Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "compost" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPOST AUF FRANZÖSISCH

compost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPOST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compost ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPOST AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compost» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
compost

Kompostierung (Biologie)

Compostage (biologie)

Kompostierung ist ein biologischer Prozess der Umwandlung und Rückgewinnung von organischer Substanz in ein stabilisiertes Produkt, hygienisch, ähnlich einem Kompost, reich an Humusverbindungen. Die Kompostierung kann auf der Skala eines Hauses oder einiger Haushalte, in Komponisten oder in größerem Maßstab auf Kompostierungsplattformen durchgeführt werden, die größere Mengen an Abfällen verarbeiten. Le compostage est un processus biologique de conversion et de valorisation des matières organiques en un produit stabilisé, hygiénique, semblable à un terreau, riche en composés humiques, le compost. Le compostage peut être réalisé à l'échelle d'un foyer ou de quelques foyers, dans des composteurs, ou bien à plus grande échelle sur des plateformes de compostage, qui traitent des quantités de déchets plus importantes.

Definition von compost im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kompost im Wörterbuch ist eine Mischung aus gutem Boden, Gülle, organischen Rückständen und Mineralstoffen, die regelmäßig mit Gülle bespritzt und als Ergänzung verwendet wird.

La définition de compost dans le dictionnaire est mélange de bonnes terres, de fumier, de résidus organiques et de matières minérales, périodiquement arrosé avec du purin, et utilisé comme amendement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compost» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COMPOST


ost
ost
permafrost
permafrost

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPOST

composant
composante
composé
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition
compositrice
compossibilité
compossible
compostage
composter
composteur
compotation
compote
compotier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COMPOST

antitrust
ballast
breakfast
christ
digest
est
far-west
hast
horst
karst
lest
nord-ouest
ouest
oust
sud-est
sud-ouest
test
trust
twist
zest

Synonyme und Antonyme von compost auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPOST» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compost» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von compost

MIT «COMPOST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

compost débris engrais fumier gadoue humus mélange poudrette terreau mettre dans faire composition vers définition utilisation appartement comment compostage processus biologique conversion valorisation matières organiques produit stabilisé hygiénique semblable riche facile fabriqué partir jardin cuisine naturel amendement matière organique azote phosphore nbsp terre vivante clé voûte fertilité recyclant verts ceux restitue éléments dont plantes compost bases gerbeaud déc économique écologique fermenté végétaux utilise comme council canada conseil canadien association nationale lucratif fondée promouvoir moyen fabrication partie univers nature actualité composter limiter composteur wiktionnaire production restes marchés pourrait mieux exploitée certaines villes mustafa macrae mougeot records title black label format download info breathing classic deep house this best including réseau pascale vizy chargée mission biodéchets medde maximo centemero membre bureau

Übersetzung von compost auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPOST

Erfahre, wie die Übersetzung von compost auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von compost auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compost» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

堆肥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compost
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compost
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سماد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компост
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adubo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সার
260 Millionen Sprecher

Französisch

compost
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kompos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kompost
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

堆肥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퇴비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kompos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân trộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंपोस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

organik gübre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concime
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kompost
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компост
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compost
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοπρόχωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kompos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kompost
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kompost
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compost

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPOST»

Der Begriff «compost» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compost» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compost
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compost».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPOST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compost» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compost» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compost auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPOST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compost in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compost im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le compost
Suivant le compost que l'on souhaite obtenir et en fonction de nos paramètres de départ (jardin, appartement... jardinière ou culture), les méthodes, les conditions de réalisations et d'utilisation divergent.
Pascal Farcy, 2011
2
Compost en 10 leçons et 3 pommes pourries...
Ce livre donne l’essentiel de ce qu’il faut savoir pour réussir facilement un bon compost.
Alain Delavie, 2012
3
AD08F La fabrication et l'utilisation du compost
Le compost peut avoir beaucoup d'utilisations différentes. En voici quelques exemples : ? engrais ; ? terreau, terre de pépinière, plantation d'arbres ; ? prévention contre l'érosion ; ? aliment pour poissons ; ? culture des champignons (Cet ...
Madeleine Inckel, Peter de Smet, Tim Tersmette, Tom Veldkamp
4
Maraîchage biologique
Le compost est épandu à l'aide d'une remorque spécifique (CUMA ou ETA), l' amendement calcique également. Pour les engrais, il peut être intéressant de posséder un épandeur porté, éventuellement géré en commun. Pour conclure cette ...
Joseph Argouarc'h, Valérie Lecomte, Jean-Marie Morin, 2008
5
Le compost: gestion de la matière organique
L'ouvrage de Michel Mustin vient combler une lacune sur ce vaste sujet, objet d'interrogations constantes et rendra de grands services à tous les agriculteurs, maraîchers, horticulteurs, ingénieurs et techniciens de collectivités ...
Michel Mustin, 1987
6
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
Ce produit s'appelle compost. 2. Comme vous l'avez appris précédemment (voir section 63), on peut utiliser le compost dans les étangs d'élevage comme engrais organique. Dans les étangs vidangés, le compost est étalé sur tout le fond de ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997
7
Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols
Les extraits aqueux de compost appliqués aux maladies foliaires ont réduit significativement la sévérité de la tavelure et du mildiou. Divers traitements de stérilisation du compost ou de son extrait avant application ont prouvé que l' action de ...
Jean-Michel Gobat, Michel Aragno, Willy Matthey, 2010
8
Nouveau manuel complet de la fabrication et de l'application ...
Compost JaufTret 253 446. Description du procédé 254 447. Premier compost 254 448. Deuxième compost 255 449. Modifications 257 450. Appréciation de ses modifications . . . 257 451. Composts divers 258 452. Compost dit stercorat 258 ...
Eugène Landrin, Librairie encyclopédique de Roret, 1864
9
Le soleil et l' ombre
La miraculeuse alchimie du compost Compostage Malgré tous leurs efforts, les alchimistes n'ont jamais réalisé le rêve de transformer le plomb en or, mais, en toute simplicité et tous les jours, les jardiniers font mieux avec le compostage.
Jean-Claude Pechère, 2008
10
Manuel du libraire et de l'amateur de livres
Cr fini 1e grand compost et Àa/z-'ndrier des be/giers.... i/nfzri/né à Genève , mil v c (1500) in-fof. got/z. siéfnat. a-o. --- (Iy est enseigne et demonstre le kalendrier et compost des bergiers , auquel sont adjoustez plusieurs nouuelles ...
Jacques-Charles Brunet, 1814

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPOST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compost im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
T comme… thé de compost - Magazine
Comme les Anglais, les végétaux savent aussi apprécier une bonne tasse de thé. Dans leur cas, il s'agit d'une infusion de compost, sans nuage de lait et peu ... «Nord Littoral, Jul 15»
2
Solutions bio contre les parasites | France info
On réalise des boutures de 10 à 12 cm que l'on repique dans un mélange de sable de rivière et de compost. On peut utiliser des hormones de ... «France Info, Jul 15»
3
Faites repartir vos iris du bon pied - Le Figaro
Pensez également à leur alimentation en incorporant du compost bien décomposé et un engrais de fond, riche en phosphore et en potassium. «Le Figaro, Jul 15»
4
Les jeunes chrétiens ruraux prennent leur avenir en mains - La Croix
À quelques mètres des toilettes en carton et du compost installés pour l'occasion, les traditionnelles canadiennes côtoient les monoplaces et ... «La Croix, Jul 15»
5
CTC : Le plan de gestion des déchets adopté, Femu a Corsica vote …
... soit mécano-biologique (TMB) avec fabrication de compost, soit mécano-biologique avec méthanisation. Il affiche un objectif de recyclage de ... «Corse Net Infos, Jul 15»
6
BORA BORA – Concours agricole du Heiva - La Dépêche de Tahiti
... il est nécessaire d'enrichir la terre en reprenant des principes de base qui sont d'éloigner les mauvais insectes et utiliser du compost naturel. «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
7
Gomorra côté décharges - L'Express
... gens ont lancé un commerce riche de sens : la production de sacs biodégradables (voir le site Coopventuno.it), utilisables comme compost. «L'Express, Jul 15»
8
Les composteurs remis à St-Laurent-des-Arbres - Midi Libre
... sur la terre, à l'abri du vent si possible et à l'ombre autant que faire se peut ; ceci pour éviter que le compost ne se déshydrate trop vite. «Midi Libre, Jul 15»
9
Les lingettes... loin d'être "jetables" ! - Francetv info
Oui la lingette se dégrade, mais seulement si on la laisse "au moins 90 jours" dans le bac à compost, précise Jean Chanas, le directeur ... «Francetv info, Jul 15»
10
Rhône | Corbas : un tas de compost en feu mobilise une vingtaine …
Un feu a pris dans un tas de compost mercredi vers 14h, chemin du fort à Corbas, le long du Boulevard urbain sud. Une vingtaine de pompiers ... «Le Progrès, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compost [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/compost>, Sep 2020 ».
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z