Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insulare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSULARE AUF ITALIENISCH

in · su · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSULARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insulare kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSULARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insulare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insulare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von insular im Wörterbuch ist von einer Insel oder Inseln: Gebiet, Küste i .; Klima, Flora, Fauna i. Eine andere Definition von Insular bezieht sich auf die Inseln der Bauchspeicheldrüse. Insular ist auch jene, die auf einer Insel geboren oder gelebt haben.

La prima definizione di insulare nel dizionario è di un'isola o delle isole: territorio, litorale i.; clima, flora, fauna i. Altra definizione di insulare è relativo alle isole del pancreas. Insulare è anche chi è nato o vive in un'isola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insulare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSULARE


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
cumulare
cu·mu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSULARE

insufflabile
insufflare
insufflatore
insufflazione
insula
insularità
insulina
insulinico
insulinismo
insulinoterapia
insulsaggine
insulsamente
insulsità
insulso
insultabile
insultante
insultare
insultatore
insulti
insulto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSULARE

adulare
ambulare
binoculare
copulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
ondulare
peninsulare
postulare
ululare

Synonyme und Antonyme von insulare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSULARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insulare corteccia nanismo italia significato grotta smeraldo arco peninsulare insulare treccani insularis insŭla isola dell delle isole clima flora fauna popolazioni avere dominio contrapp dizionari corriere della sera termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca insulari medicina wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum informazioni città comuni italiani sull lista regioni schede dettagliate comune principali circoscrizione elezioni europee maggio altri paesi unione europea eleggono nuovo

Übersetzung von insulare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSULARE

Erfahre, wie die Übersetzung von insulare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von insulare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insulare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्वीपीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضيق الأفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

островной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্কীর্ণচিত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insulaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sempit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insular
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섬의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insuler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trí thức hẹp hòi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிமைப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलिप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tecrit edilmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

insulare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyspiarski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

острівної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νησιωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insulaire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ö-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insulære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insulare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSULARE»

Der Begriff «insulare» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.774 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insulare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insulare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insulare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSULARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insulare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insulare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insulare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSULARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insulare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insulare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ejercicios de paleografia latina: láminas, transcripciones y ...
láminas, transcripciones y comentario Fernando De Lasala. TAVOLA Insularis maiuscula, s. VTLT Psalterium, Psalmus 79(80) Cod. Berolinensis, Staatsbibliothek, Ham. 553, fol. 41r scttO i- xni tvruocccurtims *.- *_ ca La scrittura insulare si ...
Fernando De Lasala, 1999
2
Il sistema nervoso centrale
Claustro Topografia, suddivisione e struttura Il claustro è una sottile lamina di sostanza grigia, immersa nella sostanza bianca degli emisferi cerebrali, per gran parte posta tra il putamen e la cortex insulare. È separato da queste strutture, ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Il Carme di Ildebrando: Storia, lingua e cultura
1v: Oratio et preces contra obloquentes (24 fitte in minuscola carolina) p. 2v-r: Prologus Hieronymi in libris Salomonis, Liber Sapientiae, Ecclesiasticus, il testo senza titolo Jungat epistola-saporem servaverint (28 fitte in minuscola insulare) p .
Andrea Bochese, 2014
4
Codice dei trasporti
Una disposizione particolare è stata, infine, riservata al cosiddetto cabotaggio insulare in continuazione, prevedendosi che dal 1° gennaio 1999 le questioni relative agli equipaggi delle navi di stazza lorda superiore alle 650 tonnellate ...
Leopoldo Tullio, Massimo Deiana, 2011
5
Il movimento sociale nell'Opera dei congressi (1874-1904): ...
40 Tavole riassuntive sull'organizzazione generale e sulla vitalità dell'Opera dei congressi e dei comitati cattolici (Italia settentrionale, Italia centrale, Italia meridionale, Italia insulare) 41, 42, 43, 44 Riassunto per regioni delle tavole statistiche ...
Angelo Gambasin, 1958
6
Anatomia RM dell'encefalo
Giro sopramarginale circolare Solco intermedio Giro insulare Giro angolare Giro temporale trasverso Solco occipitale laterale breve Giro frontomarginale Giro orbitario laterale Scissura Giro occipitale medio laterale di Silvio Giro occipitale ...
Mirco Cosottini, 2012
7
Prosopografia Isiaca: Prosopografia Storica E Statistica Del ...
Anche la coppia Sarapide-Iside appare più diffusa in epoca ellenistica (27,2% contro 22%), in particolar modo in Asia Minore (48,5% contro 9,3%): opposta però la tendenza che si riscontra nella Grecia insulare (22,8% contro 38,9%). Il culto ...
Fabio Mora, 1990
8
Qualità del software e dei servizi IT. La serie ISO/IEC ...
AICQ-CI Associazione Italiana Cultura Qualità-Centro Insulare AICQ-CI ... sua costituzione, fa parte del consiglio direttivo del Comitato AICQ per la “Qualità del Software e dei Servizi IT” e coordina le attività del sottocomitato Centro Insulare.
AICQ-CI, AICQ-CI Associazione Italiana Cultura Qualità-Centro Insulare, 2009
9
Riflessi italiani: l'identità di un paese attraverso la ...
E, nel loro complesso, un'estensione vasta, una popolazione numerosa. Per un sesto della sua superficie, l'Italia ha carattere insulare: grandi figure geometriche dai contorni irregolari - il quadrilatero della Sardegna, il triangolo della Sicilia ...
Sergio Conti, 2004
10
Fonti archeologiche e iconografiche per la storia e la ...
La forma del reliquiario e la sua decorazione trovano possibilità di confronto con analoghi oggetti di produzione insulare o legata ad ambiente insulare, inseribili cronologicamente nell'ambito del VII secolo44; il sistema di sospensione per il ...
Silvia Lusuardi Siena, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSULARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insulare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli architetti elbani contro il Pit regionale | Attualità Portoferraio
... tutto questo senza valutare che, per l'economia insulare le attività turistico-ricettive sono da equiparare ad una qualsiasi attività produttiva. «Qui News Elba, Jul 15»
2
Clima, per le Isole Marshall è questione di vita o di morte
... che costituiscono una nazione insulare ad altissimo rischio per gli ... contributo, le Isole Marshall diventano il primo piccolo Stato insulare ad ... «Rinnovabili, Jul 15»
3
L'intervento dell'architetto Parigi dovrebbe essere distribuito all'Elba
D'altra parte, se il turismo è il motore dell'economia insulare, non possiamo pensare che il corpo sociale dell'isola e chi lo rappresenta rimanga ... «Tirreno Elba News, Jul 15»
4
Trasporti, Pili (Unidos) attacca Alitalia: "Tariffe discriminano i sardi"
Guadagna speculando sulla condizione insulare e per giunta con la vergognosa complicità di una classe politica regionale di destra e sinistra ... «Cagliaripad, Jul 15»
5
Documento Ferrari e progetto Elba: ecco analogie e differenze
La proposta del Comune di Portoferraio è ampiamente compresa nel Progetto Sanità Insulare Isola d'Elba (riportate pag.1; pag.2 paragrafo: a, ... «Tirreno Elba News, Jul 15»
6
Scuola, immissioni in ruolo 2015: non si potrà più scegliere dove …
... ambiti dipenderà in primo luogo dal numero di studenti dell'area geografica, ma anche dalla natura montana e insulare del territorio stesso. «Blasting News, Jul 15»
7
Terremoto, forte scossa nelle Isole Salomone
L'epicentro del terremoto è stato individuato a circa 2200 chilometri a nord est di Brisbane, in Australia, in una zona insulare chiamata Ring of ... «Piazza Armerina, Jul 15»
8
Messina, il Governo abbandona i porti meridionali e la politica …
Così facendo Messina e Milazzo sono state liquidate in poche righe dall'Esecutivo e l'intero sistema insulare è stato ridimensionato, ... «Stretto web, Jul 15»
9
Le reti del baratto in Argentina e Grecia
Mentre la Grecia è insulare geograficamente, non lo è politicamente. I movimenti e i gruppi di tutto il mondo sono ansiosi di appoggiare i ... «comune-info.net, Jul 15»
10
Vigili del fuoco rinforzati per prevenire le fiamme
è cresciuto il controllo sul territorio insulare. Le squadre dei volontari in questo sono sempre attente e vigili. Nei casi di avvistamento di un ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insulare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insulare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z