Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kermès" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KERMÈS AUF FRANZÖSISCH

kermès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KERMÈS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Kermès ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KERMÈS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kermès» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kermès im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kermes im Wörterbuch ist eine insektenparasitäre Hemiptera der Eichenkerme, deren Weibchen zum Schutz ihrer Eier einen harten Film in Form eines Samenkorns überlagert, der als scharlachroter Samen bezeichnet wurde roter Farbstoff. Tinktur, rote Farbe von den Kermen erhalten.

La définition de kermès dans le dictionnaire est insecte hémiptère parasite du chêne kermès, dont la femelle se recouvre, pour protéger ses œufs, d'une pellicule dure ayant la forme d'une graine qui, appelée graine d'écarlate, servait à fabriquer une teinture rouge. Teinture, couleur rouge obtenue à partir du kermès.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kermès» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE KERMÈS


alkermès
alkermès
hermès
hermès
khammès
khammès

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE KERMÈS

kératosique
kératotome
kératotomie
kerdomètre
kère
kermésite
kermesse
kermétisé
kérogène
kérosène
kerria
ketch
ketchup
ketmie
keuper
keuprique
vatron
keynésianisme
keynésien
keynésisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE KERMÈS

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
dès
décès
excès
exprès
faciès
grès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

Synonyme und Antonyme von kermès auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «KERMÈS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «kermès» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von kermès

MIT «KERMÈS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

kermès teinture kermès définition insecte hémiptère coccidés parasite chêne infra dont femelle recouvre pour protéger œufs pellicule dure ayant forme nbsp wiktionnaire sulfure antimoine rattache doit être considéré comme mélange pyro antimoniate sodium cousin vikidia encyclopédie févr arbre mais buisson cependant agit bien puisque tous chênes porte dans internaute genre quercus coccifera jardin fiche descriptive reverso conjugaison voir aussi kermesse kermétisé kère kérygme expression exemple

Übersetzung von kermès auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KERMÈS

Erfahre, wie die Übersetzung von kermès auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von kermès auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kermès» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kermes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kermes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kermes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دودة القرمز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кермес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kermes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kermes
260 Millionen Sprecher

Französisch

kermès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kermes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kermes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kermes
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kermes
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kermes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kermes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kermes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kermes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırmız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chermes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kermes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кермес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kermes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρίνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kermes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kermes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kermes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kermès

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KERMÈS»

Der Begriff «kermès» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kermès» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kermès
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kermès».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KERMÈS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «kermès» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «kermès» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kermès auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KERMÈS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kermès in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kermès im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité complet du Kermès considéré relativement aux ...
l'éducation du kermès ne serait que temporaire^ chose peu supposable si l'on considère que r lorsqu'une industrie est impatronisée dans un canton , elle fte'fait qu'accroître. La vogue .vient presque toujours de l'importance d'un objet, ...
Michel Truchet, 1811
2
Table Analytique Du Bulletin Et Du Journal De Pharmacie
l'hydrogène sulfuré ; le soufre doré d'antimoine grillé, ressemble au kermès , mais on peut les distinguer, i .">/} — 155; ce médicament contient contient de l' azote; Robiquet, J. IX, 3îG; procédé de M. Fabroui pour préparer ce médicament , en ...
A. Paris, 1831
3
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
2° L'eau augmente quelquefois le poids du kermès. 5° Du sulfure d'antimoine natif, qui n'a pas été transformé en kermès, se retrouve "wverit dans celui-ci, surtout lorsqu'il a été préparé pour le commerce; c'est qu'alors on se contente parfois ...
4
Journal de pharmacie et de chimie
l'hydrogène sulfuré ; le soufre doré d'antimoine grillé, ressemble au kermès , mais oh peut les distinguer, i54 — 155 ; ce médicament contient contient de l' azote ; Robiquet , J. IX, 3 26; procédé de M. Fabroni pour préparer ce médicament , en ...
5
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
l'hydrogène sulfuré j le soufre doré d'antimoine grillé, ressemble au kermès , mais on peut les distinguer , i54 — 155 ; ce médicament contient contient de l' azote; Robiquet, /. IX, 326; procédé de M. Fabroni pour préparer ce médicament , en ...
6
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
(60 grains de kermès dans le Julep). Onzième, iour, mêmes symptômes ( 70 grains de kermès , diète ). Douzième jour , mêmes symptômes ( vésicatoire sur le côté droit , Ï0 grain» de kermès , diète). Treizième jour , aucun effet appréciable de ...
7
Chymie, pharmacie et métallurgie: A-Airelle
Le kermès a toutes les propriétés des matières animales ; il en donne les produits au feu. Sa matière colorante, qui en fait le principal caractère, & qui détermine fon emploi , eft diffoluble dans l'eau & dans l'alcool. Ces deux diflolvans ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On coule ce mélange fondu dans un mortier de fer , on le pulvérifé groflîcrement , quand il eft refroidi ; on le fait bouillir dans une fuffifante quantité d'eau : on filtre la liqueur au papier gris ; elle donne un kermès minéral d'un rouge brun par fon ...
9
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Le rouge de garance fur laine n'est employé Sue pour les étoffes communes 5 pour les rouges ris , on fait usage du kermès & de la cochenille. La garance ne peut pas servir à teindre la soie ; elle lui donne une couleur qui a peu d'éclat; elle  ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
On coule ce mélange fondu dans un mortier de fer , on le ulvérise grossièrement , quand il est refroidi S on le fait bouillir dans une suffisante quantité d'eau : on filtre la liqueur au papier gris z elle _donne un kermès miae'ml'd'un rouge brun ...
M. de Morveau, Antoine-François Fourcroy, Duhamel, 1792

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KERMÈS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kermès im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Biterrois : à Roquebrun, un jardin vraiment extraordinaire
Ici à part c'est le chêne kermès, l'Anagyre fétide, l'Aristoloche longue, Astragale glaux, l'Astragale Narbonne, l'Atractyle humble, le Cheilanthès ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Coupures d'eau, jeûne et canicule
Après une dizaine de jours sans eau potable, les citoyens de Aïn Kermès ont observé un sit-in devant le siège de la daïra pour exprimer leur ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
3
Préludes au développement de l'écotourisme en Tunisie
Chene_kermes-ecotourisme-Tunisie. Chêne kermès à l'état arborescent, une curiosité méditerranéenne. Une des autres conditions, et non la ... «Nawaat, Jul 15»
4
Balade dans les garrigues de Florensac
... encore en fleurs, les plantains ainsi que dans la catégorie arbustive, les lauriers tin, les pistachiers térébinthe, les chênes kermès. «Midi Libre, Jun 15»
5
Massif de Bouteldja à El Tarf Les Forestiers reconquièrent leurs terres
Il était, et il l'est resté en partie, recouvert de végétation naturelle, essentiellement du chêne kermès et de son maquis. De point de vue de la ... «El Watan, Jun 15»
6
TIaret : Distribution de plus de 10.000 hectares de terre
... sérieux problème a surgi avec les 15 familles préalablement recensées dans le périmètre de Thmed, avertit déjà le chef de daïra de Kermès. «El Watan, Jun 15»
7
Tiaret : 3 jours sans eau à Aïn Kermès
Cela fait presque trois jours qu'une grande partie de la population d'Aïn Kermès estimée à quelque 20.000 âmes, à 65 km au sud-est de Tiaret, ... «El Watan, Jun 15»
8
St-Vincent-de-Barbeyrargues : la fête de la nature a bien plu
Le soleil était bien présent, ainsi que les plantes, aphyllanthe de Montpellier, églantier, chêne kermès , hélianthème...De loin, ils ont entendu le ... «Midi Libre, Jun 15»
9
Fabrice Soubeyran, berger teyrannais par gourmandise !
... est le brachypode rameux (l'herbe à mouton), mais aussi le laurier thym, la salsepareille, sans oublier les jeunes pousses de chêne kermès. «Midi Libre, Mai 15»
10
Tiaret : Des demandeurs d'emploi manifestent
Le problème a valu avant hier à un cadre de la DSP de se déplacer vers Aïn Kermès où il a été «décidé le gel de l'opération liée au concours ... «El Watan, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kermès [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/kermes>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z