Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hermès" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HERMÈS AUF FRANZÖSISCH

hermès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERMÈS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hermès ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HERMÈS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hermès» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hermès

Hermes

Hermès

In der griechischen Mythologie ist Hermes eine der Gottheiten des Olymp. Er ist der Bote der Götter, der Geber des Glücks, der Erfinder der Gewichte und Maße, der Wächter der Straßen und Kreuzungen, Reisende und Handel. Er leitet die Helden und führt ihre Seelen in die Unterwelt. Es entspricht dem Merkur der Römer, der Sarmis oder Armis in den Dacians, den Waffen zu den Skythen, den Phöniziern, dem Thoth nach Ägypten und Sarruma nach Anatolien. Hermetiker und Alchimisten behaupten, Hermes Trismegistus genannt zu werden. Dans la mythologie grecque, Hermès est une des divinités de l'Olympe. Il est le messager des dieux, donneur de la chance, l'inventeur des poids et des mesures, le gardien des routes et des carrefours, des voyageurs et du commerce. Il guide les héros et conduit leurs âmes aux Enfers. Il correspond au Mercure des Romains, à Sarmis ou Armis chez les Daces, Armes chez les Scythes, Taaut pour les Phéniciens, Thot en Égypte et Sarruma en Anatolie,,. Les hermétistes et les alchimistes se réclament de lui sous le nom d'Hermès Trismégiste.

Definition von hermès im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hermes im Wörterbuch ist eine Hermesstatue in der griechischen Antike, eine Hirtengottheit, die Hirten und Herden schützt, wahrscheinlich auch ursprünglich als eine chthonische Gottheit konzipiert, die die Seelen der Toten leitet; Bote von Zeus.

La définition de hermès dans le dictionnaire est statue d'hermès dans l'antiquité grecque, divinité pastorale protégeant les bergers et les troupeaux, sans doute également conçue à l'origine comme divinité chthonienne guidant les âmes des morts; messager de zeus.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hermès» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HERMÈS


alkermès
alkermès
kermès
kermès
khammès
khammès

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HERMÈS

héritière
hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneute
herméneutique
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
herniole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HERMÈS

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
dès
décès
excès
exprès
faciès
grès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

Synonyme und Antonyme von hermès auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERMÈS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hermès histoire recrutement revue trismégiste saut conférence montres parfum dans mythologie grecque hermès divinités olympe messager dieux donneur chance inventeur poids mesures gardien routes carrefours bienvenue site officiel hermes découvrez univers toutes actualités événements trouvez magasin adresses contacts achetez ligne nbsp france femme homme cuir bijoux parfums équitation travers large choix produits luxe fondation entreprise accompagne celles ceux apprennent maîtrisent transmettent explorent gestes créateurs construire revues tout étant scientifique souhaite rester accessible public ouvert intéressé émergence problèmes théoriques liés eρμης fils zeus maia aînée pléiades filles atlas pléione fait partie douze olympiens assimilé institut sciences communication depuis vingt cinq cognition politique analyse place centrale occupe désormais mains film réalisé frédéric laffont isabelle dupuy chavanat grand palais paris mars jumping international quatuor accueil

Übersetzung von hermès auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERMÈS

Erfahre, wie die Übersetzung von hermès auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hermès auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hermès» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爱马仕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hermes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hermes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेमीज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هرميز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гермес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hermes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হার্মিসের
260 Millionen Sprecher

Französisch

hermès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hermes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hermes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エルメス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤르메스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hermes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hermes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெர்மெஸ்ஸைத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हर्म्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hermes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ermete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hermes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гермес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hermes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ερμής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hermes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hermes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hermes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hermès

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERMÈS»

Der Begriff «hermès» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hermès» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hermès
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hermès».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERMÈS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hermès» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hermès» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hermès auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERMÈS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hermès in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hermès im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La voie d’Hermès: Pratiques rituelles et traités hermétiques
This book explores the ritual practices and their place on the way to salvation as they are proposed by authors from Greek, Latin and Coptic Hermetic literature, who belong to Egyptian wisdom, the Hermetic tradition. - À partir de la ...
Anna Van den Kerchove, 2012
2
Hermès en Haute-Égypte
(Peeters 1982)
Jean-Pierre Mahé, 1982
3
Le complexe d'Hermès: regards philosophiques sur la traduction
Cette limitation de la traduction à son rôle de communication, rôle qui marque un certain enfermement dans le langage, forme ce que l'on nomme le « complexe d'Hermès ».
Charles Le Blanc, 2009
4
Hermès trahi: Impostures philosophiques et néo-spiritualisme ...
C'est le problème fondamental que traite Patrick Geay dans le présent ouvrage.
Patrick Geay, 2011
5
L'histoire de Vie Généalogique: D'Oedipe à Hermès
Martine Lani-Bayle propose une réflexion originale sur la façon dont chacun a à se construire dans un parcours de vie singulier.
Martine Lani-Bayle, 1998
6
Thomas Mann, ou, Les métamorphoses d'Hermès
Hermès est aussi le dieu de la médecine. Il soigne et restaure la virilité défaillante. Son emblème est ici le caducée représentant deux serpents mêlés autour du « bâton d'Hermès ». Enfin, le dieu de la fécondité est aussi le dieu de l' énergie et ...
Hélène Vuillet, 2007
7
La révélation d'Hermès Trismégiste
Vers la fin de la période hellénistique et sous l'Empire, il se répandit dans le monde gréco-romain un certain nombre de sagesses révélées que l'on attribuait soit à des mages perses (Zoroastre, Ostanès, Hystaspe), soit à un dieu ...
André-Jean Festugière, 2006
8
Hermès défenestré
Une oeuvre de cet écrivain médiateur entre deux cultures mondiales, arabe et occidentale. qui ont connu plus d'affrontements violents que de coexistence apaisée et d'échanges.
Salah Stétié, 1997
9
Hermès Trismégiste. [The Poemander, Asclepius and ...
3 Il. — Discours universel d'Hermès à Asclèpios . . . . . . . . . . .. 17 I". — Discours sacré d'Hermès Trismégiste . . . . . . . . . . . . . . . 27 IV. — Le Cratère ou la Monade, ( Hermès Trismégisle à son fils Tat.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30  ...
10
Hermès sans fil
DU. TEMPS. QUE. LES. DIEUX. ET. LES. BÊTES. PARLAIENT ... (Simone VIERNE) "Inventer", cela se dit aussi bien de la découverte d'un trésor que des découvertes modernes de la technologie, merveilles auxquelles nous devrions bien ...
Alain Montandon, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERMÈS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hermès im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maroquinerie: Hermès va augmenter la capacité de deux sites de …
Paris - Le groupe de luxe Hermès a annoncé lundi qu'il allait augmenter la capacité de production de deux de ses sites dédiés à la ... «L'Express, Jul 15»
2
Hermès x Julio Le Parc : une synergie évidente - Grazia
Hermès a jeté son dévolu sur l'artiste Julio Le Parc, 86 ans, pour sa nouvelle édition de carrés de soie. A 86 ans, cette figure majeure de l'art ... «Grazia, Jul 15»
3
Hermès fait verser des (vraies) larmes …
Isabelle Goetz, porte-parole de PETA France : « Les révélations de PETA sur les fournisseurs d'Hermès montre que chaque bracelet de montre ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
4
Salika Wenger, prolétaire version Hermès - LeTemps.ch
Salika Wenger, l'élue d'Ensemble à gauche qui aime la bonne chère. (Olivier Francey). Salika Wenger, l'élue d'Ensemble à gauche qui aime ... «Le Temps, Jul 15»
5
Agglo Seine-Eure : Hermès lance un 2e site de production et crée …
Hermès va implanter un deuxième site de production dans le territoire de l'agglomération Seine-Eure. Avec l'embauche progressive de 150 ... «Paris Normandie, Jul 15»
6
Hermès - Only Watch 2015 | Nouveautés | WorldTempus
Au coeur de cette pièce unique bat à 28'800 alternances par heure le mouvement manufacture automatique Hermès H1837, disposant d'une ... «WorldTempus, Jul 15»
7
Kylie Jenner avec Tyga féline en bomber léopard et sac Hermès
Spotted : Kylie Jenner se dissimulant des caméras sous son gros sac Hermès avec Tyga. En route pour dîner avec son copain, Kylie Jenner à ... «meltyFashion, Jul 15»
8
Hermès International : retour sur 323 en perspective
... toute anticipation baissière. Suivez l'évolution de Hermès International avec IG. Action Hermès International : retour sur 323 en perspective ... «IG, Jul 15»
9
Hermès Éditeur invite Julio Le Parc
L'artiste argentin Julio Le Parc et Pierre-Alexis Dumas, le directeur artistique d'Hermès, devant l'un de ces six foulards édités en pièce unique ... «L'Express, Jul 15»
10
Kylie Jenner en look black & white et sac Hermès avec Kris en mini …
Kylie Jenner et Kris Jenner se sont rendues à l'avant-première du film « The Gallows » . Très complice, le duo mère-fille n'avait pas fait les ... «meltyFashion, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hermès [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hermes>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z