Lade App herunter
educalingo
hennin

Bedeutung von "hennin" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HENNIN AUF FRANZÖSISCH

hennin


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HENNIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hennin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HENNIN AUF FRANZÖSISCH

hennin

Gemacht von Isabeau von Bayern, die "spitze Motorhaube", umbenannt in den Hennin, war ein konischer weiblicher Kopfschmuck in Form eines Zuckerbrot, der in Frankreich um 1420 erschien und dann nach Italien, Deutschland und Niederlande Burgund. Es bestand aus einem leichten Tuch, das eine spitze Pappe oder eine Kappe bedeckte, die fast achtzig Zentimeter hoch sein würde. Es war mit einem langen Schleier oder einer Gaze verziert, die durch einen Archaldraht an der Spitze des Kegels befestigt war, der im Allgemeinen auf dem linken Unterarm fiel. Die Länge des Schleiers zeigte den sozialen Status seines Besitzers an. Wenn er den Gürtel erreichte, wurde er von einer bürgerlichen Frau getragen. Wenn er die Fersen erreichte, wurde er von der Frau eines Ritters getragen. Und schließlich, wenn er auf dem Boden zertrampelt, wurde er entweder von der Königin oder von einer Prinzessin getragen. Das Haar war ganz unter dieser Mütze versteckt, und sie zögerten nicht, alle Schlösser zu enthäuten, die verstrichen waren.

Definition von hennin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hennin im Wörterbuch ist eine lange konische Frisur, sehr hoch und von einem schwimmenden Schleier, der von Frauen im vierzehnten getragen getragen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HENNIN

apennin · bonnin · connin · fescennin · jeannin · tannin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HENNIN

hémorroïdesse · hémorroïsse · hémostase · hémostatique · hémothérapie · hendécagone · hendécasyllabe · hendécasyllabique · hendiadys · henné · hennir · hennissant · hennissement · henriade · henry · hep · héparine · hépatalgie · hépatectomie · hépatico-intestinal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HENNIN

basin · berlin · bénin · canin · faunin · fin · funin · féminin · gain · grain · in · latin · léonin · menin · saturnin · savagnin · sultanin · tanin · venin · éburnin

Synonyme und Antonyme von hennin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HENNIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hennin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HENNIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hennin · coiffure · normier · michel · merisant · chapeau · boussu · walcourt · rendu · mode · isabeau · bavière · bonnet · pointu · renommé · était · coiffe · féminine · conique · forme · pain · sucre · apparition · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · hennin · finale · belge · internationaux · justine · ardenne · première · classement · compatriote · clijters · deux · sets · wiktionnaire · elle · grosse · fort · avenante · porte · tête · très · arrière · court · octave · mirbeau · notes · voyage · vache · mediadico · notrefamille · moyen · âge · longue · élevée · surmontée · flottant · portaient · femmes · xiveet · xvesiècles · coiffée · médiéval · famille · généalogie · origine · présent · geneanet · découvrez · popularité · étymologie · alain · linkedin · voir · profil · professionnel · grâce · plus · grand ·

Übersetzung von hennin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HENNIN

Erfahre, wie die Übersetzung von hennin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von hennin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hennin» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hennin
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hennin
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hennin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hennin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hennin
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hennin
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hennin
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hennin
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

hennin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hennin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hennin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hennin
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hennin
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hennin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hennin
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hennin
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hennin
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hennin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hennin
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hennin
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hennin
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hennin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hennin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Henninstraat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HENNIN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

HENNIN
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hennin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HENNIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hennin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hennin».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hennin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HENNIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hennin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hennin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un hennin pour deux rois
Elle meurt seule et abandonnée de tous. Un hennin pour deux rois est le deuxième roman historique de Paul-Jacques Lévèque-Mingam.
Paul-Jacques Leveque-Mingam, 2010
2
Inventaire De La Collection Hennin
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Georges Victor a. Gratet-Duplessis, 2008
3
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
Hennin-Liétard , Seigneur Châtelain d'Eppe ; 8c un autre dénombrement à l' Abbé de Saint-Denis , pour ses Terres de la Capelle 8c de la Flamengrie le ztf Juin ijr 1. U testa en Novembre iy6o , 8c avoir épousé, en 1516, Claude de Despence ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1776
4
Inventaire des Archives des Chambres des Comptes: precédé ...
Compte troisième de Jean de Hennin, du 1er octobre 1530 au 30 septembre 1531. H. 529. 118. Compte quatrième de Jean de Hennin, du 1er octobre 1531 au 30 septembre 1532. H. 529. 119. Compte cinquième de Jean de Hennin, du 1er ...
5
Inventaire des archives des chambres des comptes, précédé ...
Compte troisième de Jean de Hennin , du 1°! octobre 1550 au 50 septembre 1551. H. 529. . Compte quatrième de Jean de Hennin, du 1°! octobre 1551 au 50 septembre 1552. H. 529. Compte cinquième de Jean de Hennin, du 1°! octobre ...
Louis Prosper Gachard, Alexandre Pinchart, Hubert Nelis, 1845
6
Inventaire des archives des Chambres des comptes, précédé ...
117. 118. 119. 120. 121. 122. 125. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 150. 151. 152. 155. 154. Compte troisième de Jean de Hennin , du 1er octobre 1550 au 50 septembre 1551. H. 529. Compte quatrième de Jean de Hennin, du 1er octobre 1551 ...
7
Miroir des notabilités nobiliaires de Belgique, des Pays-Bas ...
de Hennin et 6 mencaudées à la demoiselle Jeanne-Catherine, qu'ils diviseront, comme ils trouveront bon, si comme trois bretellées tenant, etc. — Item trois boctillées tenant à trois boctillées des hoirs Jean de Saint- Waast, au Ruisgodo, et à ...
Félix-Victor Goethals, 1857
8
Miroir des Notabilités nobiliaires de Belgique, des Pays-Bas ...
de Hennin et 6 mencaudées h la demoiselle Jeanne-Catherine, qu'ils diviseront, comme ils trouveront bon, si comme trois bretellées tenant, etc. — Item trois boctillées tenant à trois boctillées des hoirs Jean de Saint- Waast, au Ruisgodo, et à ...
Fel. Vict Goethals, 1857
9
Dictionnaire généalogique et héraldique des familles nobles ...
Qui étaient les parents d'Agathe de Hennin, dite de Fontaines? Sur ce point nous devons nous en rapporter à une ancienne généalogie de cette famille dont l' exactitude a été vérifiée plusieurs fois dans les chapitres et dans d'autres ...
Félix-Victor Goethals, 1852
10
Fragmens généalogiques
Anne de Hennin, chanoinesse à Maubeuge; 2. Antoinette de Hennin, ehanoinesse à Denain , morte le 3 octobre 1618; 3. Philippe-François, aliis Louis , qui suit;4. Jeanne de Hennin, alliée à François de Cuinchy, seigneur de Liebersart; 5.
Dumont, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HENNIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hennin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[Diaporama] Près de 800 personnes au marathon du terroir
... de Christine Godebout sur la Forgionne, la 30e de Samuel Arnaud sur les 10 km et d'Olivier Hennin, 12e du marathon en 3 h 28 min et 22 s. «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, Jun 15»
2
Le calice jusqu'à la lie, Meux B en P1
Buts: Lempereur (0-1, 11e pen.); Hennin (1-1, 13e); Smal (1-2, 27e); Sibille (1-3, 59e, c.s.c.); Sbaa (1-4, 68e; 1-6, 75e; 2-8, 86e) Lepage (1-5, ... «lavenir.net, Mai 15»
3
Mai 40 : hommage aux soldats français tués
L'ancien secrétaire communal Baudouin Bastaits et le major Richard de Hennin, en maîtres de cérémonie, ont ensuite fait l'appel des 61 héros ... «lavenir.net, Mai 15»
4
Un festival de rue au pied du moulin
C'est ce samedi 23 mai qu'aura lieu la quatrième édition du festival de rue «I pourrot t'cher d'zours» créé par Sylvain Hennin, et co-organisé ... «lavenir.net, Mai 15»
5
Les Meutois cartonnent
Huit minutes plus tard, Thomas Hennin, sur coup franc, double les chiffres. Les Florennois maintiennent la pression et à la 38e , Hennin sert ... «lavenir.net, Mai 15»
6
Ixelles: convocation d'une commission spéciale sur la …
Julien Milquet a également demandé si le système amovible de panneaux en voie d'installation au Delhaize de la rue de Hennin requérait un ... «La Capitale, Mai 15»
7
Delhaize sur les sans-abri: «Si les nuisances reviennent, il faudra à …
... décidé de retirer le dispositif anti-SDF installé la semaine passée au magasin d'Ixelles situé rue de Hennin. Il a été démonté mercredi matin, ... «Le Soir, Apr 15»
8
DÉCOUVERTE DU CHÂTEAU DE BRANCION
Auparavant, ils auront revêtu une tenue de chevalier ou de châtelaine et fabriqué un accessoire indispensable à la visite (couronne, hennin, ... «Le JSL, Apr 15»
9
Polémique à Ixelles: un dispositif anti-SDF au Delhaize de Flagey
Des sans-abris avaient pris l'habitude de s'installer sur les bords en pierre du Delhaize de la rue de Hennin, à Ixelles, non loin de la Place ... «RTBF, Apr 15»
10
La rue Lesbroussart à la carte
La jolie terrasse du Petit canon fait le pont entre la rue Lesbroussart et la rue de Hennin. Quartier libre et Fabiola sont un peu plus bas, sur le ... «Le Soir, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hennin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hennin>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE