Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inlay" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INLAY AUF FRANZÖSISCH

inlay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INLAY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inlay ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INLAY AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inlay» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inlay im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Inlay im Wörterbuch ist Oberflächeninkrement.

La définition de inlay dans le dictionnaire est incrustation de surface.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inlay» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INLAY


fair-play
fair-play
match-play
match-play
onlay
onlay
play
play

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INLAY

injuste
injustement
injustice
injustifiabilité
injustifiable
injustifié
inlandsis
inlassable
inlassablement
inlassé
inmedias res
innavigabilité
innavigable
in
innéisme
innéité
innervateur
innervation
innerver
innocemment

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INLAY

gamay
margay
railway
tokay
train-tramway
tramway
valençay
volnay
vouvray

Synonyme und Antonyme von inlay auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INLAY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inlay onlay core clavette remboursement wiki prix dentaire inlay composite dossiers mois mots clés collage matériaux restauration esthétique introduction demande croissante patients pour nbsp définitions inlays larousse bloc incrustant exactement dans cavité préalablement nettoyée taillée zone cariée exemple afin reconstituer forme ceramique problèmes dentaires effet dent bien carriée dentiste parlé préférable classique état selon luitoutes infos activ toutes

Übersetzung von inlay auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INLAY

Erfahre, wie die Übersetzung von inlay auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inlay auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inlay» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镶嵌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incrustación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inlay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترصيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инкрустация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incrustação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁধান
260 Millionen Sprecher

Französisch

inlay
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inlay
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Inlay
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インレイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inlay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जडावाचे काम करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolgu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intarsio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intarsja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інкрустація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mozaicar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψηφιδωτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inlegsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inlay
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innlegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inlay

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INLAY»

Der Begriff «inlay» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.310 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inlay» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inlay
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inlay».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INLAY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inlay» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inlay» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inlay auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INLAY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inlay in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inlay im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maîtriser la prothèse amovible partielle
I Préparation de l'inlay core mandibulaire L'ancienne coiffe présente sur la 35 n' ayant pas été déposée lors de l'étude de cas, il n'était pas possible de savoir si une reconstruction corono-radiculaire par inlay core était nécessaire. Lors d'une  ...
Pierre Santoni, 2004
2
Diccionario de odontologia y técnica dental
... dentale / Inkubationsstadium л Inkubationszeit f Inkubator m, Brutofen m Inlay л , Einlagefüllung f Inlayabdruck m, Abdruck für Inlays m Inlayeinbettung f Inlay- Gusskonus m Inlayhalter m Inlaymodell л Inlaymodell, galvanisiertes л Inlaywachs ...
Dominik Groß, 2002
3
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Patho. infrared (adj) heat-induced injury lésion causée par la chaleur, par Phys., Therap. l'élévation de température infrared wavelenght inlay (n) longueur (f) d' onde infrarouge Instrum. Prosth. infrared lamp inlay lampe (f) (à rayons) ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
4
Traiter la presbytie (Coll. Optique et Vision)
... 142 Implant cristallinien pseudoaccommodatif Voir cristallin artificiel Implant diffractif 102 Voir cristallin artificiel Implant intrastromal Voir inlay intracornéen Implant monopseudophake 97 Voir cristallin artificiel Implant multifocal Voir cristallin ...
GILG Alain-Nicolas
5
Traiter la presbytie
... 142 Implant cristallinien pseudoaccommodatif Voir cristallin artificiel Implant diffractif 102 Voir cristallin artificiel Implant intrastromal Voir inlay intracornéen Implant monopseudophake 97 Voir cristallin artificiel Implant multifocal Voir cristallin ...
Alain-Nicolas Gilg, 2009
6
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
Après le retrait de l'inlay provisoire, la cavité est nettoyée avec des instruments manuels, des instruments ultrasoniques et pour finir avec un dispositif de pulvérisation de poudres, dont la supériorité clinique pour éliminer les agents de  ...
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
7
Prothèse implantaire
Nous avons vu que l'attache gingivale est possible autour des prothèses transgingivales si leur surface est lisse et constituée d'oxydes de titane ou de silicium, c'est-à-dire si les inlay-cores sont en titane, en alliage de titane ou en céramique ...
Bernard Picard (Prof. dentaire.), 2000
8
The royal phraseological English-French, French-English ...
See To Inlay. I N LAN1), adj, intérieur, e. They are large inland tourne, ce sont de grandes villes intérieures. The inland trade, le commerce intérieur. He carriet on an inland trade, il fait le commerce avec l'intérieur. INLAND, ». intérieur, m.
John Charles Tarver, 1850
9
Accéder à l'implantologie
Inlay-core ou faux moignon Pilier prothétique transvissé destiné à recevoir une prothèse scellée. ll peut être en titane, en alliage précieux ou non précieux, ou en céramique. On distingue trois sortes d'inlay-core ou de faux moignon : usiné ...
Patrick Missika, Anne Benhamou-Lavner, Isabelle Kleinfinger-Goutmann, 2003
10
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
[consisting of ink] D'encre, taché d'encre, noir comme de Centre. INLAGARY, Inlaoation, s. [in Law ; restoring one out-lawed to the protection of the law] La réhabilitation a" un proscrit. INLAID (in '-led), part. adj. of To Inlay, Parqueté, marqueté, ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INLAY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inlay im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gemalto : une couverture de passeport électronique ultrafine
La couverture de passeport électronique (eCover) et l'inlay résistent à des tests de durabilité qui vont bien au-delà des dernières spécifications ... «Boursier.com, Mai 15»
2
Occasion Porsche 996 Carerra 4S Xenon/Radio-CD/Sportzetels/18 …
X97 Gear lever knob with aluminium inlay. X98 Handbrake lever with aluminium inlay. M288 Headlamp washer. M375 Sports seat, left «Gocar.be FR, Apr 15»
3
Optimisez le remboursement de vos prothèses dentaires
-inlay-core: 85,78 euros. -inlay-core à clavette: 100,83 euros. -appareil dentaire de 1 à 3 dents: 45,15 euros. -appareil dentaire complet: 127,75 ... «Le Figaro, Apr 15»
4
PRS Private Stock 30th Anniversary Dragon
... les couvertures qu'il a réalisées pour Donjons et Dragons, et c'est la firme Aulson Inlay qui a été chargée de réaliser les 285 incrustations sur ... «Guitariste.com, Feb 15»
5
Pourra-t-on bientôt se passer de lunettes ?
L'expérience serait probablement moins pénible que de se faire poser un inlay core chez le dentiste... Et elle pourrait aussi se cumuler avec un ... «Le Nouvel Observateur, Okt 14»
6
Les prothésistes dentaires contre le monopole des dentistes
... que le prix d'achat chez le prothésiste par exemple: pour un inlay core et une céramique chez le prothésiste environ 150€ et chez le dentiste ... «Le Figaro, Okt 14»
7
Peut-on faire une allergie à une prothèse dentaire ?
l'inlay or ou l'inlay céramique : lors de la fabrication d'un inlay, il est préférable d'utiliser l'or, puisqu'il est façonnable. Ainsi, il peut être lissé ... «Allo-Médecins.fr, Jul 14»
8
Que peut faire la chirurgie de la presbytie ?
Dr D.G : Ces implants intra cornéens (corneal inlay) peuvent être utilisés sur un seul œil pour donner une meilleure vision de près. «Medscape France, Jul 14»
9
ASK : De l'argent en poche
Dans le premier cas, la société réalise les cartes complètes et les livre aux municipalités, dans le second, elle réalise l'inlay, le circuit intégré, ... «Les Échos, Jun 14»
10
Analyse de la complémentaire santé MAPA Vitalité
Sécurité Sociale des soins dentaires (hors inlay / onlay), sans plafond annuel. – Prise en charge des autres soins et traitements dentaires dans ... «News Assurances, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inlay [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inlay>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z