Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lamé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAMÉ AUF FRANZÖSISCH

lamé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lamé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAMÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lamé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lamé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lamé im Wörterbuch ist, dass mit dünnen Klingen geschmückt ist, die mit Metall-oder synthetischen Fäden gewebt ist, so dass es ein funkelndes Aussehen. Garniert mit Metallbändern zum Schmücken und Stärken.

La définition de lamé dans le dictionnaire est qui est orné de fines lames, qui est tissé avec des fils de métal ou de matière synthétique lui conférant un aspect scintillant. Garni de bandes de métal destinées à orner, à renforcer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lamé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LAMÉ


affamé
affamé
amalgamé
amalgamé
amé
amé
cramé
cramé
diffamé
diffamé
famé
famé
inentamé
inentamé
macramé
macramé
malfamé
malfamé
ramé
ramé
rétamé
rétamé
uniramé
uniramé
vidamé
vidamé
éclamé
éclamé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMÉ

lambiner
lambinerie
lambourde
lambrequin
lambris
lambrissage
lambrisser
lambruche
lambrusque
lame
lamellaire
lamellation
lamelle
lamellé
lamelleux
lamellibranche
lamellicorne
lamellifère
lamelliforme
lamellipède

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LAMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplô
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Synonyme und Antonyme von lamé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lamé industrie coefficient charest équipement sécurité définition tissu soie lamé wiktionnaire prononciation anagramme masculin substantif adjectif robe nbsp dans internaute qualifie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés lame biography university andrews gabriel student école polytechnique entering graduating already during these undergraduate years writing annales mines pour tous ceux connu

Übersetzung von lamé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von lamé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lamé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lamé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉梅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lamé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lamé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرجاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ламе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lamé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোঁড়া
260 Millionen Sprecher

Französisch

lamé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lamé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lamé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラメ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절름발이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pincang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kim tuyến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நொண்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लंगडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lamé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kulawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ламі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

matematicienilor Lamé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαμέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lamé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

LAME
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lamé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMÉ»

Der Begriff «lamé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lamé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lamé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lamé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAMÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lamé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lamé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lamé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lamé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lamé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cours de physique de l'école polytechnique
Gabriel Lamé. peut employer le fer et le cuivre, dont les pouvoirs thermoélectriques sont très dissemblables -, ce sont les métaux dont on se sert pour étudier les variations de la température dans les différentes couches , soit d' une masse ...
Gabriel Lamé, 1840
2
L'histoire grecque, racontée aux enfants
GRECQUE, RACONTÉE AUX ENFANTS ; FAR M. LAMÉ FLEURY , AUTEUR DE PLUSIEURS OUVRAGES D 'EDUCATION. NOUVELLE EDITION. LAUSANNE. AU DÉPÔT BIBLIOGRAPHIQUE DE BENJ. COHBAZ. 1837. Imprimerie des frères  ...
Jules-Raymond Lamé Fleury, 1837
3
Le lamé (Nord-Cameroun)
le lamé utilise un changement tonal pour marquer l'opposition accompli/ inaccompli . Enfin, dans le domaine de la reconstruction, on retrouve en lamé un bon nombre de racines tchadiques, dont notamment: *m-t pour "mourir" *t-r pour " lune" ...
Michka Sachnine, 1982
4
Funérailles de M. Binet. Discours de M. Lamé,..., prononcé ...
Gabriel Lamé. _ ( 2 ) L'éloquent doyen de la section de géométrie pouvait seul dire ici tout ce que Binet fut, et comme savant, et comme ami. L'ingénieux auteur de la théorie des couples pouvait seul retracer quelques—unes de ces anciennes ...
Gabriel Lamé, 1856
5
Catalogue général des ouvrages de propriété française ...
o relatcd lo youih, from the Freneh of Lamé- Fleury; traduit par Fleming. Paris, 1851 ; 2 vol. in-18. 46. PRBCM DB l/UlHTOIRF. C1VII.K BT l'OMTigi K DF.8 IttVM \ 1«- par Lamé-Flcury. Paris, 1855; in-8°. 47. iiKx.nii'iin: élémentaire des [icrson il ...
L. Gonne, 1855
6
Description méthodique des produits divers recueillis dans ...
Ruban à frange, fond lamé ur, satin noir, dessin dont le nom signifie dix mille sheou (anniversaire) , richesses et honneur). 245. Ing-hiong-fou-shcou , taffetas et poil, 19 11 1 20 » Fond lamé or, satin noir, dessin dont le nom signifie héros, ...
Isidore Hedde, 1848
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
M. Lamé communique une Note de M. Volpi- celli sur une question d'analyse mathématique relative à la théorie des nombres. XXXVI, 443. — M. Lamé est nommé Membre de la Commission du grand prix des Sciences mathématiques, ...
Académie des Sciences (Paris), 1870
8
Nouveau manuel complet de la broderie: indiquant le manière ...
CHAPITRE PREMIER. L1HK t>'oR. BRODERIE EN PAII.LETTÉS. EIC CANNETrLI.B ET AUTRES BRODERIES d' APPLICATION. Nous ne dirons qu'un mot sur le lamé d'or : il se traite comme le lamé de soie , à quelques exceptions près.
Elisabeth Celnart, 1840
9
L'histoire de France: racontée aux enfans
racontée aux enfans M. Lamé Fleury (Jules Raymond). Ephémérides classiques, 4 vol. in-ia. br. 12 f. ^Nouveaux élémens d'histoire générale, i vol. in-is! *b.T- 3 f- 5o c. .Lnigmes historiques, i vol. in-i8. br. i f. 5o c. Etudes géographiques, i vol.
M. Lamé Fleury (Jules Raymond), 1836
10
Données des recensements de la population de 1968 et 1993 en ...
Soua-préncue Camon ViIIage ViIIage PopuIatton parvMage an 1g66 PopuIatton parvaage PopuIatton 1gg3 □ Quartier 1gg3 an 1gg3 Mi Lamé mi it шиш HM EMM 451 177 in Mi Lamé BrasIKéda амкм tase 3 063 3063 Mi Lamé DaguklII ...
F. Nuttens, Chad. Office national de développement rural. Sous-direction soudanienne, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lamé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les aides à l'emploi animent le conseil
Suite à la démission de leur poste de conseiller municipal, Valérie Lamé à Valléres et Clément Depin-Rouault à La Chapelle-aux-Naux ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
WHO (The) - Live at Shea Stadium 1982 (DVD)
Daltrey porte un costume lamé argenté, avec une permanente de petit minet de l'époque, tandis que Townshend porte un cuir informe et un ... «Music in Belgium, Jul 15»
3
François Vincentelli sous le charme de sa belle Alice Dufour en …
On l'a également vue dans un modèle mythique en lamé doré signé Louis Réard. Avec sa bande-son sixties et ses mannequins à l'allure de ... «Pure People, Jul 15»
4
Pont du Gard : Lives au Pont, un festival toujours aussi énergisant
Voix envoûtantes et corps de sirène dans leur fourreau lamé noir fendu haut, les deux chanteuses auraient embarqué l'assistance au bout du ... «Midi Libre, Jul 15»
5
Voulez-vous coucher avec moi (encore) ?
Et tout oublié des filles en lamé qui le chantaient, toutes plumes dehors, sur les plateaux télé du monde entier. Labelle ne dit plus rien à ... «Télérama.fr, Jul 15»
6
Stéphane Rolland – Fashion-Week Paris Haute Couture Automne …
Une nouveauté : des gilets, jupes et capes en cuir blanc ou lamé or savamment tressés et découpés comme de la vannerie et des pulls et ... «peopleinside.fr, Jul 15»
7
Stars et casino chez Chanel pour la Fashion Week haute couture
Leur matelassage ajouré comme une cage a tour à tour été doublé de lamé or ou argent, de tweed, de satin et rebrodé de perles, de paillettes, ... «Madame Figaro, Jul 15»
8
El Primero se la joue Sport
Se détachant distinctement du cadran argenté ou ardoise lamé à la main - une ancienne technique remise ici au goût du jour -, de larges index ... «Le Point, Jul 15»
9
Haute couture : l'extravagance chic de Schiaparelli
... australien Leigh Bowery. Un perfecto et une jupe-culotte en organza lamé font référence à une cape en "rhodophane" créée par Schiaparelli. «FashionMag.com, Jul 15»
10
Plusieurs infrastructures mises en service
Pas moins de 86 autres foyers du site Ben Ammar, ex-Lamé de Corso, ont bénéficié du même acquis, juste après, à la faveur de cette visite ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lamé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lame-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z