Lade App herunter
educalingo
grabat

Bedeutung von "grabat" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GRABAT AUF FRANZÖSISCH

grabat


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRABAT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grabat ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRABAT AUF FRANZÖSISCH

Definition von grabat im Wörterbuch Französisch

Die Wörterbuchdefinition von Abfall ist ein rudimentäres Bett, das hauptsächlich aus Bändern besteht; schlechtes Bett


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRABAT

abat · bat · chabat · chabbat · combat · célibat · débat · incubat · rabat · sabbat · shabbat · soirée-débat · stabat · succubat · wombat · ébat

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRABAT

graal · grabataire · grabeau · grabeler · grabons · grabuge · grâce · graciable · graciant · gracié · graciée · gracier · gracieuse · gracieusé · gracieusement · gracieuser · gracieuseté · gracieux · gracile · gracilement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRABAT

achat · avocat · candidat · championnat · chat · chocolat · constat · contrat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · muscat · partenariat · pat · plat · rat · état

Synonyme und Antonyme von grabat auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRABAT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grabat» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GRABAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

grabat · matelas · grabat · définition · dans · très · mauvaise · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · trouva · indigent · couché · méchant · dormi · solitaire · comme · religieux · ordre · saint · benoît · honoré · balzac · rudimentaire · fait · principalement · sangles · mauvais · pauvre · regard · portait · reverso · voir · aussi · grabataire · grata · grabeau · gaba · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · wordreference ·

Übersetzung von grabat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRABAT

Erfahre, wie die Übersetzung von grabat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von grabat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grabat» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

托盘
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pallet
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pallet
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फूस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البليت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поддон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palete
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তৃণশয্যা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

grabat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pallet
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palette
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パレット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팔레트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pallet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pallet
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pallet
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गवताचा बिछाना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

palet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pallet
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paleta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піддон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pallet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pallet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grabat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRABAT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grabat
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grabat».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grabat auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRABAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grabat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grabat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
(III, 145 a.) Là nulle fluxion ni goutte. (O, 28.) GOUVERNER. Item, Adiea maison prochaine Où par bien plus d'une semaine Vous m'avez si bien gouverné. (R, 13. ) GRABAT. La pauvre reine embéguinée..-. Sur lui, de grabat à grabat, Décoche  ...
Leonard T. Richardson, 1930
2
Sujets de méditations pour l'adoration perpétuelle...
Si.donc nous n'avons ni humilité, ni foi, ni piété, qu'y a-t-il d'étonnant que les faveurs admirables de l'Eucharistie ne produisent point en nous les merveilles que produisit dans l'hémorroïsse l'humble faveur dont Jésus l'honora I XXX Le grabat ...
François-Alexandre de La Bouillerie, Ricard, 1869
3
Qui donc est Dieu ?: à la lecture de l'Évangile de Jean
Il lui dit : « Lève-toi, prends ton grabat et marche ! » . A l'instant même, l'homme est guéri. Il prend son grabat. Il marche. Quant à Jésus, il a agi pour que renaisse la vie et non pour se mettre en valeur. Laissant l'infirme à sa joie, il s'éloigne et ...
Robert Pousseur, Jacques Teissier, 1984
4
Sujets de méditation pour l'adoration perpétuelle de ...
XXX Le grabat du paralytique. I. Jésus, pour guérir le paralytique, lui adresse ces paroles : « Prends ton grabat et marche. » (Matth., ix.) Ce grabat est la figure du corps où notre âme languit étant paralysée — II. Voulons-nous soulever notre ...
Antoine Ricard, 1869
5
l'exil des temps enflammés
MON GRABAT Où est mon grabat P Je vais rouler sur mes peines Que le beau du jour expédie Dans le noir, décor des oubliés Où est mon grabat P Ma souffrance veut se perdre Dans sa silhouette que le bonheur Corrompu chasse à coups ...
Basile Gabriel AHOUSSA, 2008
6
Dictionnaire universel de l'Écriture Sainte, dans lequel on ...
De-là vient , Habit are in grabat». Estrc fur le grabat; c'est être malade. Amos 3. 12. Qui habitant in Sam aria in plaga lelìuli , Cr in D amasci grabat 0 : Si quelques-uns des Israélites échappent , ce ne feront que ceux qui se seront' retirés à ...
Charles Huré, 1715
7
Les Rédacteurs selon saint Jean
Et il enleva son grabat et il marchait ça et là. Or il était shabbat en ce jour-là. Les Juifs disaient donc à celui qui avait été soigné : << Il est shabbat, il ne t'est pas permis d'enlever ton grabat. » Il leur répondit: «Celui qui m'a fait en bonne santé,  ...
Francis Lapierre, 2008
8
Le livre des Bénédictions et des Rituels: Suivi par Les ...
Et à l'instant même cet homme fut guéri, et il souleva son grabat et se mit à marcher. Or, ce jour était le jour du Sabbat. Les Juifs dirent donc à celui qui venait d'être guéri: « C'est jour de Sabbat, il ne t'est pas permis d'emporter ton grabat.
Abbe Julio, 2009
9
Comment lire l'Évangile sans perdre la foi
Temple du péché L'homme, qui était esclave de son grabat depuis des années, devenu maître enfin de ce qui l'avait dominé et capable d'autonomie («Il commença à marcher»), se heurte à la colère des autorités qui réagissent de manière ...
Alberto Maggi, 1999
10
Une catéchèse biblique par le jeu et les symboles, 8-10 ans ...
25Et à l'instant même, 7Et, se levant, I2I1 se leva se levant devant eux, et aussitôt , prenant son grabat, et prenant ce sur quoi il gisait, il s'en alla il sortit il s'en alla chez lui. devant tout le monde, chez lui 8En voyant cela, de sorte que en ...
Ghislaine Rigolt Beaudoin, Jacques Tremblay, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRABAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grabat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alexandre Marius Jacob, Déclaration lors de son procès en 1905 …
Un marchand d'alcool, un patron de bordel s'enrichit, alors qu'un homme de génie va crever de misère sur un grabat d'hôpital. Le boulanger ... «Mediapart, Jul 15»
2
1975, le journaliste du Figaro Christian Hoche raconte sa captivité …
Ils m'ont étendu sur une sorte de grabat. L'un d'eux m'a donné dans son quart un peu d'eau car je mourrais de soif. Le même d'ailleurs m'a fait ... «Le Figaro, Apr 15»
3
Bayonne : l'hôtel des Basses-Pyrénées ressuscité
Jeannine Grabat, soutenue par Patrick Nadal, s'obstine à faire partie de la danse. « C'était un dossier cadenassé, confidentiel. Il ne fallait pas ... «Sud Ouest, Apr 15»
4
Vive la vie ! Et mort à la mort...
... mourir « dans la dignité » nait dans l'esprit d'une personne consciente et lucide, bien en amont des angoisses du grabat, ce qui change tout ! «AgoraVox, Mär 15»
5
Un nouveau Centre des maladies génétiques rares
Il attend dix heures pour voir un psy qui lui attribuera un grabat. Il perd ses droits de se vêtir, fumer, sortir,répliquer à une infirmière, danser et ... «Le Devoir, Feb 15»
6
Une loi inique promulguée par le président de la RD du Congo
... la pensée jauressienne selon laquelle "la liberté, c'est l'enfant de la classe ouvrière, née sur un grabat de misère, et de mine chétive encore, ... «Le Matin DZ, Feb 15»
7
Exclusivité – L'histoire jamais racontée de Bibo Bourgi
Loin de l'image d'un homme mal en point sur son grabat qui est apparu au procès Karim Wade, Seneweb vous publie en exclusivité une photo ... «SeneNews.com, Jan 15»
8
JIMSAAN ROUVRE «LA PLAIE» , ET MAGAMOU MONOLOGUE…
L'homme portait la chambre à coucher : un grabat. La femme portait la salle à manger et la batterie de cuisine : une écuelle, une marmite, une ... «Sud Quotidien, Jan 15»
9
Avril 1945: l'insoutenable découverte du camp de Vaihingen
Ceux qui gisent sur un grabat dans leur baraque ne s'aperçoivent même pas de ce qu'on leur fait. Ils sont rongés par la phtisie et le typhus. «Le Figaro, Jan 15»
10
Bonoua: Un gérant de bar trouve la mort en tentant de violer une …
... griffes de son "agresseur" qui n'est autre que son patron qu'elle a abandonné sur le grabat et retourne au bar, croyant laisser derrière elle un ... «Abidjan.net, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Grabat [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grabat>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE