Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blason" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLASON AUF FRANZÖSISCH

blason play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLASON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Blason ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLASON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blason» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von blason im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Blazon im Wörterbuch besteht aus Stücken, die das Wappenschild eines Staates, einer Stadt, einer Familie bilden. Der Adel, die soziale Klasse, die zum Wappen berechtigt war.

La définition de blason dans le dictionnaire est ensemble des pièces formant l'écu héraldique d'un état, une ville, une famille. La noblesse, la classe sociale qui avait droit au blason.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blason» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BLASON


besson
besson
bison
bison
boson
boson
chanson
chanson
comparaison
comparaison
cuisson
cuisson
diapason
diapason
infrason
infrason
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
parkinson
parkinson
poison
poison
poisson
poisson
prison
prison
raison
raison
robinson
robinson
saison
saison
son
son
ultrason
ultrason

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BLASON

blase
blasé
blasement
blaser
blason
blasonner
blasphémateur
blasphématoire
blasphématrice
blasphème
blasphémer
blaste
blastématique
blastème
blastocardie
blastocarpe
blastocèle
blastocère
blastocholines
blastochyle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BLASON

aubusson
basson
blouson
boisson
buisson
chausson
cloison
combinaison
cresson
déclinaison
floraison
frison
guérison
hérisson
inclinaison
mousson
ourson
pinson
terrasson
toison

Synonyme und Antonyme von blason auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLASON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blason» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von blason

MIT «BLASON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

blason arme armoiries armorial bannière cartouche écu écusson éloge emblème héraldique panonceau pennon poème satire sceau titre famille comment faire créer définition contre signification blason dans ensemble emblèmes banque oldjp vitrine catalogue blasons france textes dessins création éditions héraldiques forum francegenweb drapeaux nous contacter question hors dessin écrivez faisons recherches laissez message consulter notre livre marques prestige qualité limousine label viande créée marque sous laquelle vous retrouvez boucheries artisanales restaurants toutes productions bovines nbsp wiktionnaire elle signait

Übersetzung von blason auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLASON

Erfahre, wie die Übersetzung von blason auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von blason auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blason» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纹章
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blasón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coat of arms
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लांछन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أذاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прославление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brasão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতীকচিহ্ন
260 Millionen Sprecher

Französisch

blason
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blazon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wappen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紋章
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blazon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huy chương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்படையாகக் காட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाहीर करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gösteriş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blasone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ozdobić herbem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прославляння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blazon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικόσημο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blasoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blazon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blazon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blason

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLASON»

Der Begriff «blason» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blason» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blason
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blason».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLASON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «blason» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «blason» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blason auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BLASON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort blason.
1
Marcel Jouhandeau
Le vrai blason de chacun, c'est son visage.

10 BÜCHER, DIE MIT «BLASON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blason in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blason im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abbrégé méthodique des principes héraldiques, ou Du ...
Claude François Menestrier. que ses figures soient û mal gra* vécs , & si mal appliquées, qu'il n'est point de Lecteur qui ne me faífe justice , fans que ie fois obligé de crier au voleur, pour faire connoître ce qu'il est. II ne faut que vok les ter - ...
Claude François Menestrier, 1673
2
La nouvelle méthode raisonnée du blason
Claude François Menestrier. taillé ; la barre , le barré ; le filet de bâtardise , le hersé en barre. D. Comment une seule ligne peut- clle produire tant de figures differentes ? R. Etant multipliée. -Ce sont ces mêmes lignes , qui jointes ensemble ...
Claude François Menestrier, 1734
3
La nouvelle méthode raisonnée du blason, pour l'apprendre ...
réduite en leçons par demandes & par réponses Claude-François Ménestrier. Méthode pratique pour converser avec Dieu, far le Tere Antoine E r a n c , de U Compagnie de JESUS; Le Pasteur Apostolique four l'usage des Prédicateurs , par ...
Claude-François Ménestrier, 1754
4
La méthode royale, facile et historique du blason: avec ...
avec l'origine des armes des plus illustres états et familles de l'Europe Gilles André de Laroque (sieur de la Lontière), Sébastien Le Clerc. les : Monsieur Bossvet Eue£ que de Condom Porte d'azur , à [ trais ro'ùes <Cor , où vous voyez qu'on ...
Gilles André de Laroque (sieur de la Lontière), Sébastien Le Clerc, 1671
5
Histoire du blason et science des armoires
Nouveau Traité de la science du blason , par F. Trudon, graveur; in-12, Paris, 1689. Abrégé nouveau et méthodique du blason, pour apprendre ce qu'il y a de plus curieux dans cette science; in-12, Lyon, 1705. Laurent Pianelli , successeur de ...
Gabriel Eisenbach, 1848
6
L'art héraldique contenant la manière d'apprendre facilement ...
enrichy des figures nécessaires pour l'intelligence des termes Jules Baron. VA KT '.. HERALDIQIJE, o u LA M A N I E R E D 'APPRENDRE ' facilement lc Blason. , CHAPITRE I. De iEjsence & Origine du Blason.' E Blason n'est autre chose que  ...
Jules Baron, 1684
7
Poésies intimes:
Cette édition contient les blasons suivants : Blason des Cheveulx, Blason du Sourcil, Blason de l'Œil, Blason de la Larme, Blason de l'Oreille, Blason de la Bouche, Autre Blason [de la Bouche], Blason du Tetin, Blason de la Main, Blason de la ...
Claude Chappuys, Aline Mary Best, 1966
8
La Nouvelle methode raisonnée du blason, pour l'apprendre ...
NOUVELLE METHODE RAISONNEE, POUR APPRENDRE le Blason d'une maniere aisée, reduî— te en Leçons par demandes 8c par réponses. PREMIERE LEçoN. U'EsT - cE que le -î Blason? — '. C'est I'Art d'ex— . a pliquen en termes ...
Claude-François Menestrier, Lions, 1723
9
Indice armorial ou sommaire explication des mots usitez au ...
TABLE Des mots visitezau Blason des Armoiries, expliquez en ce Liure. folio i. folio 3. 5 5 5 6 6 7 9 io ÌO II II 12 12 12 l3 T4 16 18 20 5Z 54 54 w 57 57 57 6t 61 61 61 «S 66 67 68 69 69 7° 70 70 7° 7i 7* 75 73 74 74 74 74 74 75 79 79 80 80 81 ...
Louvan Geliot, J. Daret, 1635
10
Descriptive Poetry in France from Blason to Baroque
Blason des basquines et vertugalles; Com- plaincte de Monsieur le Cul centre les inventeurs des vertugalles; Blason de I'esprit — de I'honneur — des trots Graces — de la Verole — de la Nult; Blason des barbes de maintenant — du miroir ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLASON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blason im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
COMMENT REDORER LE BLASON DE LA F1 ?
Ravitaillement, pas ravitaillement, une course par week-end ou deux ? La F1 veut reconquérir son public mais hésite sur les solutions à mettre ... «Autojournal.fr, Jul 15»
2
Sur les traces des mafias: Les yakuzas redorent leur blason - La …
Les temps sont durs pour les yakuzas. En l'espace d'une vingtaine d'années, leur nombre n'a cessé de dégringoler. De 91 000 en 1991, ... «lalibre.be, Jul 15»
3
Série de l'été - Les Girondines : la Déclaration des droits … - Le Point
VIDÉO. Pour Le Point.fr, le philosophe Michel Onfray redore le blason des Girondines, ces femmes de la Révolution française oubliées de ... «Le Point, Jul 15»
4
Milan veut reverdir - Bein Sport
Depuis quelques saisons, l'AC Milan se cherche un buteur. Un attaquant capable de tirer le club vers le haut et de redorer le blason rossoneri. «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
5
Les supporters et les cols du Tour, une longue histoire d'amour …
On se croirait revenus au temps du Moyen-Age, quand chaque grande maison de seigneurs avait son blason. Ici, au sommet de Cauterets, ... «francetv sport, Jul 15»
6
Le Voyagede la cathédrale (5/5) - Loisirs-Pratique - Courrier picard
D'autre part le blason des Coquerel est présent à la fois au centre du remplage de la rose (côté extérieur) et sur le vitrail. Il présente trois coqs ... «Courrier Picard, Jul 15»
7
Attentat déjoué: l'opposition dénonce un coup de communication de …
Cette dernière voit dans cette déclaration précipitée une opération de communication destinée à redorer le blason de l'exécutif. Facebook icon. «France Soir, Jul 15»
8
Les Francs-Péteurs remis au goût du jour - Ouest-France
Il a également créé un blason à l'effigie des coussins-péteurs, avec un ... Son blason a été dessiné par Thierry Weyd, dans le respect de la ... «Ouest-France, Jul 15»
9
St-Rome-de-Tarn : des centaines de chevaux (din) à la ferme de …
Son président, André Harnist y conduisait une trentaine de chevronnés conducteurs de bolides au logo en majorité inspiré du blason de ... «Midi Libre, Jul 15»
10
Agenda sarthois. : Idées de sortie pour ce jeudi 16 juillet. Info - Le …
Les enfants de 7 à 13 ans, sont invités à venir créer leur blason, de 10 h à 12 h, au Château de Courtanvaux, comme le faisaient les chevaliers ... «maville.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blason [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/blason>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z