Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "euménide" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EUMÉNIDE AUF FRANZÖSISCH

euménide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUMÉNIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Euménide ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EUMÉNIDE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euménide» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von euménide im Wörterbuch Französisch

Die Definition von eumenid im Wörterbuch ist eine symbolische Darstellung von Gerechtigkeit oder Bestrafung. Günstig.

La définition de euménide dans le dictionnaire est représentation symbolique de la justice ou du châtiment. Favorable.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euménide» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EUMÉNIDE


aaronide
aaronide
achéménide
achéménide
adonide
adonide
alfénide
alfénide
arachnide
arachnide
cernide
cernide
cyanide
cyanide
lanthanide
lanthanide
leishmanide
leishmanide
lychnide
lychnide
mélonide
mélonide
métaconide
métaconide
napoléonide
napoléonide
océanide
océanide
ozonide
ozonide
péponide
péponide
saponide
saponide
sassanide
sassanide
uranide
uranide
vaccinide
vaccinide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EUMÉNIDE

eugénique
eugénisme
eugéniste
eugénol
euglène
euh
euisopodes
eules
eulogie
euls
eumorphie
eumycètes
eunecte
euniciens
eunuchisme
eunuchoïde
eunuchoïdisme
eunuque
eupatoire
euphausiacées

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EUMÉNIDE

abranide
aharonide
aide
amide
bastide
bride
chloride
entraide
glide
guide
homicide
ide
nopoléonide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
suicide
trypanide
vide

Synonyme und Antonyme von euménide auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EUMÉNIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

euménide euménide wiktionnaire sœur salua cris plutôt paroles elle semblait avec cheveux épars alexandre dumas aventures nbsp euménides définition pour flots noir peuple irrité justice effrayante sans voile dresse ayant front pardon cette étoile hugo légende reverso conjugaison voir aussi euménidé eumène eumélanine expression exemple

Übersetzung von euménide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EUMÉNIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von euménide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von euménide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «euménide» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叫欧墨尼德斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Euménides
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eumenides
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Eumenides
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المهذبون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эвмениды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eumenides
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Eumenides
260 Millionen Sprecher

Französisch

euménide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Eumenides
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eumenides
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エウメニデス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Eumenides
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Eumenides
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Eumenides
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Eumenides
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Eumenides
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eumenides
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Eumenidi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Eumenides
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Евменіди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Eumenidele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ευμενίδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Eumenides
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Eumenides
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Eumenides
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von euménide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUMÉNIDE»

Der Begriff «euménide» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «euménide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von euménide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «euménide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EUMÉNIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «euménide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «euménide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe euménide auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EUMÉNIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von euménide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit euménide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Théâtre complet
DEUXIÈME EUMÉNIDE. - Toi, laisse-nous jouer ! Nous jouons 1 Les trois petites Euménides se placent dans les positions qu'avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, de préférence avec des masques. PREMIÈRE ...
Jean Giraudoux, 1982
2
Electre
DEUXIÈME EUMÉNIDE. – Toi, laisse-nous jouer! Nous jouons! Les trois petites Euménides se placent dans les Positions qu'avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, j'aimerais autant avec des masques. PREMIÈRE ...
Jean Giraudoux, 1967
3
Théâtre
Jean Giraudoux. Les trois petites Euménides se placent dans les positions qu' avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, j'aimerais autant avec des masques. PREMIÈRE EUMÉNIDE. Ainsi c'est toi, Oreste? DEUXIÈME ...
Jean Giraudoux, 1983
4
Cours analytique de littérature générale tel qu'il a été ...
Je l'immolai moi-même , et n'en fais nul mystère. l'euménide. Déja, c'est avouer ta chute en ce combat. OR ESTE. Attendez à me voir sortir de ce débat. l'euménide. Déclare-nous comment ta mère fut frappée. o RES T E. Cette main dans sa ...
Népomucène Lemercier, 1817
5
Théâtre miroir: métathéâtre de l'antiquité au XXIème siècle
s'écrit la Première Petite Euménide. - Récitons Clytcmnestrc mère d'Electre. » Et elles parlent de l'état d'âme de la reine : « Clytemnestre a mauvais teint», «elle a peur [...] de tout.» Ensuite la Première Petite Fille propose : « nous pouvons ...
Tadeusz Kowzan, 2006
6
Le texte de théâtre
Les petites Euménides, épousant le rôle du chœur antique, donnent des conseils à Oreste : PREMIÈRE EUMÉNIDE : Oreste, c'est juste temps ; n'écoute pas ta sœur ! DEUXIÈME EUMÉNIDE : Ne l'écoute pas ! Nous avons appris ce que ...
Françoise Rullier-Theuret, 2003
7
Twentieth century French drama
Deuxième Euménide Première nouvelle.213 Première Euménide Pas pour ta sœur... Tu as déjà tué, mon petit Oreste ? Deuxième Euménide Ce qu'on tue quand on est bon . . . Une biche . . . Comme en plus de bon, j'étais pitoyable,214 j 'ai ...
Germaine Brée, Alexander Yale Kroff, 1969
8
Une Soiree du Theatre-Francais. - Paris, Delloye 1844
LE GLADIATEUR. ACTE Il, SCÈNE I. 2l FLAVIEN. Oui, même à I'Euménide ? LUCIUS. Et pourquoi pas , rebelle? A I'Euménide encor, si l'Euménide est belle. FLAVIEN. Tu ne la Main donc pas? LUCIUS. Non , même chez les morts. Ma coupe ...
‎1841
9
Andromaque. Les plaideurs. Britannicus. Documents contemporains
Deuxième Euménide. - Première nouvelle. Première Euménide. - Pas pour ta sœur... Tu as déjà tué, mon petit Oreste ? Deuxième Euménide. - Ce qu'on tue quand on est bon... Une biche... Comme en plus de bon, j'étais pitoyable, j'ai tué le ...
Jean Giraudoux, Pierre Mérèse, 1954
10
Le grand livre des peintres ou L'art de la peinture, ...
Elle paroiíTòit vouloir se tourner en portant le pied fur une nue pour remonter au ciel. Elle étoit vêtue d'une draperie bleue, & tenoit son sceptre de la main droite qui reposoit fur sa hanche ; commandant à une Furie ou Euménide de satisfaire ...
Gérard de Lairesse, Jansen, Bernard, 1787

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUMÉNIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff euménide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des pâtisseries ''racistes'' interdites
Dans Malpertuis, le merveilleux Jean Ray avait féminisé le nom de l'Euménide Alecto pour en faire la séductrice et terrible Alecta. Si vous ne ... «Le Figaro, Mär 15»
2
Bloc-notes : ce totalitarisme que l'État n'ose combattre
Contre l'indignation, qui se lève bien tardivement, on fait surgir l'épouvante, cette Euménide. La Justice est pétrifiée devant ces furies ... «Le Figaro, Feb 15»
3
PRO 2015 : Chambly !
... Christophe Degueurce sur Euménide, Fréderic Vigneron sur Ginger et Aurélien Rannou sur un nouveau cheval suite à l'arrêt de la pratique ... «Horse-ball.org, Okt 14»
4
Proust, ce réactionnaire qui "n'est pas notre genre"
Il décourage, avec des ricanements d'Euménide à monocle, notre optimisme, toutes nos espérances modernes et postmodernes. «Le Nouvel Observateur, Nov 13»
5
AE 2014 : Chambly !
Aurélien Rannou continue lui sur Nadia, et Christophe Degueurce sur Euménide. Nous sommes toujours à la recherche du cheval de Frédéric ... «Horse-ball.org, Okt 13»
6
Mémoire spatiale du théâtre antique
... yeux des spectateurs, en même temps qu'elle est mise à distance par le chœur-coryphée, Euménide, qui commente l'action. La scène, presque insoutenable, ... «Revues.org, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Euménide [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/eumenide>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z