Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "golem" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOLEM AUF FRANZÖSISCH

golem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOLEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Golem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOLEM AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «golem» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
golem

Golem

Golem

Der Golem ist in der Mystik und dann in der jüdischen Mythologie ein künstliches Wesen, meist humanoid, aus Ton, unfähig zur Rede und frei von Schiedsrichter, um seinen Schöpfer zu unterstützen oder zu verteidigen. Schon in der talmudischen Literatur erwähnt, gewann er in der jüdischen Folklore Mitteleuropas eine bedeutende Popularität, wo er mit der Figur des Maharals von Prag und Anschuldigungen des Ritualmordes gegen die Juden verbunden war. In einer der populärsten Versionen seiner Legende, die von gewissen christlichen Geschichten aufgenommen wurde, ist er aus Lehm geboren, nachdem vier Weisen, die die vier Elemente repräsentieren, seine formlose Materie mit ihren Attributen versehen haben; auf seiner Stirn ist das Wort Emet, das wird, wenn sein erster Buchstabe ausgelöscht wird, und veranlaßt den künstlichen Mann, in den Staub zurückzukehren. Die Legenden des Golems hätten viele Figuren der modernen Phantasie inspiriert, von denen das Monster von Frankenstein oder Superman. Le Golem est, dans la mystique puis la mythologie juive, un être artificiel, généralement humanoïde, fait d’argile, incapable de parole et dépourvu de libre-arbitre façonné afin d’assister ou défendre son créateur. Déjà mentionné dans la littérature talmudique, il acquiert une popularité considérable dans le folklore juif d’Europe Centrale, où il est associé à la figure du Maharal de Prague et aux accusations de meurtre rituel envers les Juifs. Dans l’une des versions les plus populaires de sa légende, reprise par certains contes chrétiens, il naît de la terre glaise après que quatre sages, figurant les quatre éléments, ont pourvu sa matière informe de leurs attributs ; sur son front figure le mot emet qui devient, lorsque sa première lettre est effacée, met, faisant retourner l’homme artificiel à la poussière. Les légendes du Golem auraient inspiré nombre de figures de l’imaginaire moderne dont le monstre de Frankenstein ou Superman.

Definition von golem im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Golem im Wörterbuch ist künstlich in menschlicher Form, die man augenblicklich mit dem Leben verbindet, indem man auf der Stirn den Text eines biblischen Verses fixiert.

La définition de golem dans le dictionnaire est être artificiel à forme humaine que l'on dote momentanément de vie en fixant sur son front le texte d'un verset biblique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «golem» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GOLEM


chelem
chelem
lem
lem
mathusalem
mathusalem

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GOLEM

goguette
goidélique
goignade
goinfre
goinfrer
goinfrerie
goitre
goître
goitreux
goîtreux
golf
golfe
golfeur
golfeuse
golgotha
golgother
goliard
goliath
golmelle
golmotte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GOLEM

ad hominem
ad rem
angstroem
boisson-totem
harem
hem
ibidem
idem
inrem
item
louchebem
prem
requiem
sachem
star-system
stem
tandem
terminus ad quem
totem

Synonyme und Antonyme von golem auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GOLEM» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «golem» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von golem

MIT «GOLEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

golem homoncule minecraft définition clash clan cine pokemon little images effet golem dans mystique puis mythologie juive être artificiel généralement humanoïde fait d’argile incapable parole dépourvu meilleures créations concours affiche godzilla voici résultats affiches lancé warner bros france occasion sortie nbsp homme argile inspiration divertissement personnes ignorent cette créature étrange laquelle donna jour célèbre vécut apparence humaine créée procédés magiques antichambre kabbaliste dûmoins perception wiktionnaire prononciation anagramme hébreu גולם masse embryon cocon news für profis ständig aktuelle videos politik wirtschaft wissenschaft über hardware software telekommunikation games cycles vélo mesure artisanal fabricant québec canada acier jewish virtual library tradition most widely known artificial creature created magic often serve creator word appears only once video released freydele

Übersetzung von golem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOLEM

Erfahre, wie die Übersetzung von golem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von golem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «golem» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

傀儡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

golem
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

golem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

golem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في Golem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

golem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Golem
260 Millionen Sprecher

Französisch

golem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

golem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

golem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゴーレム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골렘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

golem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

golem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடமில்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोलेम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

golem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

golem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

golem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голем
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

golem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Golem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Golem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

golem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

golem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von golem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOLEM»

Der Begriff «golem» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «golem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von golem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «golem».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOLEM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «golem» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «golem» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe golem auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOLEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von golem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit golem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Golem: légende d'une légende
On aura reconnu le mythe du Golem dont Elie Wiesel s'empare pour le transformer une nouvelle fois, lui donnant par la forme du récit une nouvelle charge philosophique.
Élie Wiesel, 1998
2
Golem : L'intégrale
À la cité des Quatre-Cents, Majid Badach a gagné un ordinateur high-tech.
Marie-Aude MURAIL, Lorris MURAIL, Elvire MURAIL, 2010
3
La Progenie del Golem
Praga, anno 1580 dell'era cristiana.
Sandro Fazzi, 2007
4
Le Golem de l'écriture: de l'autofiction au cybersoi : essai
Le clivage du sujet, l'autre en soi, le "je est un autre N... sont devenus des évidences du discours culturel.
Régine Robin, 2005
5
God & Golem Inc: sur quelques points de collision entre ...
Le Golem de Prague et le Golem de Rehovot par Gershom Scholem IL FUT UN TEMPS où il y avait un grand rabbin à Prague. Son nom était rabbi Judah Loew ben Bezalel, connu dans la tradition juive sous le nom de Maharal de Prague.
Norbert Wiener, Charles Mopsik, 2001
6
L'Oeil du golem: La Trilogie de Bartiméus 2
Depuis sa victoire face à Lovelace, Nathaniel est devenu un membre influent du gouvernement des magiciens.
Jonathan Stroud, 2004
7
Dictionnaire des mythes du fantastique
Si Gustav Meyrink lui-même fait dire à l'un des protagonistes de son roman Der Golem : Die Geschichte mit dem Golem lasst sich schwer fassen (p. 48) l'histoire du Golem n'est pas facile à saisir c'est à juste titre, semble-t-il. En effet, le roman ...
Juliette Vion-Dury, Pierre Brunel, 2003
8
Norbert Wiener, le Golem et la cybernétique: éléments de ...
En créant la cybernétique, Norbert Wiener (1894-1964) ne met pas simplement à jour une nouvelle dimension du réel, l'information, commune aux machines et aux êtres vivants : il place sa découverte sous le signe du Golem, personnage ...
Michel Faucheux, 2008
9
Le Golem
Placé sous le signe du Golem, cette créature d'argile façonnée jadis par un rabbin, et qui revient hanter la ville tous les trente-trois ans, le livre ressuscite la Prague du tournant du siècle : Prague et son ghetto, rasé quelques ...
Gustav Meyrink, Jean-Pierre Lefebvre, 2003
10
Golem Tome 1 : Magic Berber
Majid Badach n'en revient pas !
Elvire Murail, Lorris Murail, Marie-Aude Murail, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOLEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff golem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Review TV - Beware The Batman - S01E17 "Monsters" | DCPlanet.fr
Ils se mettent à terroriser la population du vieux quartier de Gotham, mais c'est sans compter sur un héros, surnommé le Golem par les médias, ... «DC Planet, Jul 15»
2
Japan Expo 2015 : Nos impressions sur Dragon Quest Heroes
Une fois que vous arrivez au bout de la mission, un Golem célèbre à la série sera présent et il ne sera pas vraiment difficile à éliminer. Ce sera ... «ActuGaming.net, Jul 15»
3
Trove : Lancement officiel aujourd'hui
Et pour finir, l'attaque ultime du Tomb Raiser est l'invocation d'un golem des tombes. Ce dernier n'est créable qu'en sacrifiant l'ensemble de ... «Browsergames.fr, Jul 15»
4
Wand : les potes de Ty Segall annoncent un nouvel album pour …
Quelques mois après la parution de Golem, le groupe indie rock Wand proposera en septembre prochain son nouvel opus 1000 Days. «Pixbear, Jul 15»
5
Patch note de la mise à jour du 7 Juillet
Plongez en Monde contre Monde entre le 17 et le 24 juillet pour découvrir notre nouvel événement, la Ruée de golem, où les golems de siège ... «JeuxOnLine, Jul 15»
6
Terraria - Les boss
Pour terminer cette page, nous allons rester dans le thème de la jungle avec le Golem. Un ennemi assez compliqué à invoquer puisqu'il est ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
7
Taverna i bouzouki...ca fait pas une economie ?
Elle le sera toujours et l'Europe sans la Grèce ne sera qu'un golem sans âme et sans histoire, un rejeton monstrueux ayant dévoré l'un de ses ... «L'Hebdo, Jul 15»
8
Choissisez le contenu de l'édition collector de Deus Ex : Mankind …
... un mini artbook de 40 pages, un steelbook, un écriteau en métal Welcome to Golem City, une lunch box, une manchette pour simuler un bras ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
9
Vers une « ubérisation » du terrorisme
Le « golem » al-Qaida version Ben Laden, qui s'est retournée contre ses inventeurs et après avoir inventé l'hyperterrorisme, s'est fait dépasser ... «crif, Jul 15»
10
Communiqué de presse
Se dévoile alors, tout au bout de l'exposition, l'immense silhouette d'un gisant, Skeletal tape giant de David Musgrave: les vestiges d'un golem, qui n'est rien ... «Paris-Art.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Golem [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/golem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z