phénol • lsolement d'un phénol et de son acétate correspondant.
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
4
L’eugénol et son utilisation en pratique dentaire
L’eugénol, tiré de l’essence de girofle par extraction, présente de nombreuses indications en pratique dentaire.
Pierre-François Palvadeau, 1980
5
Phytothérapie anti-infectieuse
Eugénol et caryophyllène à forte dose Eugénol et caryophyllène Eugénol et cariophyflène à faible dose Eugénol et huile ... (46) Eugénol Eugénol Effet sur la muqueuse digestive Effet anti-ulcérogène Dans les modèles d'ulcères, la décoction ...
Paul Goetz, Kamel Ghédira, 2012
6
Le clou de girofle en médecine bucco-dentaire
reconnaître que, faute d'une "évaluation objective de l'efficacité" des thérapeutiques à base d'eugénol en art dentaire et de la démonstration de leur supériorité face à un placebo dans une étude clinique randomisée, ces thérapeutiques à ...
Gilles Gros, 2013
7
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
Quand l'eugénol est utilisé, la rigor mortis est ensuite moins marquée. Ainsi, le poisson peut être mieux saigné avec un effet positif sur la chair. Le procédé en est également facilité. La relative odeur forte de l'eugénol n'a pas d'influence sur la ...
Camille Knockaert, 2006
8
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Identifiable par CCM, elle contient de 75 à 88 % d'eugénol, de 5 à 14 % de β- caryophyllène et de 4 à 15 % d'acétyleugénol. (Voir aussi la norme NF IS0 3142: 1997). Propriétés de l'eugénol. L'eugénol est un puissant inhibiteur de l' agrégation ...
BRUNETON Jean, 2009
9
La connaissance des huiles essentielles : qualitologie et ...
Phénols phénylpropaniques (C9) : eugénol et HE en contenant Bactéries L' eugénol et ses isomères sont principalement actifs sur Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, ...
Jacques Kaloustian, Francis Hadji-Minaglou, 2013
10
Normes d'identité et de pureté: pour des colorants ...
**B. Gravité spécifique: 1,065 - 1,071 20 **C. Indice de réfraction, n ": 1,539 - 1,542 Epreuves de pureté ***Solubilité dans l'éthanol: 1 ml se dissout dans 2 ml d'éthanol à 70% * Remplace la précédente norme pour l'eugénol publiée dans le  ...
Comité mixte FAO/OMS d'experts des additifs alimentaires, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Organisation mondiale de la santé, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUGÉNOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eugénol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le clou de girofle et la bière
Actuellement, l'eugénol est toujours utilisé dans la confection de nombreux anesthésiants dentaires. Le clou de girofle pourra ainsi en dérouter ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
2
Tartare de saumon spécial LEO'S EARLY BREAKFAST IPA
... j'ai donc choisi d'utiliser des ingrédients proches de la goyave et marqués par la molécule aromatique d'eugénol, à savoir : le basilic Thaï et ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
3
Les aromates de la beauté
... enceintes et allaitantes, bébés et jeunes enfants et contient des molécules aromatiques allergènes (linalol, citronellol, eugénol, géraniol). «L'Observatoire des Cosmétiques, Jun 15»
4
Peut-on fabriquer soi-même son cocktail d'huiles essentielles anti …
La girofle, c'est 80% d'eugénol. On ne peut donc pas improviser. On remarque malheureusement que beaucoup de nos patients connaissent ... «allodocteurs, Apr 15»
5
Clou de girofle : ses 5 vertus santé
Les clous de girofle contiennent une substance active potentiellement allergène : l'eugénol. Cette dernière est également toxique à forte dose. L'huile ... «Femme Actuelle, Mär 15»
6
Douze élèves du Collège en route vers l'Expo-sciences régionale
... solution? par Laura Fournier (Cap-St-Ignace) et Annie Toulouse-Fournier (Montmagny); L'eugénol, huile du futur par Samuel Mercier (L'Islet) ... «Le Placoteux, Mär 15»
7
Comment peut-on se débarrasser d'un abcès dentaire ?
C'est une bonne solution d'appoint car son essence contient de l'eugénol, aux vertus antidouleurs et antibactériennes. Il présente le gros ... «S'informer en temps réel, Nov 14»
8
Quels sont les bienfaits des clous de girofle ?
Ce goût vient de la quantité d'eugénol contenue dans les fleurs du giroflier, aussi à la source de l'amélioration de votre bien-être. On dit du ... «Allo-Médecins.fr, Nov 14»
9
L'ingénierie des arômes au service des plaisirs de la table
Le dernier vin est un aussi un rouge (Le Clou de Basile), riche en eugénol, gaïacol et pyrazines. Il s'agit d'arômes que l'on retrouve dans le ... «Agence Science-Presse, Sep 14»
10
Astuce naturelle : Le clou de girofle contre le mal de dos
Ces propriétés, le clou de girofle les doit à l'eugénol, un composé aromatique aux propriétés analgésiques (qui suppriment la sensibilité à la ... «S'informer en temps réel, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eugénol [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/eugenol>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z