WAS BEDEUTET GIGOTEMENT AUF FRANZÖSISCH
Definition von gigotement im Wörterbuch Französisch
Die Definition von treten im Wörterbuch aufrütteln und häufig Beine und p. ext. Arme oder den ganzen Körper. Rühre, schüttle krampfhaft die Pfoten oder den Körper in den Krämpfen der Agonie. Tanzen.
MIT «GIGOTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
gigotement ·
gesticulation ·
trémoussement ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
définition ·
ainsi ·
section_expression ·
conjugaison ·
nbsp ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
gigoté ·
gigot ·
gigoteuse ·
gigoter ·
expression ·
exemple ·
usage ·
contraire ·
gigotement ·
mediadico ·
notrefamille ·
dans ·
fait ·
désigne ·
pers ·
partic ·
enfant ·
remuer ·
vivement ·
fréquemment ·
jambes ·
bras ·
tout ·
corps ·
synon ·
agiter ·
tous ·
présenté ·
synonymo ·
utilisation ·
service ·
gratuite ·
réservée ·
notre ·
ligne ·
conjugaion ·
espagnol ·
analogique ·
bilingue ·
langues ·
signification ·
française ·
arabe ·
almaany ·
catégorie ·
contient ·
mots ·
crisco ·
liste ·
pour ·
classement ·
premiers ·
anglaise ·
linguee ·
très ·
ÜBERSETZUNG VON GIGOTEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
gigotement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von gigotement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gigotement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
蠢动
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
retorciéndose
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
wriggling
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
wriggling
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تتلوى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
извиваясь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
wriggling
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পিছাড়ি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bagi mengelakkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gezappel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
蠢動
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
산채로 잡아 먹
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wriggling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quằn quại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துறுதுறுப்பான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
wriggling
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kıvranma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
svicolare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wijąc
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
звиваючись
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
zbate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
wriggling
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wriemelende
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
slingrande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sprell
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GIGOTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gigotement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gigotement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contes et légendes salaces
Invariablement, elle terminait ses nuits dans les envergures musculeuses d'
esclaves, mêlés aux participants énervés par le gigotement des corps envoûtés
par les musiques profondes. Et la petite rentrait éreintée dans l'aprèsmidi après
avoir ...
J'ai déjà fait leur connaissance : nous fréquentons la même « zone ». J'aime leur
corps et leurs yeux... qui sont tout, sauf de glace. Toutes en « passe » de devenir
des femmes-oiseaux, l'apprentissage de l'envol et du gigotement de la croupe ...
Comme araignée et soleil ne manquent jamais de cousiner quand ils le peuvent,
cette quatrième étape (qui voit l'accomplissement du désir marqué par le
gigotement de l'araignée) est introduite par l'intervention du soleil dont un rayon
viole ...
4
Madame Arthur, tome 2 - J'inventais ma vie:
... à quoi elle excellait, sans m'inquiéter, on entendit la porte s'ouvrir brutalement,
et dans un délire d'interjections et de gigotement m'apparurent nos deux
étourdies. Elles venaient de traverser la salle en faisant grand tapage pour se
montrer.
Marie-Pierre Pruvot,
2013
“ Le musée est fermé ! ” Toucher est le premier stade de l'appropriation, une
forme bénigne de cannibalisme. A son contact, je retrouvais des forces. J'ai sauté
du lit pour la prendre dans mes bras. Notre danse fut un gigotement à peine
civilisé ...
6
Le calendrier de votre grossesse
bébé. Il est musclé, et toutes les parties de son petit corps sont capables de
bouger. Ses mouvements sont spontanés : ouverture et fermeture des mains,
gigotement des bras et des jambes... Sa moelle épinière est directement à l'
origine de ...
7
Principes et protocoles en anesthésie pédiatrique
... attachés 2 Neutres Les jambes peuvent être dans n'importe quelle position
mais sont détendues 1 Torsion/gigotement Inclut les mouvements doux de
reptation et de brasse 2 Jambes Jambes levées/tendues Mouvements des
jambes dus à ...
Jean Godard, Collectif,,
2007
(Nouveau gigotement convulsif.) Parlons plutôt, pendant que nous y sommes, de
ton fils. Ce n'est pas pour dire, mais qu'est-ce que cette pauvre créature va
devenir entre tes mains? Tu en feras un anxieux, un peureux, sexuellement ...
A cause notamment du gigotement des boisées teuboies qui s'opère à l'arrière,
le camion s'paye une queue d'poisson qui l'arrête net ; d'où l'arête de poisson. Je
transe-pire que tout. La secousse a dû uniquement me garnir de quelques ...
10
Le dire de l'hospitalité
Les plus vieilles sont les plus forcenées ; et ce gigotement saugrenu des dames
mûres est assez pénible. Danses de femmes à l'entrée de chaque village.
Extrêmement pénible, le trémoussement éhonté des matrones sur le retour. Les
plus ...
Lise Gauvin, Pierre L'Hérault, Alain Montandon,
2004
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIGOTEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gigotement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
RCA: les leaders religieux avertissent du besoin de renforts immédiats
Regardez comment elle a parlé à Paris,tout ce qu'elle a dit,le contenu et le gigotement ,certaines inutilités à en épargner l'auditoire,ce n'est ... «Journaldebangui.com, Apr 14»
Science décalée : on parle avec les mains à cause des poissons
... de communication, par l'expression du visage ou la position dans l'espace par exemple, comment interprète-t-on le gigotement des mains ? «Futura Sciences, Jul 13»
Mangeurs de compétition
Les gestes sont robotiques, le corps se contorsionne, agité parfois d'un gigotement destiné à faciliter le trajet de la nourriture le long de son ... «Le Temps, Nov 12»
Looks de stars : jogging, pantacourt, baskets fluos... quelle tenue de …
Pour cela, direction la salle de musculation ou un simple coup de fil à leur coach préféré pour une bonne séance d'étirement, de gigotement ou ... «Public.fr, Sep 12»
Le sourire du crémier
... par leur faute, ce qui n'a pas été remis à sa place dans leur gigotement autour de la course vers le pouvoir et l'argent en pourrissant le pays. «Le Matin DZ, Nov 11»
Comment les psychopathes choisissent leurs victimes
Parmi les signes du corps qui témoignent d'un manque de confiance en soi, on trouve aussi le regard fuyant, le gigotement des mains et des ... «Slate.fr, Okt 10»
Comment savoir si vous ennuyez votre interlocuteur.
En 1885, Sir Francis Galton a écrit un article intitulé La mesure du gigotement (The Measurement of Fidget). Il explique d'abord que les gens ... «Slate.fr, Dez 09»