Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hexasyllabe" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEXASYLLABE AUF FRANZÖSISCH

hexasyllabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEXASYLLABE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hexasyllabe kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HEXASYLLABE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hexasyllabe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hexasyllabe im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hexasyllabe im Wörterbuch ist sechs Silben.

La définition de hexasyllabe dans le dictionnaire est de six syllabes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hexasyllabe» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HEXASYLLABE


astrolabe
astrolabe
cosmolabe
cosmolabe
dissyllabe
dissyllabe
dodécasyllabe
dodécasyllabe
décasyllabe
décasyllabe
hendécasyllabe
hendécasyllabe
hystérolabe
hystérolabe
imparisyllabe
imparisyllabe
monosyllabe
monosyllabe
octosyllabe
octosyllabe
parisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
pentasyllabe
polysyllabe
polysyllabe
quadrisyllabe
quadrisyllabe
syllabe
syllabe
trissyllabe
trissyllabe
trisyllabe
trisyllabe
énnéasyllabe
énnéasyllabe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HEXASYLLABE

hexachlorophène
hexachlorure
hexacyanogène
hexadécimal
hexaèdre
hexaédrique
hexafluorure
hexagonal
hexagone
hexagynie
hexamètre
hexamétrique
hexandrie
hexane
hexaphénol
hexaphylle
hexapode
hexaptère
hexasubstitué
hexateuque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HEXASYLLABE

adobe
anglo-arabe
arabe
carabe
cottabe
crabe
cube
dabe
globe
grand-dabe
judéo-arabe
mozarabe
panarabe
pro-arabe
probe
rabe
superbe
tombe
trabe
tube

Synonyme und Antonyme von hexasyllabe auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEXASYLLABE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hexasyllabe octosyllabe décasyllabe exemple définitions retrouvez définition section_expression nbsp dico exionnaire déc étymologie masculin déclinaison encyclopédie inversé interagir avec hexasyllabe wiktionnaire vers france paris écouter prononciation désolé soit etudes littéraires figures style littéraire syllabes reverso conjugaison voir aussi heptasyllabe hexastyle hendécasyllabe hexal expression usage élém formant tiré servant former mots dont signifié rapp nombre quand eélém commence voyelle littré citations terme grammaire composé dans langue texte intégral sans publicité nouveau orphelin étude estudio garin monglane códice royal voulant tout déjà été question

Übersetzung von hexasyllabe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEXASYLLABE

Erfahre, wie die Übersetzung von hexasyllabe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hexasyllabe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hexasyllabe» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塞纳里奥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

senario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

senario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

senario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

senario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Senario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

senario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

senario
260 Millionen Sprecher

Französisch

hexasyllabe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Senario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

senario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

senario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

senario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

senario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

senario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

senario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

senario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

senaryosu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Senario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

senario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Senario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΣΕΝΑΡΙΟ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Senario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hexasyllabe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEXASYLLABE»

Der Begriff «hexasyllabe» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.853 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hexasyllabe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hexasyllabe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hexasyllabe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEXASYLLABE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hexasyllabe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hexasyllabe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hexasyllabe auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEXASYLLABE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hexasyllabe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hexasyllabe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
L'hexasyllabe : une ligne aimée. L'heptasyllabe, bien qu'incontestable « héros » de Al aire de tu vuelo n'est toutefois pas seul habilité à construire l'histoire métrique et poétique de l'ouverture de Cântico. Un autre mètre, l'hexasyllabe. joue ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
2
Le printemps: Tome 2, Stances et odes
Martinon, qui se montre en général sévère pour Aubi- gné métricien 3, cite aussi le quintil à clausule (4 alexandrins + 1 hexasyllabe f m f m f ) des stances VIII 4 ; et il fait honneur à notre poète d'avoir le premier lancé, dans les stances IX, ...
Agrippa d' Aubigné, 1972
3
Au vol de la plume: poétique de Claude Hopil
Le poète joue à la fois sur la répétition et sur la variété. Les trois combinaisons les plus courantes présentent soit deux fois deux alexandrins suivis d'un hexasyllabe (40 cantiques), soit cinq alexandrins suivis d'un hexasyllabe (16 cantiques), ...
Catherine Déglise, 2008
4
Recherches sur les sources latines des contes et romans ...
Aussi faut-il considérer que l'hiatus est, ici, un signe de négligence plutôt que d' archaïsme. Phillis est écrit en strophes de vers goliardiques (heptasyllabe trochaïque + hexasyllabe trochaïque = '.'.'.' + '.'.'.) rimant 4 à 4. Ce rythme date du début ...
Edmond Faral, 1967
5
Roncesvalles
Ensuite vient l'octosyllabe, loin derrière, puis, presque ensemble, mais avec un léger avantage pour le premier, l'hexasyllabe et l'ennéasyllabe. Le pentasyllabe est plutôt rare, sans être exceptionnel comme l'hémistiche court de quatre pieds ...
6
Ronsard, poète lyrique: étude historique et littéraire
remarquables par la diversité des rythmes l. Elles offraient, en effet, seize combinaisons strophiques différentes, dont huit nouvelles, savoir Huitains hétérom. de 3 alexandrins, 1 hexasyllabe, 3 alexandrins. 1 hexasyllabe, du type aaabcccb.
Paul Laumonier, 1932
7
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
Cet exemple fait lui aussi apparaître la rencontre d'une répétition lexicale pure, d' une répétition syntaxique et d' une répétition syllabique (retour de l'hexasyllabe). ex.: MISERE DE LA PHILOSOPHIE. Réponse à la PHILOSOPHIE DE LA ...
Madeleine Frédéric, 1985
8
La geste De Guillaume D'orange dans les manuscrits cycliques
B.L. (39), M.R. (132 = ars 224 r°, corrigé dans C), F.C. (479 et 612), ou bien rimant ou assonnant avec la laisse suivante dans E.V. (5, 20, 56), Al. (15, 70), M.R. (1 = ars 167 re), F.C. (449); un hexasyllabe inséré au milieu d'une laisse dans E.V. ...
9
Histoire de l'opéra italien: Les systèmes. Théories et ...
Les mètres que l'on y rencontre sont, dans l'ordre décroissant, l'hep- tasyllabe, l' octosyllabe, l'hexasyllabe, le pentasyllabe et le décasyllabe; ils prennent place dans deux strophes le plus souvent de quatre vers (parfois de trois dans le cas du ...
‎1995
10
La translation d'Alexandre: recherches sur les structures et ...
On pourra objecter que la strophe citée ne s'accorde pas exactement au schéma « heptasyllabe + hexasyllabe » du vers goliardique, ni au schéma « hexasyllabe + hexasyllabe » des hymnes. Comment faire correspondre le vers du ...
Amaia Arizaleta, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEXASYLLABE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hexasyllabe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vers et insectes luttent contre le réchauffement climatique
Et c'est un hexasyllabe. Le 29/05/2015 à 04:29. AlerterRépondre · Avatar · 2462469 (profil non modéré). "Vers et insectes luttent contre le ... «Le Figaro, Mai 15»
2
Epreuves anticipées du bac 2014 : les sujets et corrigés de français
Il introduit une phrase de refrain en hexasyllabe. Il joue aussi sur le thème de l'intemporalité de l'amour en mêlant les indices de temps ... «Le Monde, Jun 14»
3
"Le déserteur" de Vian : le destin exceptionnel d'un hymne pacifiste
ainsi commence ce chant de révoltes contre toutes les guerres, composé de 12 quatrains en hexasyllabe (six syllabes). Boris Vian. © AFP. «Francetv info, Feb 14»
4
Les victoires de la musique de la Ligue 1
En s'inspirant de Brandão, sa muse, il nous offre ce que l'on considère comme le plus bel enchaînement pentasyllabe/hexasyllabe de cette ... «SoFoot, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hexasyllabe [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hexasyllabe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z