Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hypermarché" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HYPERMARCHÉ AUF FRANZÖSISCH

hypermarché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYPERMARCHÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hypermarché ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYPERMARCHÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hypermarché» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Großmarkt

Hypermarché

Ein Hypermarkt ist ein großer, selbstständiger Laden. Die Gestaltung und der Betrieb dieser "Fabriken zum Verkauf" basiert auf einem spezifischen Managementmodell, das ihnen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen soll: ▪ Das sehr große und sehr tiefe, von Regalen organisierte Sortiment bietet Kunden an Lebensmittel und Non-Food-Produkte und bietet einen höheren durchschnittlichen Warenkorb für den Point of Sale. ▪ Die Größe der verarbeiteten Volumina erzeugt Skaleneffekte: Die Struktur- und Betriebskostenquoten liegen unter denen anderer Geschäftsformen und ermöglichen attraktivere Verkaufspreise ohne Beeinträchtigung der Netto-Marge . ▪ In der Regel am Rande der Städte gelegen, hat der Hypermarkt, sofern er zugänglich ist, ein Einzugsgebiet, das groß genug ist, um eine gute Teilnahme zu gewährleisten. Un hypermarché est un commerce de détail en libre-service, de grande taille . Le dimensionnement et le mode de fonctionnement de ces « usines à vendre » repose sur un modèle de gestion spécifique, censé leur assurer un avantage concurrentiel : ▪ L'assortiment de vente - très large et très profond, organisé par rayons- offre aux clients des produits alimentaires et non alimentaires et dégage pour le point de vente un panier moyen de vente plus élevé. ▪ L'importance des volumes traités génère des économies d'échelle : Les ratios de coûts de structure et de fonctionnement sont inférieurs à ceux des autres formes de commerces et autorisent la pratique de prix de vente plus attractifs sans entamer la marge nette d'exploitation. ▪ Généralement situé en périphérie des villes, l'hypermarché - à condition d'assurer une bonne accessibilité - bénéficie d'une zone de chalandise suffisamment étendue pour lui assurer une bonne fréquentation.

Definition von hypermarché im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hypermarkt im Wörterbuch ist eine nicht spezialisierte, großflächige, weitgehend selbstbedienbare, hochentwickelte Verkaufsstelle, die über umfangreiche Produktpaletten, günstige Preise und ausreichend Parkplätze verfügt.

La définition de hypermarché dans le dictionnaire est point de vente non spécialisé, de grande superficie, largement organisé en libre-service très développé, qui dispose de vastes assortiments, pratique une politique de bas prix et offre de vastes aires de stationnement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hypermarché» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HYPERMARCHÉ


affourché
affourché
cherché
cherché
fourché
fourché
marché
marché
perché
perché
recherché
recherché
supermarché
supermarché
torché
torché
écorché
écorché

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HYPERMARCHÉ

hyperkératose
hyperkératosique
hyperkinésie
hyperkinétique
hyperleucocytose
hyperlipémie
hyperlipidémie
hyperlydien
hypermérie
hypermétamorphose
hypermètre
hypermétrie
hypermétrope
hypermétropie
hypermétropique
hypermimie
hyperminutie
hypermixolydien
hypermnésie
hypermolécule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HYPERMARCHÉ

affiché
approché
arraché
attaché
branché
broché
caché
cliché
couché
duché
débouché
décroché
détaché
empêché
ché
grand-duché
haché
ché
penché
ché

Synonyme und Antonyme von hypermarché auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HYPERMARCHÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hypermarché» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von hypermarché

MIT «HYPERMARCHÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hypermarché magasin supermarché mostaganem différence coop casino ligne prix définition anglais commerce détail libre service grande taille dimensionnement mode fonctionnement usines vendre repose modèle gestion spécifique censé leur assurer insee définitions méthodes établissement réalise tiers ventes alimentation dont surface nbsp enseigne distribution promotions jeux développement photo numérique tous contenus préférés vous attendent site votre actualité depuis vendredi matin quelques semaines nordiste propose récolter leurs dons seront intégralement reversés larousse retrouvez section_expression conjugaison enseignes carrefour recrutement hypermarché généraliste meilleur grand

Übersetzung von hypermarché auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYPERMARCHÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von hypermarché auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hypermarché auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hypermarché» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大型超级市场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipermercado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hypermarket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हायपरमार्केट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوق ضخمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипермаркет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipermercado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইপারমার্কেট
260 Millionen Sprecher

Französisch

hypermarché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasar raya besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Großmarkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイパーマーケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대형 슈퍼마켓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hypermarket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siêu thị lớn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹைப்பர்மார்க்கெட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायपरमार्केट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipermarket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ipermercato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hipermarket
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпермаркет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hypermarket
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεραγορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hipermark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stormarknad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stormarked
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hypermarché

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYPERMARCHÉ»

Der Begriff «hypermarché» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hypermarché» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hypermarché
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hypermarché».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYPERMARCHÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hypermarché» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hypermarché» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hypermarché auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYPERMARCHÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hypermarché in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hypermarché im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'agriculture russe: Du Kolkhoze à l'hypermarché
L'implosion de l'URSS en 1991 - peut-être l'événement le plus important de la seconde partie du XXe siècle - accentue une crise déjà ancienne du monde agricole et agro-industriel.
Jean-Jacques Hervé, 2007
2
La distribution
L'organisation de l'hypermarché Le distributeur en charge de la gestion d'un hypermarché organise le magasin de manière à montrer au client que son offre est supérieure à ce qu 'il vient y chercher. Dans l'agencement de l'hypermarché,  ...
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2005
3
Hypermarché : 50 ans déjà...
CHAPITRE II À la découverte de l'hypermarché 1. Saisir au bond une conjoncture favorable On peut reconnaître, avec le recul du temps et à quelques rares exceptions près, que le supermarché en France n'a pas vraiment réussi sa percée à ...
Claude Sordet, 2014
4
Vendre à la grande distribution: guide interprofessionnel en ...
... création du terme « hypermarché » (voir ci-dessous et voir dates clés distributeurs 521-522). Depuis du fait de la très forte augmentation des surfaces de vente, la classification initiale n'est plus significative (voir hyper et super ci- dessous).
Jacques Dioux, 2003
5
Le merchandising opérationnel: gérer, optimiser et ...
Glossaire 1966 : ouverture de l'hypermarché de Vénissieux 9.500 m2 (plus grand hyper à l'époque) 1970 : introduction en bourse 1971 : ouverture du premier hypermarché en Grande Bretagne 1976 : lancement des premiers « produits libres ...
Gérard Blintzowsky, 2005
6
Principes de géographie économique
Ph. Baverel. « Les petits épiciers d'Intermarché », Le Monde, 29 novembre 1994. Comment vendre des bijoux dans les hypermarchés ? L'hypermarché Cora de Saint-Quentin (Aisne) vient de se lancer dans une aventure sans précédent : la ...
Isabelle Géneau de Lamarlière, Jean-François Staszak, 2000
7
Gestion de la relation commerciale
BHontexte : vous travaillez au sein d'une entreprise de conseil en management dans laquelle, après plusieurs mois, le Directeur vous demande de proposer un organigramme pour le compte d'un hypermarché. HUra va il à faire : à partir des  ...
Jean-François Dhénin, Souhai Azmani, 2004
8
Le projet local
Chapitre 11 DE L'HYPERMARCHÉ AUX RÉSEAUX DE COMMERCIALISATION DES PRODUITS LOCAUX OU COMMENT CONSTRUIRE UN VILLAGE URBAIN DU SUPERMARCHÉ À L'HYPERMARCHÉ : UNE NOUVELLE ÉTAPE VERS LE  ...
Alberto Magnaghi, 2003
9
Carrefour ou l'invention de l'hypermarché
" Comment expliquez-vous notre réussite " avait demandé Daniel Bernard à l'auteur lors de leur première rencontre.
Christian Lhermie, 2003
10
Espaces publics, architecture et urbanité de part et d'autre ...
Le centre commercial, mais aussi, pour certains, l'hypermarché avec une galerie, constituent des espaces de la promenade, autant que des lieux de l'achat, dans la ville-centre et dans les périphéries urbaines. La locution "place d'échange", ...
Centre Jacques Cartier. Entretiens, François Tomas, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPERMARCHÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hypermarché im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deux Guinéens arrêtés pour usage de vraie monnaie - Marianne
Pour la direction de l'hypermarché, la police et le parquet, le soupçon vient d'autant plus facilement quand les détenteurs d'une coupure de ... «Marianne, Jul 15»
2
Les agriculteurs en colère au Leclerc de Trie-Château - Le Parisien
Une quarantaine d'entre-eux a investi l'hypermarché Leclerc. « Nous mettons la pression sur la grande distribution afin qu'elle fasse un effort ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Prix agricoles : les éleveurs bloquent le périphérique de Caen et le …
... la viande » qu'elle vend en supermarché et hypermarché est d'origine française. Il renvoit donc à leurs devoir les cantines et la restauration. «Le Monde, Jul 15»
4
Agriculteurs en colère. Opération escargot vers Lanester [DIRECT]
Après s'être réunis, la majorité des agriculteurs ont décidé de se diriger vers l'hypermarché Géant de Lanester. Tags : Concarneau · Quimper ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Lyon : un détenu épingle les prix de la cantine dans le journal de la …
Grâce à un individu extérieur à la prison, il obtient les tarifs pratiqués dans l'hypermarché Auchan de Saint-Priest (Rhône). Résultat, l'eau ... «Boursorama, Jul 15»
6
Après Le Neubourg aujourd'hui, les agriculteurs prêts à bloquer …
Les agriculteurs ont mis un terme, ce soir à 18 heures, au blocage des abattoirs Socopa et de l'hypermarché Leclerc, au Neubourg, dans l'Eure ... «InfoNormandie.com, Jul 15»
7
Colère paysanne. A Lannion, les agriculteurs bloquent à nouveau …
Les agriculteurs ont déversé du fumier sur le parking de l'hypermarché et vidé quelques charretées de paille et de vieux pneus où ils ont ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Une hôtesse de caisse malmenée mais sanctionnée
Une hôtesse de caisse de l'hypermarché Auchan, au Poinçonnet, fait face à trois clients, deux femmes et un homme d'une trentaine d'années, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Le nouvel hypermarché de Philippe Manzoni,...
La galerie de 1150 m² a été agrandie de 700 m² pour accueillir une Fnac (la première de la région sur 520 m² en franchise), un Bistrot du ... «LSA, Jul 15»
10
Le patron de l'hypermarché passe aux fourneaux
C'est le tablier autour de la taille qu'on surprend désormais l'ancien directeur de l'hypermarché Géant de Lannion, le matin, quand il prépare ... «maville.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hypermarché [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hypermarche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z