Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insulaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSULAIRE AUF FRANZÖSISCH

insulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSULAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Insulaire kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSULAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insulaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Engstirnigkeit

Insularité

In der Geographie ist die Insellage der isolierte Charakter eines Raumes oder Territoriums, der durch den Begriff der "Insel" inkarniert ist. Diese Isolierung kann eine Ursache oder Wirkung sein, je nachdem, ob das Objekt isoliert oder isoliert ist. En géographie, l’insularité est le caractère isolé d’un espace ou d’un territoire incarné par la notion d'« île ». Cette isolation peut être une cause ou un effet selon si l’objet en question est isolé ou s'il s’est isolé.

Definition von insulaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Inselbewohner im Wörterbuch ist, wer auf einer Insel lebt, die auf einer Insel heimisch ist. Was durch eine bestimmte Verwendung gekennzeichnet ist, eine bestimmte Mentalität, die durch Isolation entsteht. Wer gehört, was relativ zu einer Insel ist, zu Inseln.

La définition de insulaire dans le dictionnaire est qui habite une île, qui est originaire d'une île. Qui est empreint d'un usage particulier, d'une mentalité particulière, forgés par l'isolement. Qui appartient, qui est relatif à une île, à des îles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insulaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INSULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INSULAIRE

insuffisamment
insuffisance
insuffisant
insufflateur
insufflation
insuffler
insularisme
insularité
insulation
insulinase
insuline
insulinique
insulinothérapie
insultant
insulte
insul
insultée
insulter
insulteur
insulteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INSULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Synonyme und Antonyme von insulaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSULAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «insulaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von insulaire

ANTONYME VON «INSULAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «insulaire» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von insulaire

MIT «INSULAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

insulaire créole habitant îlien continental caractère nettoyage liste pays biogéographie breton cortex géographie l’insularité isolé d’un espace territoire incarné notion île cette isolation peut être insulaire définition dans relatif wiktionnaire ɛ̃ lɛʁ masculin féminin identiques îles sûreté étant suffisamment garantie position action militaire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison salon international livre ouessant littérature site officiel association cali culture arts lettres iles reverso voir aussi insularité insulariser insularisme insula expression exemple usage contraire festival film accueil programme manifestation photos informations pratiques goix morbihan france exploitation agricole ferme quéménès soizic david cuisnier créent scop sarl pour répondre appel projet conservatoire subst celui celle habite originaire grâce progrès admirable esprit initiative vaillant petit peuple futura sciences ensembles plupart

Übersetzung von insulaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSULAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von insulaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von insulaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insulaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्वीपीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضيق الأفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

островной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্কীর্ণচিত্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

insulaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sempit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insular
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섬의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insuler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trí thức hẹp hòi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிமைப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलिप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tecrit edilmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insulare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyspiarski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

острівної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νησιωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insulaire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ö-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insulære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insulaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSULAIRE»

Der Begriff «insulaire» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.161 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insulaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insulaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insulaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSULAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insulaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insulaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insulaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSULAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insulaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insulaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atouts et limites du tourisme durable dans la Caraïbe ...
Dans cette "Méditerranée américaine" nommée la Caraïbe, les petites îles ont été longtemps tenues à l'écart de la manne touristique.
Virgile Irep, 2011
2
Escales en littérature insulaire: Iles et balises
Voici réunies diverses approches autour de l'espace insulaire en littérature.
Éric Fougere, 2004
3
Sources du Pacifique insulaire: lieux de recherche et ...
Pourquoi un guide des gisements d'information et des centres de recherche spécialisés sur l'Océanie ?
Charles Illouz, Thérèse Tréfeu, 2004
4
Îles rêvées: territoires et identités en crise dans le ...
Les cadres intellectuels hérités de l'Occident, qui ont longtemps permis d'appréhender le monde océanien de manière globale, ne sont dorénavant plus guère pertinents.
‎2003
5
Evolution tectonométamorphique d'un arc insulaire au ...
L'OROGENE CADOMIEN EST UNE CHAINE D'AGE PROTEROZOIQUE SUPERIEUR QUI AFFLEURE AU SEIN DE LE CROUTE CONTINENTALE OUEST-EUROPEENNE.
Ronan Hébert, 1993
6
L'entreprise insulaire: Moyens et contraintes - TRAVAUX DU ...
Comme son nom l'indique, l'entreprise insulaire doit être définie comme celle installée dans une île.
Georges Virassamy, Georges Virassamy, 2004
7
L'Avifaune et son environnement : l'exemple du système ...
Première partie : la faune aviaire de la Martinique et son environnement insulaire , un écosystème biodiversifié La notion de « biodiversité » a été définie dans l' Article 2 de la convention sur la diversité biologique (C.D.B), comme étant la ...
Jean-Raphaël Gros-Désormeaux, 2004
8
Pouvoirs dans la Caraïbe: Identité et politique dans la ...
Cet ouvrage est un dossier thématique sur l'identité et la politique dans la Caraïbe insulaire.
‎2004
9
Madagascar et l'Afrique: entre identité insulaire et ...
Dans les villes les plus importantes de l'Île, des migrants ouest-africains se livrent au petit commerce. Ces faits récents ont suscité des interrogations sur les relations entre Madagascar et l'Afrique.
‎2007
10
L'enjeu du développement économique insulaire: Açores, ...
Outre un cadrage macroéconomique accompagné d'une évaluation des politiques économiques publiques menées dans les îles, l'examen des enjeux et des perspectives régionales et sectorielles fait une large place à la réflexion sur le ...
Alain Maurin, Jean Gabriel Montauban, François Vellas, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSULAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insulaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google - Rue89 - L …
Tant pis pour le randonneur ou l'insulaire qui apprécie la discrétion. La voiture de Google s'est arrêtée à l'entrée du fort ? Benjamin passe la ... «Rue89, Jul 15»
2
COP 21 : La contribution stratégique des Îles Marshall pour les états …
Les îles Marshall ont été, vendredi 17 juillet, le premier état insulaire à publier ses objectifs en matière de réduction des émissions de gaz à ... «Novethic, Jul 15»
3
La CGT se mobilise en faveur des travailleurs saisonniers | La …
Ce matin, la délégation insulaire du syndicat était présente sur la place Foch à Ajaccio. Elle a ensuite pris la route de Porto-Vecchio où elle ... «Corse-Matin, Jul 15»
4
Soutien à la ville d'Ajaccio, 73e ville de France : Un « plan Luciani …
Soutenir Ajaccio c'est faire le pari que son rayonnement rejaillira sur l'ensemble du territoire insulaire. C'est garantir que sa réussite permette, ... «Corse Net Infos, Jul 15»
5
La Papouasie grande gagnante des Jeux du Pacifique
... aussi de la plus grande de ses sous-régions, la Mélanésie, qui rassemble aussi plus de 80 pour cent de la population de l'Océanie insulaire. «TAHITI INFOS, Jul 15»
6
Les Etats-Unis et Cuba : une relation en passe d'être rétablie …
... n'ont pas empêché le président américain de multiplier les actions en faveur d'un allègement des sanctions pesant sur l'Etat insulaire. «Aujourd'hui la Turquie, Jul 15»
7
Paysage. Que faire de mon lopin de terre ? - Le Palais - Le …
En effet, représentant presqu'un tiers du territoire insulaire, les friches deviennent un potentiel conséquent pouvant motiver de nouvelles ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
PortsToronto | ALERTE AUX MÉDIAS - Fixation de la date d …
Les invités prendront le traversier pour se rendre à l'atrium côté insulaire où se déroulera la cérémonie d'inauguration. Avant que le tunnel soit ... «CNW Telbec, Jul 15»
9
Le "Village corse" tagué à Paris | La Provence - Corse-Matin
Le "Village corse" à Paris, dans le XIIe arrondissement, est bien plus qu'un restaurant qui sert des plats de la gastronomie insulaire. Dans son ... «Corse-Matin, Jul 15»
10
Les Innocents s'offrent un concert insulaire - SudOuest.fr
Les Innocents s'offrent un concert insulaire Après quinze ans d'absence, les Innocents reviennent avec un nouvel album et une tournée à ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insulaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/insulaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z