WAS BEDEUTET HYPERMÈTRE AUF FRANZÖSISCH
Definition von hypermètre im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Hypermeter im Wörterbuch ist für diejenigen, die eine zusätzliche Silbe zu haben scheinen, wobei letztere zum nächsten Vers eilt.
MIT «HYPERMÈTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
hypermètre ·
hypermètre ·
définition ·
dans ·
vers ·
comptant ·
syllabe ·
wiktionnaire ·
tout ·
partie ·
article ·
extrait ·
académie ·
française ·
huitième ·
édition ·
mais ·
être ·
modifié ·
depuis ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
hypermétrie ·
hypermétrope ·
hypermétrique ·
hypermétropie ·
expression ·
exemple ·
usage ·
nbsp ·
mediadico ·
notrefamille ·
poésie ·
littré ·
citations ·
étymologie ·
terme ·
prosodie ·
grecque ·
latine ·
hexamètre ·
terminé ·
langue ·
texte ·
intégral ·
sans ·
retrouvez ·
notre ·
ligne ·
conjugaion ·
dict ·
xmatiere ·
selon ·
adjectif ·
masculin ·
féminin ·
métrique ·
ancienne ·
ÜBERSETZUNG VON HYPERMÈTRE
Erfahre, wie die Übersetzung von
hypermètre auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von hypermètre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hypermètre» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
过律的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hypermetric
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
hypermetric
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
hypermetric
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
hypermetric
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
имеющий лишний слог
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
hipermétrico
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
hypermetric
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hypermetric
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
hyper
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
hypermetric
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
hypermetric
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hypermetric
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hypermetric
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
hypermetric
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
hypermetric
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hypermetric
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ipèrmetro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
hypermetric
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
має зайвий склад
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hypermetric
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπερμετρικές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hypermetric
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hypermetric
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hypermetric
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HYPERMÈTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hypermètre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hypermètre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Pierre Laurens a choisi l'alexandrin non rimé, en admettant de place en place un
vers hypermètre. La réussite de l'entreprise est non moins évidente que sa
difficulté. Pierre Laurens a réussi le tour de force d'être fidèle à l'original (ce que
ne ...
Les mss y n'offrent pas de bonnes corrections au texte hypermètre de O, qu'il n'
est pas facile de corriger (hunte en seit H Gt Par2 Ron; hunte jo 'n retraie Ml3;
hunte seit Jen Ber; hunte i seit Hil, et ainsi de suite). On ajoutera au moins la ...
529 R.M.C. de paincture. 532 R.M.C. Et Caynam Malaleel. 538 R.M.C. quelque
onze cens. 542 Ms. Avec Helye ; vers hypermètre ou synérèses insolites. R.M. o
Helye. C. Avec H. la bouté. 556 R.M.C. qui tint le premier. 558 Ms. qui tiendrent.
Martial (d'Auvergne), Yves Le Hir,
1970
4
Une belle au bois dormant médiévale: Frayre de Joy et Sor de ...
203 Le vers étant hypermètre: Si li sabra mal ho si li sabra bo, nous proposons
cette correction qui a l'avantage de respecter la syntaxe. 206 corr. Per que dits
hom, le vers étant hypermètre. Plût à Dieu que ce fût maintenant le matin, mais
168.
5
Symbole et fantasme dans l'Adagio du Quintette à cordes de ...
Par là, la symétrie de cet accord avec l'accord de tonique — lui aussi, bien
entendu, majeur — de la mesure 1, tombant sur le premier temps du premier
hypermètre, est mise en valeur. En faisant commencer le deuxième hypermètre
un ton ...
6
Le remaniement du Roman de la rose par Gui de Mori: étude et ...
247, avec C. Da, He, Ri). Dans huit vers, ils ont des lecons propres à eux, bien qu
'il s'agisse le plus souvent de variantes sans importance: «s'elle» pour «s'el» (v.
223, hypermètre). «eust une autre» pour «eust autre» (v. 226), «elle» pour «el» ...
7
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
... avec I emploi en 115,5 où Catulle énumère les immenses propriétés de celui
qu'il surnomme Mentula : Prata, arua, ingentis siluas, saltusque paludesque II s'
agit là d'un hexamètre hypermètre ; or ce type de vers rare (31 emplois dans
toute ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
8
La Tribune de Saint-Gervais: revue musicologique de la ...
Cependant le tétramètre peut avoir moins de quatre pieds effectifs, s'il est
catalectique ou acéphale. Tétramètre catalectique. Tétramètre acéphale. En
outre, le tétramètre peut être anacrousique ou hypermètre *. 4 4 Tétramètre
anacrousique.
9
Vies médiévales de Marie-Madeleine
321. parti (vers hypomètre). Correction d'après L. - 322. de g. le fors (vers
hypermètre). Correction d'après L. - 323. car ci n'i ad nul estoi (vers hypermètre).
Correction d'après L (on pourrait néanmoins préférer : car n"i ad nul estoi^. - 339.
dont ...
Olivier Collet, Sylviane Messerli,
2008
10
La tribune de St. Gervais: bulletin mensuel de la Schola ...
En outre, le tétramètre peut être anacrousique ou hypermètre \ 4 4 Tétramètre
anacrousique Tétramètre hypermètre (et acéphale) non c- ru- bescam 4/4 a »jr~
8 3 et ger- mi-net ->>- Ces observations s'appliquent à toutes les distinctions ...