Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "franc-tireuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANC-TIREUSE AUF FRANZÖSISCH

franc-tireuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANC-TIREUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Franc-Tireuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRANC-TIREUSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «franc-tireuse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von franc-tireuse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Freelancer im Wörterbuch ist diejenige, die Teil eines freien Korps ist, das während eines Krieges organisiert wurde, um parallel zur regulären Armee zu kämpfen. Niemand, der einer Gruppe, einer Partei, einer Schule angehört oder nicht, bekennt sich zu einer gewissen Unabhängigkeit des Geistes, weist fortgeschrittene Ideen auf oder hält sich nicht ganz an Disziplin.

La définition de franc-tireuse dans le dictionnaire est celui qui fait partie d'un corps franc organisé pendant une guerre pour combattre parallèlement avec l'armée régulière. Personne qui, appartenant ou non à un groupement, à un parti, à une école, professe une certaine indépendance d'esprit, manifeste des idées avancées ou ne se plie pas entièrement à la discipline.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «franc-tireuse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRANC-TIREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANC-TIREUSE

franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur
français

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRANC-TIREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Synonyme und Antonyme von franc-tireuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANC-TIREUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

franc-tireuse franc tireuse wiktionnaire féminin singulier possible tireur récupérée http wiktionary index title=franc oldid= catégories définition légions francs tireurs appellations héroïques vengeurs défaite citoyens tombe partageurs mort passaient nbsp étourdissante magiccorporation créature humain archer inflige blessure ciblée engagez cette planète terra crédit photo gilles rolle portrait présidente fonds pour environnement mondial française page perso crocoburio actualités mmorpg cinq dernières actions juillet déverrouillé succès cinquième génération kosciusko morizet capitale zaman

Übersetzung von franc-tireuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANC-TIREUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von franc-tireuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von franc-tireuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «franc-tireuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丽珠射手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Franco-tirador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Franc-shooter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्रैंक-शूटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفرنك مطلق النار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Franc-шутер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Franco-atirador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রাঙ্ক-শ্যুটার
260 Millionen Sprecher

Französisch

franc-tireuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Franc-penembak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Franc-Shooter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フランシューター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프랑 - 사수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Franc-penembake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Franc-shooter
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃப்ராங்க்-சுடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रँक नेमबाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Franc-atıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Franc-shooter
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Franc-shooter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Franc-шутер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Franc-shooter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Franc-shooter
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Franc-skieter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Franc-shooter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Franc-skytespill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von franc-tireuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANC-TIREUSE»

Der Begriff «franc-tireuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.158 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «franc-tireuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von franc-tireuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «franc-tireuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe franc-tireuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANC-TIREUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von franc-tireuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit franc-tireuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide de féminisation des noms communs de personnes
Louise-L. Larivière. 102 FUYARD CLOSEUR 108. FRANCHISEUR franchiseur franchiseuse franchouillard franchouillarde franciscain franciscaine franc-maçon franc-maçonne franc-tireur franc-tireuse Franco-Albertain Franco- Albertaine ...
Louise-L. Larivière, 2005
2
La légende des femmes: Récit anthropologique
Pendant la Première Guerre mondiale, apparaît un discours sur le franc-tireur et la franc-tireuse : le premier n'est pas viril, il n'a pas de courage et de franchise ( virilité négative); la seconde est une mutileuse dangereuse qui transgresse les ...
Elisabeth Campagna Paluch, 2013
3
La sociologie sur le vif
... agi d'attirer l'attention des médias sur « l'histoire du jour » : celle d'une jeune franc-tireuse sympathique, chargée d'accréditer l'idée que, malgré les apparences, toute sensibilité morale n'avait pas déserté la politique étrangère française.
Cyril Lemieux, 2010
4
Le coffret des addictions:
Non, Martina est une franc-tireuse, elle travaille pour le plus offrant et crois-moi elle a des goûts de luxe ! — Donc pas de motif idéologique, en déduisit Angie. — Aucun risque, confirma Philippe. — Alors, tout ça ne colle pas, affirma Angie, ...
Frédéric Coudron, Charlène Mauwls, Muriel Mourgue, 2013
5
Madeleine de La Peltrie, amazone du nouveau monde: Alençon ...
Alençon 1603-Québec 1671 Francoise Deroy. Sixième partie LE RAYONNEMENT D'UNE FRANC-TIREUSE 19 AU COUVENT, MAIS PAS RELIGIEUSE 1645 est une année-charnière.
Francoise Deroy, 1992
6
Pays de Thiers: le regard et la mémoire
... exercé l'anarchisme libertaire, au sein de la communauté des émouleurs et, plus près de nous, le relatif succès, «d'une franc-tireuse, Arlette Laguiller, employée de bureau et représentante du mouvement gauchiste Lutte Ouvrière» ( PM p.
Dany Hadjadj, 2000
7
Dictionnaire des femmes belges: XIXe et XXe siècles
Sa position de franc-tireuse ne nuit d'abord pas à sa carrière au sein du parti puisqu'elle est la première femme élue au bureau du Conseil général du POB en 1893, et la première à siéger au sein du même Conseil dès 1894. Mais impatiente ...
‎2006
8
Citoyennes?: femmes, droit de vote et démocratie
Une franc-tireuse en politique Paradoxalement, ce qui isole le plus ldola Saint- Jean, ce ne sont pas tant ses idées sur la démocratie et l'égalité, malgré ce qu' elles pouvaient avoir de choquant pour les milieux bien-pensants de l'époque, ...
Diane Lamoureux, 1989
9
Vingtième siècle
Ses actions de franc-tireuse - refus de payer l'impôt, émission d'un timbre pirate, attaque d'une urne électorale en plein scrutin - lui valent une certaine célébrité. Rejointe par Madeleine Pelletier, figure atypique du mouvement féministe, ...
10
Hommes et femmes dans la France en guerre: 1914-1945
... 102, 160, 214, 248, 262, 276 France militaire (La), 63 Francs-tireurs et partisans (FTP), 243 franc-tireur, franc-tireuse, 91, 100, 266 Fraternelle des combattants roubaisiens (La), 132 Grenoble (Isère), 285 Groupe Collaboration, 97 Guérilla, ...
Luc Capdevila, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANC-TIREUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff franc-tireuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rachida Dati se pose en franc-tireuse de son parti, dans une …
#LesRépublicains Rachida Dati se pose en franc-tireuse de son parti, dans une interview à "Libération" : "Quelle serait ma plus-value si je me ... «L'Obs, Jul 15»
2
L'enfant terrible du Jura crée un psychodrame politique
Incorruptible franc-tireuse. «Cette candidature aux Etats pourrait être l'erreur de trop», juge un élu PDC. Hasard du calendrier ou volonté de le ... «Tribune de Genève, Jun 15»
3
Drôle et jolie, elle réveille l'humour avec son franc-parler
FestivalChroniqueuse à Canal+ et sur France Inter, la franc-tireuse Nora Hamzawi présente, ce soir à Morges-sous-Rire, son 4e spectacle. «24heures.ch, Jun 15»
4
La Coupe du monde débarque à Montréal
Leur puissance offensive est l'une des plus destructrices d'Asie, notamment grâce à Park Eunsun, une franc-tireuse née. La jeune attaquante ... «Canoë, Jun 15»
5
Cyril Hanouna enterre définitivement “Le Grand journal”
Son cas est réglé par une franc-tireuse au courage légendaire, Enora Malagré — ne devrait-elle pas remplacer Natacha Polony ? «Télérama.fr, Mai 15»
6
Entre les pro et les anti-Kerviel, une guerre médiatique
Réplique immédiate, avec une apparence de vraisemblance, de la blogueuse-journaliste Aliocha, franc-tireuse des anti-Kerviel :. «Rue89, Mai 15»
7
Cannes 2015: le festival décerne une Palme d'honneur à Agnès Varda
Franc-tireuse dans l'âme, Agnès Varda passe, au gré de ses voyages et de ses passions du moment, du court au long métrage, ... «Le Figaro, Mai 15»
8
De Nicki Minaj au Président Jimmy Carter : les 30 féministes que …
Elle était libre, franc-tireuse, brillante, drôle, belle aussi ; je l'ai rencontrée plusieurs fois et à chaque fois ce fut le même émerveillement. «Grazia, Mär 15»
9
Classement Datalib des ventes de livres
La franc-tireuse du polar français n'est cependant pas seule au rendez-vous. Jérôme Ferrari (Goncourt 2012) et Jean Teulé retrouvent leur ... «Libération, Mär 15»
10
Rachida Dati obtient des responsabilités à l'UMP, à la demande de …
Il faut dire que Rachida Dati a soigné son profil de franc-tireuse ces derniers mois, multipliant les coups de griffe à l'encontre de son camp… et ... «LeLab Europe1, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Franc-Tireuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/franc-tireuse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z