Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tanin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TANIN AUF FRANZÖSISCH

tanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TANIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tanin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TANIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tanin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tannin

Tanin

Tannine sind phenolische natürliche Substanzen, die Proteine ​​aus ihren wässrigen Lösungen ausfällen können. Es handelt sich um sekundäre Metaboliten höherer Pflanzen, die in praktisch allen Pflanzenteilen gefunden werden, wo sie die Rolle der defensiven chemischen Waffen gegen bestimmte Parasiten spielen. Chemisch bestehen sie entweder aus Polyol, Catechin oder Triterpenoid, an die Galloyl-Einheiten oder Oligomere oder Polymere von Flavanolen gebunden sind. Les tanins sont des substances naturelles phénoliques qui peuvent précipiter les protéines à partir de leurs solutions aqueuses. Ce sont des métabolites secondaires des plantes supérieures que l'on trouve dans pratiquement toutes les parties des végétaux où ils jouent le rôle d'armes chimiques défensives contre certains parasites. Sur le plan chimique, ils sont constitués soit de polyol, ou de catéchine ou de triterpénoïde auquel sont attachés des unités galloyles soit d'oligomères ou polymères de flavanols.

Definition von tanin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tannin im Wörterbuch ist organische Substanz in vielen Pflanzen, vor allem in Rinde und Holz, Wurzeln, Blättern, Früchten und Schoten, Gerben Gallen, Säfte und Zahnfleisch enthalten, und die in verwendet wird verschiedene Anwendungen insbesondere bei der Gerbung von Häuten, der Herstellung von Tinten oder in der Pharmakologie.

La définition de tanin dans le dictionnaire est substance organique contenue dans de nombreux végétaux, notamment dans les écorces et les bois, les racines, les feuilles, les fruits et gousses, les galles tannantes, les sucs et les gommes, et qui est utilisée à des usages divers notamment dans le tannage des peaux, la fabrication des encres ou en pharmacologie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tanin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TANIN


apennin
apennin
bonnin
bonnin
bénin
bénin
canin
canin
connin
connin
faunin
faunin
fescennin
fescennin
funin
funin
féminin
féminin
hennin
hennin
jeannin
jeannin
léonin
léonin
menin
menin
saturnin
saturnin
savagnin
savagnin
sultanin
sultanin
tannin
tannin
venin
venin
éburnin
éburnin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TANIN

tangiblement
tango
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanguière
tanière
tanisage
taniser
tank
tanker
tankeur
tankiste
tannage
tannant
tanne
tan

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TANIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Synonyme und Antonyme von tanin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TANIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tanin rouge ogre thé chene source définition arbre tanins sont substances naturelles phénoliques peuvent précipiter protéines partir leurs solutions aqueuses métabolites secondaires plantes supérieures trouve dans pratiquement toutes futura sciences molécules végétales utilisées hommes pour leur capacité naturelle elles servent principalement nbsp comment analyser facilement août exercice précédent vous aurez constaté blanc doux ème durs définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés tannin avis substance existant peau pépins

Übersetzung von tanin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TANIN

Erfahre, wie die Übersetzung von tanin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tanin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tanin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tanino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tannin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टनीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمض الطنطاليك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

танин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tanino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

tanin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tannin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タンニン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타닌산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tannin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tannin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tannin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tannin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tannino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tanina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

танін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tanin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταννίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tannien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tannin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tannin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tanin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANIN»

Der Begriff «tanin» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tanin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tanin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tanin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TANIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tanin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tanin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tanin auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TANIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tanin.
1
Ambrose Bierce
Encre. Vil composé de tanin, de noir de fumée, de gomme arabique et d'eau, principalement utilisé pour faciliter la contagion de la bêtise et promouvoir le crime intellectuel.

10 BÜCHER, DIE MIT «TANIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tanin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tanin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de chimie /.
Parmi les matières organiques , on n'en connaît qu'une seule qui se combine avec la colle ; c'est le tanin tant naturel qu'artificiel. Le tanin de la noix de galle donne avec la colle une combinaison si peu soluble, qu'une dissolution d'une partie ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
2
Prota:
Les gousses mûres séchées utilisées dans les tanneries locales au Soudan donnent un cuir d'un blanc rosé de bonne qualité. Le tanin extrait des gousses est connu universellement sous son nom haoussa : “bagaruwa”. En revanche, en Inde ...
Paulos Cornelis Maria Jansen, Dominique Cardon, 2005
3
Tanin
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Les tanins sont des substances naturelles ph noliques qui peuvent pr cipiter les prot ines partir de leurs solutions aqueuses.
Nuadha Trev, 2012
4
Role des acacias dans l'economie rurale des regions seches ...
Espèce Tanin AFRIQUE A. bussei A. etbaica A. karroo A. nilotica (lato sensu) subsp. adstringens subsp. indica subsp. nilotica subsp. subulata subsp. tomentosa A. oerfota A. polyacantha subsp. campylacantha A. seyal (lato sensu) environ.
Wickens, G.E., Seif El Din, A.G., Sita, G.
5
Le Vin Pour les Nuls
Le tanin est une substance qui se trouve naturellement dans la peau et dans d' autres parties du raisin (voir chapitre 1). Les vins rouges étant laissés bien plus longtemps au contact avec les peaux des raisins, leur taux de tanin est bien plus  ...
Mary EWING MULLIGAN, Ed MAC CARTHY, Eric BEAUMARD
6
Methodes artisanales de tannage
On en vend aussi un extrait contenant 62 pour cent de tanin. La solution est très astringente. Le myrobolan est tiré des fruits de Terminalia chebula, un arbre qui pousse en Inde; il contient de 30 à 40 pour cent de tanin. Normalement les ...
M.I. Mann, 1978
7
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Tous ces alcaloïdes sont précipités par les sels ci-dessous : –sels métalliques; – teintures végétales contenant du tanin et substances tannifères ; – les alcalis; – les carbonates alcalins (solubles). Produits d'origine tannique Exemple de ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
8
Chimie appliquée aux arts
Des Combinaisons du Tanin. SECTION PREMIÈRE. Des Combinaisons du Tanin avec la Gélatine ( Tannage). La peau se pourrit aisément; elle s'imprègne d'eau avec facilité , et se détruit par un frottement répété. On obvie à tous ces ...
Jean Antoine Chaptal, 1807
9
Le BP dans la poche
8) Le cassis est une plante à tanin. 9) Le fraisier est une plante à tanin. 10) La vigne rouge est une plante à tanin. 11) L'harpagophytum est une plante à tanin. 12) L'hamamélis est une plante à tanin. 13) Le mélilot est une plante à tanin.
Philippe Klusiewicz, Laurent Papion, 2006
10
Guide Quarin des vins de Bordeaux
Attaque Milieu Finale X Perception du tanin Dès sa mise en bouche, nous sommes avertis que ce vin contient du tanin. Toutefois, ce tanin ne s'amplifie pas. Il est ralenti dans sa fonction d'assèchement. Il laisse apparaître d'autres sensations ...
Jean-Marc QUARIN, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tanin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jeunesse. Cette semaine on lit en short !
Le mercredi de 14 h 30 à 15 h 30 pour les 4-7 ans dans le jardin du Tanin, et de 16 h 30 à 17 h 30 pour les 0-4 ans dans le jardin de la salle de ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Le contrôleur affirme que le gouvernement a tâtonné sur l'accord sur …
... de Leviathan, le plus grand des quatre, mais devront vendre une partie de leur participation dans les champs de Tamar, Tanin et Karish. «The Times of Israël, Jul 15»
3
Blanchiment des dents: le point sur 5 idées recues
Les boissons colorées, la cigarette, le café, le thé, le vin rouge (car il est riche en tanin), mais aussi certains aliments comme les betteraves ou ... «Bluewin, Jul 15»
4
Animation. 200 personnes à la balade chantée
Sur le Thème « Au fil de l'eau », le cortège à emboîter le pas a Gilda et Michel, les animateurs, de la salle du tanin, en passant par la fontaine ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Pluvigner. Balade au fil de l'eau ce soir
Nous partirons du Tanin (à 20 h 30), mais par d'autres ruelles et chemins pour retrouver des lieux et passages fréquentés autrefois ». Ce qui ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Éviter et remplacer les pesticides chimiques
Mais elles servent également – grâce au tanin, à la juglone et aux acides qu'elles contiennent – à empêcher la levée et la pousse de l'herbe. «Politis, Jul 15»
7
Ne mettons pas d'eau dans le gaz israélien
Les deux entreprises devront vendre les deux champs gazifères les plus petits (Karish et Tanin) dans un délai de 14 mois, tandis que Delek ... «i24news, Jul 15»
8
Les secrets du dernier coutelier de la ville
Par exemple, pour un caviste de Colombiers, il a utilisé le bois d'un ancien tonneau de vin qui avait gardé l'odeur et les traces du tanin ; pour ... «Centre Presse, Jul 15»
9
Pluvigner. Des séances de lecture en plein air
De 4 à 7 ans, le mercredi, de 14 h 30 à 15 h 30 au jardin du Tanin. De 7 à 11 ans, le jeudi de 14 h 30 à 15 h 30 au parc du Goh Lanno. «Le Télégramme, Jul 15»
10
La Bonne Entente à Pontoise : une bonne cuvée
Depuis dix ans, Laurent Loiseau partage avec ses clients sa passion du tanin, dans son bar à vin, La bonne Entente. Un endroit à la fois chic et ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tanin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tanin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z