Bedeutung von "instantané" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON INSTANTANÉ AUF FRANZÖSISCH

instantané

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSTANTANÉ

Instantané kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSTANTANÉ AUF FRANZÖSISCH

Definition von instantané im Wörterbuch Französisch

Die Snapshot-Definition im Wörterbuch ist nur ein kleiner Zeitraum. Was mit erhalten wurde, verwendet eine sehr kurze Membranöffnungszeit. Was geschieht in einem kleinen Zeitraum, plötzlich, sofort. Wer wird zu einem bestimmten Zeitpunkt betrachtet?

SYNONYME VON «INSTANTANÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «instantané» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von instantané

bref · brutal · immédiat · instant · photographie · prompt · rapide · soudain · subit

ANTONYME VON «INSTANTANÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «instantané» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von instantané

durable · lent · long · pose

ÜBERSETZUNG VON INSTANTANÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von instantané auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von instantané auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instantané» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 快照
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: instantánea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: instantaneous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्नैपशॉट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: снимок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: instantâneo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ন্যাপশট
• Französisch: instantané
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gambar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schnappschuss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スナップショット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스냅 사진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gambar asli seko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ảnh chụp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகைப்படம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्नॅपशॉट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: enstantane fotoğraf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: istantanea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: migawka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знімок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: instantaneu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στιγμιότυπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: snapshot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snapshot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: øyeblikksbilde

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «INSTANTANÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort instantané.

1

Octavio Paz

Le plaisir est instantané parce que l'homme résiste mieux au temps qu'à l'éternité.

2

Simone Weil

Mort. Etat instantané, sans passé ni avenir. Indispensable pour l'accès à l'éternité.

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTANTANÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instantané in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instantané im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionnaire québécois instantané

Il y a quelques années, Benoît Melançon et Pierre Popovic, qui sont professeurs à l'Université de Montréal, ont entrepris un périple dans la société québécoise.

Benoît Melançon, 2004

Au prisme de l'Art: Instantané de la recherche - OpuS 1-2

Ce numéro est construit sur le même mode que le précédent (un peu de continuité dans le changement), d'où son titre : Au prisme de l'art 2.

Florent Gaudez, 2003

Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...

Protection des systèmes Windows Server 2003 Le système de fichiers Composants de cliché instantané de Backup Exec utilise le service de cliché instantané des volumes de Microsoft pour protéger les données critiques des services ...

Gilles Lemaître, 2007

Windows Server 2008: installation, configuration, gestion et ...

C'est une bonne pratique de créer un cliché instantané initial. Si le volume de données est très important, il est recommandé de planifier la création du cliché instantané initial à un moment où le serveur sera peu chargé. Le bouton Créer sert ...

Philippe Freddi, 2008

Access 2002

CRÉER UN FORMULAIRE INSTANTANÉ m Cliquez sur Formulaires dans la barre des objets puis sur le bouton de la fenêtre de base de données. Nouveau formulaire •^•r e Cet assistant crée automatiquement un formulaire en colonnes.

Collectif,, 2002

Mécanique pour ingénieur vol.2: Dynamique

La position du centre de rotation instantané se définit de deux autres façons. Si on connaît les directions des vitesses de deux particules A et B de la plaque et si ces directions sont différentes, on obtient le centre de rotation instantané C en ...

F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, E.R. Johnston, 2009

Windows Server 2008: administration avancée

2.2.6 Cliché instantané de l'Active Directory Windows Server 2008 propose la création de clichés instantanés se reposant sur l'API VSS (Volume Shadow Copy ou Cliché Instantané de Volume). Pour vous aider dans vos recherches ...

Mathieu Chateau, Thierry Deman, Sébastien Neild, 2009

Photoshop CS4 pour PC/Mac

pg Instantané 1 •- fjb Ouvrir T Rectangle de sélection \^£) Déplaceront de b sélection |=J Coter P Lasso [=-J Outil Rectangle ||3 Déplacer les tracés [=h Désélecbonner Y Outil Texte A Nouveau calque de forme 3 Nouveau point d ancrage ...

Corinne Hervo, 2009

Maths pour économistes: l'analyse en économie. Les fonctions ...

Taux. de. croissance. instantané. La fonction Aen n'a pas pour seule interprétation la valeur d'un investissement initiait que l'on a fait fructifier pendant t années et où l'intérêt est composé de façon continue à partir du taux ...

Olivier Ferrier, 2003

Registre Windows Vista : architecture, administration, ...

Association d« stockage d* cliché instantané Pour 1« uoluis : (D:)\\?\uolu»s( ac6d3s31-8132-11db-bf1s-886s6f6s6963)\ Uoluis ds stockage ds cncns instantané : (D:)\\?\UolUM(MCd3*M-*1*2-Hdb-b He-8e6e6f6«6963)\ EsDSC Espac Espac ...

Jean-Noël Anderruthy, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTANTANÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff instantané im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Veep Saison 4 : Au sommet de la politique et de la comédie …

Toujours dans un instantané au vitriol de la politique américaine et de cette femme ambitieuse, elle s'appuie à merveille sur son casting ... «Critictoo, Jul 15»

Un laboratoire poitevin veut tester les performances du maillot jaune …

... donc ce n'est pas significatif de ce qu'il réalise exaxtement au niveau du pédalier, ça veut dire qu'en vitesse instantané il peut aller jusqu' à ... «France Bleu, Jul 15»

Mazda CX-5 2016 : encore plus raffiné ! | Autonet.ca

Le Mazda CX-5 est un bel exemple de popularité. Introduit en 2012, le VUS a connu un succès instantané. Pour 2016, afin de demeurer un ... «Autonet, Jul 15»

Test Exocet S3 Carbon Pro - Windsurf Journal - 20/07/2015

Ces deux planches présentent un départ au planning instantané et une très bonne vitesse. La distribution du volume et l'épaisseur des rails ... «Windsurfjournal.com, Jul 15»

Shay Mitchell : Découvrez comment réussir une photo Instagram …

C'est instantané. Voilà pourquoi j'adore Snapchat. On sait que ça va disparaître donc on va vite. Je deviens un peu folle sur Snapchat" ... «melty.fr, Jul 15»

Un nouveau stylet pour le Samsung Galaxy Note 5 ? | Test-Mobile.fr

Un tel système permettrait de sécuriser d'avantage le stylet, mais clairement si c'est mal implémenté oubliez l'aspect pratique et instantané. «Test Mobile, Jul 15»

Edition de Briey | La vierge Marie enracinée

Instantané près de fléville-lixières La vierge Marie enracinée. Aujourd'hui à 05:00. La vierge Marie enracinée. Pour qui n'est jamais passé sur ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

Edition de Briey | Leur rêve américain

Instantané hier, entre moutiers et briey Leur rêve américain. Aujourd'hui à 05:00. « On se rendait aux Bombinettes à Auboué, mais en arrivant ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

Perspectives à 78 tours par minute - Mediapart

Je choisis Pour Quoi La Nuit sur l'album d'Un Drame Musical Instantané Rideau ! (photo 2) La nuit a toujours filtré le réel. J'enregistrais en 19 ... «Mediapart, Jul 15»

Exposition. Serge Antigny le « photographiste » - Lesneven - Le …

et, enfin, l'imbrication de gros plans que j'incruste, déforme et superpose jusqu'à obtenir l'instantané d'émotion, moment furtif qu'il faut saisir ... «Le Télégramme, Jul 15»