Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far-west" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR-WEST AUF FRANZÖSISCH

far-west play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR-WEST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Far-West ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAR-WEST AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «far-west» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
far-west

Nordamerika

Ouest américain

Der amerikanische Westen, auch bekannt als Far West, ist ein Gebiet westlich der Vereinigten Staaten. Seine Definition hat sich im Laufe der Zeit entwickelt, da die Bevölkerung die inneren Länder kolonisiert hat, indem sie sich in Richtung des Pazifischen Ozeans bewegt. Diese Kolonisation heißt die Eroberung des Westens. Der Weitwesten ist ein Gebiet, in dem sich eine ursprüngliche Gesellschaft entwickelt, wo sich Menschen unterschiedlicher Herkunft und Horizonte treffen. Das mythische Amerika der felsigen Berge, wo die indianischen Stämme und die Pioniere, die den Konflikt der Vereinigten Staaten fanden, für immer in der Erinnerung an die Völker symbolisiert werden, durch rote Wüsten, soweit das Auge sehen kann und die Berge, die von den " Erosion. Der Begriff Far West, der in Europa beliebt ist, wird nicht in den Vereinigten Staaten verwendet, wo es bevorzugt ist, Wilder Westen. L'Ouest américain, aussi appelé Far West, est une région située à l'ouest des États-Unis. Sa définition a évolué avec le temps, puisque la population a colonisé les terres intérieures en se dirigeant vers l'océan Pacifique. Cette colonisation est appelée la conquête de l'Ouest. Le Far West est une région où se développe une société originale, où se croisent des individus d'origines et d'horizon très différents. L'Amérique mythique des montagnes Rocheuses, où s'affrontent les tribus amérindiennes et les pionniers venus fonder les États-Unis est à jamais symbolisée, dans la mémoire des peuples, par des déserts rouges à perte de vue et des montagnes sculptées par l'érosion. Le terme Far West, populaire en Europe, n'est pas employé aux États-Unis, où on lui préfère le terme Wild West.

Definition von far-west im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fern-West im Wörterbuch ist Ort, Raum, geringe Bevölkerungsdichte, wilde Erscheinung und das Theater von erlebnisreichen Abenteuern.

La définition de far-west dans le dictionnaire est lieu, espace, à faible densité de population, d'aspect sauvage et qui est le théâtre d'aventures mouvementées.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «far-west» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FAR-WEST


alcootest
alcootest
digest
digest
est
est
est-sud-est
est-sud-est
lest
lest
nord-est
nord-est
nord-nord-est
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-nord-ouest
nord-ouest
nord-ouest
ouest
ouest
ouest-sud-ouest
ouest-sud-ouest
paris-brest
paris-brest
pré-test
pré-test
subtest
subtest
sud-est
sud-est
sud-ouest
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-sud-ouest
test
test
zest
zest

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR-WEST

far
faradique
faramineux
farandole
farandoler
farandoleur
farandoleuse
faraud
faraude
farce
farceur
farceuse
farci
farcin
farcineux
farcir
fard
fardage
farde
far

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FAR-WEST

antitrust
ballast
bast
breakfast
christ
chrono-test
compost
hast
horst
karst
ost
oust
psst
sérum-test
thrombotest
toast
trust
twist
volcelest
xéno-test

Synonyme und Antonyme von far-west auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAR-WEST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

far-west west epoque leader company petit cendrillon définition histoire musique ouest américain aussi appelé région située états unis évolué avec temps puisque population colonisé vacances farwest enfants site officiel pour indiens poney trappeurs canoe cowboys voltige wiktionnaire époque quiconque plateau châlons peut croire découverte régiment chose aisée mais atteindre nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes amis première association danse country créée paris intra muros vous propose cours tous niveaux pizza pizzeria aubagne accueil

Übersetzung von far-west auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR-WEST

Erfahre, wie die Übersetzung von far-west auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von far-west auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far-west» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

远西
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Far West
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

far west
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुदूर पश्चिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعيدا الغربية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Far West
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Far West
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনেক দূরে পশ্চিমে
260 Millionen Sprecher

Französisch

far-west
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Far West
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Far West
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファーウェスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파 웨스트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adoh West
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Viễn Tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதுவரை மேற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पश्चिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uzak Batı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Far West
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Far West
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Far West
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Far West
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Far West
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ver West
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Far West
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Far West
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far-west

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR-WEST»

Der Begriff «far-west» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far-west» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far-west
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far-west».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR-WEST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far-west» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far-west» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far-west auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR-WEST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far-west in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far-west im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire des Indiens des Etats-Unis: L'autre Far West
Cette histoire des Indiens des Etats-Unis commence avant Christophe Colomb et prend fin sur l'esquisse d'un tableau de la vie des Indiens aujourd'hui, au sein de la société majoritaire.
Marie-Claude FELTES-STRIGLER, 2007
2
A travers l'Amérique. Le Far-West
Le marchand me reçut avec politesse, et, que] ne fut pas mon étonnement, lorsqu 'il me dit : «Comment! madame Audouard, vous voici dans notre Far-West? » — Mais oui, comme vous voyez, je suis même trèsenchantée de voir en vous une ...
Olympe AUDOUARD, 1869
3
Les Mystères du Far West 1 - Les Trois Desperados
1862, Nevada.
Caroline Lawrence, 2013
4
Nouveau far west: Théâtre
Théâtre Philippe Lipchitz. Philippe Lipchitz NOUVEAU FAR WEST théâtre L' Harmattan du même auteur «La fin du loup » (en collaboration.
Philippe Lipchitz, 2014
5
Histoire du far west
Une histoire événementielle détaillée des grandes étapes de la conquête de l'Ouest américain.
Jean-Louis Rieupeyrout, 1977
6
Far West: Tome 2, Le grand retour
Franchi les Bitterroots, au cœur des Rocheuses, c'est un autre monde qui se révèle aux yeux de Lewis, de Clark et de leurs compagnons : celui de l'Ouest inviolé.
Meriwether Lewis, Michel Le Bris, William Clark, 2000
7
La ville américaine: fondation et projets
Appliquant ces instructions les chefs religieux du Missouri dessinèrent la ville de Far West sur un terrain d'un mile carré. La seule carte qui nous en reste montre une grille uniforme de rues et de parcelles s'étendant bien au-delà des limites de  ...
John William Reps, 1981
8
Guerres et paix au Maroc: reportages, 1950-1990
Bien que l'étape ne puisse être que de transit par manque d'un hôtel et d'un restaurant où l'on puisse séjourner, Boujdour présente touristiquement l'attrait du Far-West, un Far-West saharien, mais un Far-West quand même. Dès qu'on arrive ...
Attilio Gaudio, 1950
9
Le populaire à retrouver
Le chevalier du far-west Le cycle comprend trente aventures6 dont l'unité tient dans la désignation du héros comme « Chevalier du far-west ». Jim Boum est un héros chevaleresque au sens où l'Eglise a codifié la chevalerie après le XIIe ...
Antoine Court, 1995
10
L'aventure missionnaire lyonnaise: 1815-1962 ; de Pauline ...
Au début du xixe siècle, époque du Far West, des missionnaires encadrent les migrants européens et catholiques qui colonisent le continent. La rencontre des prêtres avec les protestants permet aux uns et aux autres de mieux se connaître.
Yannick Essertel, 2001

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAR-WEST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff far-west im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HBO dévoile de nouvelles photos du remake de Mondwest en mode …
HBO dévoile de nouvelles photos du remake de Mondwest en mode far-west. Créé : 19 juillet 2015 - Christophe Foltzer. Science-fiction · Western · Thriller. «ÉcranLarge.com, Jul 15»
2
Nuits Far-West au zoo. Ce soir, la dernière
La star du zoo, la girafe. Les Nuits Far-West des animaux, au zoo de Pont-Scorff, se terminent ce soir. À partir de 20 h, le jour est encore bien ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Le plaisir estival à Monplaisir
À Montesquieu, le centre se transforme en cabaret en juillet et le Far-West s'invite à partir du 17 août. Un été plein gaz pour les enfants qui ne ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Nuits Far-West au zoo. Des étoiles dans les yeux... jusqu'à demain soir
Les nuits Far West des animaux ont été lancées de belle manière, sous les étoiles, mercredi soir, au zoo de Pont-Scorff. Elles se prolongent ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Massais, far-west idéal pour l'équipe de cinéma
Le Parc de la Vallée accueillera bientôt une équipe de tournage qui réalisera, dans son décor western, un film et peut-être ensuite une série. «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Un documentariste prend sa part du « far-west » médiatique
Après Al Capone, Pablo Escobar et Ben Laden, le narcotrafiquant mexicain Chapo Guzmán est la nouvelle tête d'affiche de l'appareil ... «PIEUVRE.CA, Jul 15»
7
Un long week-end dédié au western et au Far-West
La 7e édition du Samoëns American Festival se tiendra à Samoëns de ce jeudi 2 juillet au dimanche 5 juillet inclus. Quatre jours de festivités et ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
8
Poudre du Far-West au parc Jean Jaurès
Depuis 1999, Country 31 initie et perfectionne ses adhérents à la danse country, plus communément appelée «danse en ligne». Actuellement ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far-West [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/far-west>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z