MIT «GRAVEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
gravement ·
considérablement ·
dangereusement ·
dignement ·
drôlement ·
fortement ·
grièvement ·
largement ·
mortellement ·
posément ·
sentencieusement ·
sérieusement ·
sévèrement ·
terriblement ·
burlesquement ·
comiquement ·
légèrement ·
lestement ·
plaisamment ·
atteint ·
telecharger ·
guitare ·
paroles ·
malade ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
définition ·
ainsi ·
difficultés ·
section_expression ·
nbsp ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
être ·
grassement ·
grave ·
gaiement ·
expression ·
conjugaison ·
exemple ·
usage ·
gravement ·
dans ·
avec ·
gravité ·
manière ·
wiktionnaire ·
disais ·
donc ·
grattant ·
tête ·
voulais ·
dormir ·
présente ·
requête ·
comme ·
veux ·
jean ·
racine ·
plaid ·
banque ·
dépannage ·
linguistique ·
bien ·
mots ·
soient ·
proches ·
sens ·
prononciation ·
importe ·
distinguer ·
signifie ·
wordreference ·
anglais ·
forums ·
pour ·
discuter ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
mariage ·
nuit ·
santé ·
comédie ·
république ·
chacun ·
trouve ·
compte ·
jusqu ·
jour ·
micheline ·
montbrun ·
décidée ·
ÜBERSETZUNG VON GRAVEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
gravement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von gravement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gravement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
认真地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
seriamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
seriously
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गंभीरता से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بجدية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
серьезно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a sério
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গম্ভীরভাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
serius
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ernst
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ひどく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
심각
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
akeh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nghiêm túc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தீவிரமாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गंभीरपणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cidden
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gravemente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
poważnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
серйозно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
serios
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σοβαρά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ernstig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
allvarligt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
alvor
5 Millionen Sprecher
5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GRAVEMENT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
gravement.
La santé, c’est ce qui sert à ne pas mourir chaque fois qu’on est gravement malade.
Il faut se demander ce qui porte le plus gravement atteinte à l'âme des hommes d'aujourd'hui : leur passion aveuglante de l'argent ou leur hâte fébrile ?
Quiconque honore sa propre religion et condamne les religions des autres, nuit gravement à la sienne.
La légende d’Hamlet ne mourra jamais, mais certains soirs des metteurs en scène la blessent gravement.
Parfois, dans certains cas gravement atteints, la belle-famille vérifie que son futur gendre figure dans le Bottin mondain, soupèse sa bague de fiançailles pour en vérifier le nombre de carats et insiste pour avoir un reportage dans Point de Vue-Images du
10 BÜCHER, DIE MIT «GRAVEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gravement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gravement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L' Accompagnement Par l'Art d'Enfants
Gravement Malades: Un ...
Un Espace de Création, de Jeu et de Liberté Mona Trudel, Suzanne Mongeau.
Un bon nombre d'enfants participant au programme reçoivent des soins
complexes. Certains dépendent, par exemple, de l'assistance d'un respirateur ou
d'un ...
Mona Trudel, Suzanne Mongeau,
2008
2
Accompagner la personne
gravement handicapée
Ethnologue, Carole Amistani, est chef de projet formation, elle est responsable pédagogique de la recherche-formation pour l’ANDESI.
Carole AMISTANI, Jean-Jacques SCHALLER,
2013
3
Nuit
gravement au tabac
En dix ans d'une lutte acharnée contre les fabricants, les aventures et mésaventures de Francis Caballero devant la justice sont parfois difficiles à croire, depuis son renvoi devant un tribunal correctionnel pour violation du secret de ...
4
Constructions infinitives du français: le subordonnant DE
Cette région sinistrée a été déclarée par le préfet Cette région a été déclarée
sinistrée par le préfet * Jean gravement malade est jugé par les médecins Jean
est jugé gravement malade par les médecins * Cette affaire gagnée d'avance est
...
5
Travailler peut nuire
gravement à votre santé: ...
Les savoirs scientifiques et médicaux permettent aujourd'hui d'identifier de très nombreux facteurs d'altération de la santé par le travail.
6
Dictionnaire de l'Académie française
Discours trop libre et approchant de l'obscénité. Il y a de la gra- velure dans ce
discours. Il est familier. GRAVEMENT, adv. Il n'est point d'usage pour signifier
Pesamment. 11 ne se dit que pour signifier , D'une manière grave et composée.
7
Rehabilitation and Integration of People with Disabilities: ...
La loi sur la lutte contre le chômage chez les personnes gravement handicapées
du 29 septembre 2000 a concrétisé la nécessité de procéder d'urgence à un
changement d'orientation dans la politique du marché du travail concernant les ...
(Jean-Baptiste-Théo- "M Charles )... (Cnarlei) 1 (Picrre-André ). '(1 Maréchal de
camp en retraite , blesse à la revue du Roi le 28 juillet 1835. Amputée d'un
membre Idem , Amputé d'un membre.. Amputée d'un membre. Gravement
blessée .
9
Bulletin des lois de la République franc̜aise
BLESSÉS. Maréchal de camp en retraite , blessé à ia revue du Roi le 28 iuillet
1835. Amputée d'un membre Idem Amputé d'un membre Amputée d'un membre
Gravement blessée Idem Idem Gravement blessé Grenadier de la 9" légion de ...
10
Bulletin des lois. Partie principale
Capitaine en second de grenadiers dans la 8* légion de la garde nationale de
Paris, blessé gravement. Grenadier de la 8e légion, blessé gravement. Ouvrier,
blessé gravement. TAUX delà pension. 2,000f 4,000 1,000 1,000 1,000 tM 600
600 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAVEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gravement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Un homme gravement blessé dans un feu d'appartement à Toulon …
Douze personnes ont été évacuées d'un immeuble ce lundi matin à l'aube à Toulon. L'incendie a éclaté au cinquième et dernier étage d'un ... «Var-Matin, Jul 15»
La passagère d'une moto gravement blessée au col Saint-Georges …
Gravement blessée au niveau de la jambe la passagère de la moto a été évacuée sur le centre hospitalier de la Miséricorde à Ajaccio. «Corse-Matin, Jul 15»
Un homme gravement blessé dans une bagarre au centre-ville
MONTRÉAL – Un jeune homme repose dans un état sérieux, à la suite d'une bagarre où il a été poignardé, à la fermeture des bars, samedi, au ... «Métro Montréal, Jul 15»
Un couple de personnes âgées gravement blessés - L'avenir
La voiture du couple a quitté sa trajectoire et a percuté un poteau d'éclairage rue Pochet, à Belgrade. La passagère est très sérieusement ... «l'avenir.net, Jul 15»
Collision mortelle à Cazouls-lès-Béziers : un mort, un enfant …
Collision mortelle à Cazouls-lès-Béziers : un mort, un enfant gravement blessé. FRANCE 3 LANGUEDOC-ROUSSILLON. L'accident a eu lieu ... «Francetv info, Jul 15»
Un homme gravement blessé lors d'un accident de VTT à Gaspé …
Une embardée en véhicule tout-terrain a fait un blessé grave, samedi soir, à Gaspé, en Gaspésie. Un homme dans la trentaine était aux ... «Radio-Canada, Jul 15»
Les maladies menacent gravement le vignoble, selon un rapport
Le vignoble français est touché par des maladies qui affectent sa productivité, entraînant des pertes d'un milliard d'euros par an et le risque de ... «L'Obs, Jul 15»
Porto-Vecchio : L'hélice du bateau blesse gravement une fillette aux …
Gravement blessée elle a été évacuée sur Ajaccio. Porto-Vecchio : L'hélice du bateau blesse gravement une fillette aux jambes. Cette famille ... «Corse Net Infos, Jul 15»
Éjecté d'un bulldozer: un sexagénaire blessé gravement
SAINTE-CLAIRE | Un sexagénaire était dans un état critique vendredi, après avoir été éjecté du bulldozer qu'il conduisait, à Sainte-Claire, ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
Une rivière près d'Anvers gravement polluée au purin
Une quantité importante de purin a été déversée dans la rivière Petite Nèthe, en province d'Anvers, à la suite d'un problème technique au sein ... «Le Soir, Jul 15»