Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infus" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFUS AUF FRANZÖSISCH

infus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infus ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INFUS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infus» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infus im Wörterbuch Französisch

Die Definition von infus im Wörterbuch ist das, was infundiert wird, das eindringt. Welche natürlich besitzt, die vorherrschen in.

La définition de infus dans le dictionnaire est qui est infusé, qui trempe dans. Que l'on possède naturellement, qui sont répandues dans.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infus» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INFUS


confus
confus
diffus
diffus
profus
profus
refus
refus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INFUS

infravalent
infréquentable
infréquenté
infroissabilité
infroissable
infructueusement
infructueux
infructuosité
infrutescence
infule
infumable
infundibulaire
infundibuliforme
infundibulum
infusé
infuser
infusibilité
infusible
infusion
infusoire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INFUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Synonyme und Antonyme von infus auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFUS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infus» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von infus

MIT «INFUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

infus infusé inné natif naturel originaire répandu infus définition dans présent esprit sans wiktionnaire gens ciel chérit gratifie agréer avec jean fontaine fabl toutes langues sciences sont nbsp reverso conjugaison voir aussi infuse infuser infusion infusette expression exemple usage contraire grammaire tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico notrefamille

Übersetzung von infus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFUS

Erfahre, wie die Übersetzung von infus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von infus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infus» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infus
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Infus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Infus
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infus
260 Millionen Sprecher

Französisch

infus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infus
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Infus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Infus
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Infus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Infus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Infus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFUS»

Der Begriff «infus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infus auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Études sur les infusoires et les rhizopodes par Édouard ...
5. Epistylis digitalis. Ehr. Infus, p. 283. PI. XXVIII, Fig. 4. — Stein. Infus., p. 48. ' 6. Epistylis crassicollis. Stein. Infus., p. 233. PI. Vl, Fig. 25. 7. Epistylz's flavicans. Ehr . Infus., p. 282. PI. XXVIII, Fig. 2. 8. Epistylz's grandis. Ehr. Infus., p. 282. PI. XXVII  ...
‎1858
2
Memoires
Infus., p. 48. 6. Epistglis crassicollis. Stein. Infus., p. 233. P1. VI, Fig. 25. 7. Epistglis flanicans. Ehr. Infus., p. 282. P1. XXVIII, Fig. 2. 8. Epistglis grandis. Ehr. Infus., p. 282. P1. XXVII, p. 3. 9. Epistglis articulata (Opercnlaria Ehr.). Infus., p. 287.
Institut national genevois, 1858
3
Études sur les infusoires et les rhizopodes
Stein. Infus., p. 48. 6. Epistylis crassicollis. Stein. Infus., p. 233. Pl. VI, Fig. 25. 7. Epistylis flavicans. Ehr. Infus., p. 282. Pl. XXVIII, Fig. 2. 8. Epistylis grandis. Ehr. Infus., p. 282. Pl. XXVII, p. 3. 0. Epistylis articulata (Opercularia Ehr.). Infus., p. 287 .
René-Édouard Claparède, Johannes Lachmann, 1868
4
Memoires de L'Institut National Genevois
5. Epistylis digitalis. Ehr. Infus., p. 283. Pl. XXVIII, Fig. 4. — Stein. Infus., p. 48. 6. Epistylis crassicollis. Stein. Infus., p. 233. Pl. VI, Fig. 25. 7. Epistylis flavicans. Ehr. Infus., p. 282. Pl. XXVIII, Fig. 2. 8. Epistylis grandis. Ehr. Infus., p. 282. Pl. XXVII, p  ...
5
Études sur les infusoires et les rhizopodes par Édouard ...
Epislylis digitalis. Ehr. Infus., p. 283. PI. XXVIII, Fig. 4. — Stein. Infus., p. 48. 6. Epistylis crassicollis . Stein. Mus., p. 233. PI. VI, Fig. 25. 7. Epistylis flavicans. Ehr. Infus., p. 282. PI. XXVIII, Fig. 2. 8. Epistylis grandis. Ehr. Infus., p. 282. PI. XXVII, p.
René-Edouard Claparède, 1858
6
Memoires
Infus., p. 48. 6. Epistglis crassicollis. Stein. Infus., p. 233. P1. Vl, Fig. 25. 7. Epistglis flavicans. Ehr. Infus., p. 282. PI. XXVIII, Fig. 2. 8. Epistglis grandis. Ehr. Infus., p. 282. P]. XXVII, p. 3. 9. Epz'stglis articulata (Opercularia Ehr.). Infus., p. 287.
Institut national genevois, 1858
7
Histoire naturelle des zoophytes: infusoires,cómprenant la ...
Pl. XXII , fig. 8) , long de o,o3l , globuleux , vert, pourrait être le jeune âge de quelque Paramécien ; le Pantotrichum lagenula (Ehr. Infus. Pl. XXII, fig. y, long, de o,oi5 à 0,046, ovoïde, également arrondi aux dcul extrémités avec une saillie  ...
Félix Dujardin, Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Roret ((París)), 1841
8
Correspondance: 1965-1973
Que la grâce et les dons infus aient pu se trouver à la fois sous un état de perfection indépassable dans le ciel de l'âme de Jésus, et sous un état de croissance dans l'ici-bas de celle-ci, cela se comprend toutefois si on se rappelle que ...
Charles Journet, Jacques Maritain, Fondation du Cardinal Journet, 2008
9
Observations médicales: faites pendant les Campagnes de ...
Ou R. Infus. dtbil. fior. amie. mont. une. VI Acet. ammon. dr. Il Ext. amar. Pulv. gumm. arab. an. dr. 1. m. d. us. Sign. ïd. Ou R. Infus. jlor. chamom. une. vil Tinct. opii crocât. gt. XXVI Aithzr. nitric. alcohoL. scrup. I. m. d. us. Sign, id. Ou R. Infus.
Joseph R. Kerckhoffs, 1814
10
Oeuvres complètes
Que la grâce et les dons infus aient pu se trouver à la fois sous un état de perfection indépassable dans le ciel de l'âme de Jésus, et sous un état de croissance dans l'ici-bas de celle-ci, cela se comprend toutefois si on se rappelle que ...
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les Infusions de Prada
La maison dévoile l'une des collections de parfums les plus sophistiquées de la saison... Le chic infus. Dès son apparition, en 2007, l'Infusion ... «VOGUE.fr, Jun 15»
2
Nelson Freire, le pianiste aux mains félines
Son élan, celui d'un instinct si subtilement infus qu'il semble sans conscience, donnant à la musique la même fluidité naturelle... L'accès à la ... «Le Monde, Nov 14»
3
Une Palestinienne de 3 ans a été tuée – où est Benjamin Barthe (Le …
C'est à cause de types comme Benjamin BARTHE et de centaines d'autres qui se croient être investis d'un journalisme infus, que la haine ... «Dreuz Info, Jun 14»
4
Le mythe de l'arrogance française : une arme de l'ultralibéralisme
En somme, l'universalisme de l'idée de nation de 1792 aurait progressé logiquement vers un internationalisme infus et une ouverture d'esprit ... «Le Club de Mediapart, Jun 14»
5
John Locke : une critique de la raison impure
Ce qu'il s'imagine généralement tenir d'un savoir infus, il le doit, soit, à ses premières heures, soit, à son périple scolaire ou à d'autres ... «Le Club de Mediapart, Feb 14»
6
Critique marxiste et spiritualité chrétienne : le Dieu caché de Pascal …
En outre, notons ce dernier trait, tout est ici à la fois totalement infus, étant l'œuvre de la Bonté du Père, et électif, l'âme étant rendue, par la ... «Revues.org, Apr 13»
7
Stéphane Chaudier Proust à l'épreuve de l'histoire
Pour décrire le travail d'Annick Bouillaguet, qui a mis au jour les micro‑pastiches de Proust ou Flaubert infus dans la Recherche, Mariolina ... «Fabula, Mär 13»
8
Batman The Dark Knight Rises : 23 incohérences et loupés (100 …
... qui répond point par point aux différentes remarques qu'on a pointées (à tort ou à raison, hein, on n'a jamais dit qu'on avait le comic infus) du ... «madmoiZelle.com, Jul 12»
9
Bayonne : un artiste qui veut « aller plus loin dans le détail »
L'extrême souci du détail, la finesse du trait traduisent l'obsession minutieuse d'Odö. Celui qui ne croit pas à l'art infus s'affirme dans le travail. «Sud Ouest, Mai 12»
10
Après les incidents de l'avenue Bourguiba, faisons lumière de notre …
Pourtant, s'ils avaient davantage d'humilité que d'ego et de prétention au savoir infus, s'ils avaient eu le sens politique nécessaire pour ... «Nawaat, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infus [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/infus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z