Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fourchetée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOURCHETÉE AUF FRANZÖSISCH

fourchetée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOURCHETÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fourchetée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOURCHETÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fourchetée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fourchetée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gabeln im Wörterbuch ist ein kleines, zwei-, drei- oder vierzackiges Tischgerät, das zum Nähen von Lebensmitteln verwendet wird.

La définition de fourchetée dans le dictionnaire est ustensile de table en forme de petite fourche à deux, trois ou quatre dents, dont on se sert pour piquer les aliments.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fourchetée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FOURCHETÉE


becquetée
becquetée
béquetée
béquetée
charretée
charretée
jetée
jetée
mochetée
mochetée
pelletée
pelletée
pochetée
pochetée
souffletée
souffletée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FOURCHETÉE

fourbisseur
fourbissure
fourbu
fourbure
fourche
fourché
fourchée
fourcher
fourcheret
fourchet
fourchetine
fourchette
fourchettée
fourcheur
fourchon
fourchu
fourgat
fourgon
fourgonnement
fourgonner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FOURCHETÉE

accidentée
acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
montée
nuitée
portée
présentée
remontée
représentée

Synonyme und Antonyme von fourchetée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOURCHETÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fourchetée définition reverso conjugaison voir aussi fourchet fourchée fourchette fourché expression exemple usage contraire nbsp fourchetée wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définitions fourcheté larousse retrouvez section_expression ustensile table forme petite fourche deux trois quatre dents dont sert pour piquer aliments fourchettes découper huîtres citations étymologie peut prendre seule fois avec dans texte intégral sans

Übersetzung von fourchetée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOURCHETÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von fourchetée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fourchetée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fourchetée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叉子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

forkful
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

forkful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

forkful
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

forkful
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вилка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garfada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

forkful
260 Millionen Sprecher

Französisch

fourchetée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

segarpu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

forkful
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

forkful
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

forkful
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forkful
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ít đưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

forkful
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

forkful
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

forkful
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forchettata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Forkful
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вилка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

forkful
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

forkful
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

forkful
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

forkful
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forkful
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fourchetée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOURCHETÉE»

Der Begriff «fourchetée» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fourchetée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fourchetée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fourchetée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOURCHETÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fourchetée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fourchetée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fourchetée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOURCHETÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fourchetée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fourchetée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fille du bénitier
Elle faisait bien de son mieux, la brave Rosette, mais pour presser la fourchetée, elle n'avait pas le poids ni la poigne de Mémé. Fourchetée après fourchetée, la charrade montait petit à petit. Elle était heureuse la petite paysanne ! Une fois le  ...
Henri-Antoine Verdier, 2002
2
Armorial Général
De gu. à la croix fourchetée d'arg. C.s un bonnet de sin., semé de nés. d'or, et sommé d'un panache de plumes de coq de sa. Bûches de Staden — Prov. rhén. D'arg. à la croix fourchetée de sa. C: un chapeau de tournoi de sa., retr. d'arg. ch.
Johannes Baptist Rietstap, 1965
3
L'orthographe Du Francais
Sauf : dictée, jetée, montée, pâtée, portée ; et quelques mots qui désignent une dose, un contenu : brouettée, charretée, fourchetée, pelletée, etc. ée • La graphie ée se trouve en finale de mots masculins ou féminins : ▻ apogée, caducée, ...
Sandrine Blondet, 2002
4
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
A peine en' a—t—on mangé une fourchetée que la bouche et le gosier sont frappés d'un goût métallique douceâtre et âpre, tellement forts, et d'une telle contraction spasmodique de ces parties, qu'il est impossible de continuer, Cette espèce ...
5
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
A peine en a-t-on mangé une fourchetée que la bouche et le gosier sont frappés d'un goût métallique douceâtre et âpre, tellement forts, et d'une telle contraction spasmodique de ces parties, qu'il est impossible de continuer. Cette espèce de ...
6
Le mauvais langage corrigé, ou recueil par ordre ...
Fourchetée. Une fourcketèe de salade. On dit bien , une cuillerée ; mais on ne dit pas une fourchetée ; il n'existe pas de mot qui rende cette idée. Fourchu. Pied fourchu. DVoit qui se paye sur les bêtes qui ont le pied fendu ou fourché ; dites ...
Etienne Mollard, 1810
7
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
1992, 2 : 117). FOURBIR ->FORBIR FOURCI-IETÉE [furjte] n. f. (De fourche) IMesure de quantité 2 ce que peut lever une fourche 2 ce qu'on prend avec une fourche. « Une fourchetée de goémon* >>. “Certains disent fourchée dans le même ...
Chantal Naud, 2011
8
Escapades
Le gamin, lui engrange fourchetée sur fourchetée. La mère rayonne. Il n'en faut plus pour la remettre sur les rails. Une goutte de baume au cœur et la machine repart. Jamais vraiment grippée. C'est fait d'un acier spécial haute technologie, ...
Liliane Hammès
9
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
Fer DE FOURCHETTE, croix à fer de' fourchette ou fourchetée , eft une croix qui , à chacune de fes extrémités , z un fer recourbé tel que celui dont les fol- dats fe fervent ou fe fervoient pour attacher leurs moufquets. On peut voir la différence ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
10
La bourrelle
Elle avait repris des pâtes, mangeant la tête près de l'assiette, fourchetée sur fourchetée, arrosant de temps à autre ses bouchées d'une large gorgée de bière. Élodie avait à peine entamé son repas, servi en dernier, quand Patou se leva, ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOURCHETÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fourchetée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miroir déformé
Une fourchetée plus loin, L'Autre insiste d'un mouvement de tête « Chi chi, je vous jachurre, vous jauriez fait un bon commerchial ». L'omelette ... «Le Club de Mediapart, Mai 12»
2
Hèches. Main cassée dans une bagarre
Je n'avais pas encore porté la première fourchetée à ma bouche que deux gars en quad, casqués, sont arrivés comme une bombe, se garant ... «LaDépêche.fr, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fourchetée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fourchetee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z