Lade App herunter
educalingo
ingénieusement

Bedeutung von "ingénieusement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INGÉNIEUSEMENT AUF FRANZÖSISCH

ingénieusement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGÉNIEUSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ingénieusement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INGÉNIEUSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von ingénieusement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von genial im Wörterbuch ist genial; auf geniale Weise.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INGÉNIEUSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INGÉNIEUSEMENT

ingagnable · ingambe · ingénierie · ingénieur · ingénieur-système · ingénieurerie · ingénieuserie · ingénieux · ingéniorat · ingéniosité · ingénu · ingénuité · ingénument · ingérable · ingérence · ingérer · ingesta · ingestif · ingestion · inglobo

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INGÉNIEUSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von ingénieusement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INGÉNIEUSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ingénieusement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INGÉNIEUSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ingénieusement · astucieusement · délicatement · habilement · savamment · subtilement · ingénieusement · définition · internaute · dans · façon · ingénieuse · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · poëmes · homère · sont · remplis · fictions · sous · enveloppe · fable · inventée · charles · rollin · traité · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · voir · aussi · ingénument · ingénieure · ingénieur · expression · conjugaison · exemple · usage · mediadico · notrefamille · manière · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · traductions · anglaises ·

Übersetzung von ingénieusement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INGÉNIEUSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von ingénieusement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ingénieusement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingénieusement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巧妙
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingeniosamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ingeniously
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रवीणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبدع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гениально
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

engenhosamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুকৌশলে
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ingénieusement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingeniously
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

genial
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

独創的に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독창적
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingeniously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khéo léo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனைதிறமிக்கதாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingeniously
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dahiyane
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingegnosamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomysłowo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

геніально
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu iscusință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξυπνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vindingryk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sinnrikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

genialt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingénieusement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGÉNIEUSEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingénieusement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingénieusement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingénieusement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGÉNIEUSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingénieusement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingénieusement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
INGÉNIEUSEMENT. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a répondu ingénieusement, il a ingénieusement répondu. INGÉNIEUX , INGÉNIEUSE. Adjectif. Appliqué aux personnes, il ne se met qu'après son substantif.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
2
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Ingénieur-opticien, Celui qui fait des instruments d'optique. INGÉNIEUSEMENT, adv. D'une manière ingénieuse. Cela est ingénieusement imaginé, ingénieusement dit, ingénieusement disposé, arrangé. INGENIEUX, EUSE. adj. Plein d'esprit ...
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire de l'Académie française
Ingénieur-opticien, Celui qui fait des instruments d'optique. INGÉNIEUSEMENT, adv. D'une manière ingénieuse. Cela est ingénieusement imaginé, ingénieusement dit, ingénieusement disposé, arrangé. INGENIEUX, EITSE. adj. Plein d'esprit ...
Académie française, 1835
4
Les épopées françaises: livre 2. Geste de Guillaume
dive. a. prêté. trop. ingénieusement. toutes. les. infor-. que ses partisans eux- mêmes pouvaient trouver exagérée. Il affirmait» l'existence évidente de plus de CKST Romans provençaux ; » il prétendait que « le cycle de la poésie rarlovingienne ...
Léon Gautier, 1868
5
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
... cette Epigramme est fort ingénieuse, la pendule est une invention fort ingénieuse. Ingénieusement, adv. D'une manìere fort ingénieuse. Cet Auteur raisonne plus ingénieusement que solidement , cette fable est ingénieusement trouvée.
Antoine Furetière, 1690
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
II, p. i^. Luv et les siens sont hardis et genieux en armes. Monstrelet, t. III, fol. 6t. . Gignoset, adj. dim.t fin, délié, effilé. E Ms cils gignosetz e petilz. Folquet de Romans : Douma íeu. Et les cils delws et petits. . Ginhosamens, adv., ingénieusement.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il faut s'ingénier. INGÉNIEUR , s. m. [ 2e *' fer. ] Celui qui possède l'Architecture militaire, et qui trace et conduit les travaux pour l'ataque et la défense des places. INGÉNIEUX, eûse , adj. Ingénieusement , adv. [ Ingénieû , eû-\e , eû-^eman , ie ...
Jean F. Ferraud, 1787
8
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Ingénieusement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a répondu ingénieusement , il a ingénieusement répondu. Ingénieux , In génies se. Adjectif. Qui montre de l'esprit , de la sagacité'. Il se dit des personnes et des- ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
( 11 écrit ingénieusement. Cette fable est ingénieusement inventée. ) Ingénu, Ingénue, adj. Qui est né de parens libres & honnêtes gens. Qui est né de parens libres & nobles. Le mot d'ingénu , en ce sens , est peu usité. ( C'est labourer d' une ...
Pierre Richelet, 1759
10
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
(il . 4- GIOSOSET, adj. d'un., fin, délié, effilé. E Ms CÏls GIGTfOSETZ C petîtz. FOLQUET DE ROMANS : Domna ieu. El les cil» délits et petits. 5. GINHOSAMENS, ad?., ingénieusement. '. • t i.ii nneg e jorn ben e GIKHOZAMEHS. Tôt ..tMHtSA.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INGÉNIEUSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ingénieusement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CAMEROUN :: François Hollande et Paul Biya - La visite au sommet …
Et c'est cette idée de Jacques Chirac que le Président camerounais a ingénieusement mise en œuvre au Cameroun. Alors Paul Biya a ... «camer.be, Jul 15»
2
A voir ce soir : "Planète corps"
L'habile parallèle avec notre planète (paysages volcaniques, forêts touffues ou fonds sous-marins) illustre ingénieusement les mondes ... «L'Obs, Jul 15»
3
Paris fait des jeux de mots dans le métro pour les JO de 2024
Ainsi une série de visuels a déjà été publiée, détournant ingénieusement les noms des stations de métro en sports olympiques. Darewin a de plus déployé une ... «la Réclame, Jul 15»
4
Quand Donald Trump pose avec des soldats nazis
Oui, les nazis, ça sert à tout, c'est une catégorie fourre-tout: c'est pas pour rien que le point Godwin a été ingénieusement découvert! La preuve ... «L'essentiel, Jul 15»
5
Orchestre National de Barbès à Alger Un concert exceptionnel
Il fallait jouer des coudes pour pouvoir suivre le concert. C'est dire que l'orchestre national de Barbès sait entretenir ingénieusement la foule. «El Watan, Jul 15»
6
Au Mexique, le plus célèbre baron de la drogue s'évade de nouveau
Par un tunnel, ingénieusement creusé à dix mètres de profondeur, celui qu'on surnomme « El Chapo (« le trapu ») » s'est évadé vers 21 ... «Le Monde, Jul 15»
7
Le film à voir ce soir : Harry Potter à l'école des sorciers
Bref, ce premier volet de la saga Harry Potter se révèle une belle réussite, ingénieusement saupoudrée d'une pointe d'effets spéciaux et d'un ... «Le Figaro, Jul 15»
8
MON COMBAT POUR LA NOBLE CAUSE DE TOUTE LA PRESSE …
Tout avait été ingénieusement pensé et magistralement mis en œuvre dans le seul but de minimiser la présence massive d'éventuels ... «Sene People, Jul 15»
9
Une Équemauvillaise dans la caravane du Tour
Copilote, je lance des goodies durant tout le trajet. La voiture est chargée mais la bouteille publicitaire géante est ingénieusement creuse, on y ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Première de Dragao: le grandiose en nature
Outre la bataille navale où la pyrotechnie est ingénieusement utilisée pour illustrer les coups de canons ou encore l'envol d'un engin doté de ... «LaPresse.ca, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingénieusement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ingenieusement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE