Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "léopardé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LÉOPARDÉ AUF FRANZÖSISCH

léopardé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÉOPARDÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Léopardé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LÉOPARDÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «léopardé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von léopardé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Leopard im Wörterbuch ist, dessen Haut wie die des Leoparden gesprenkelt ist.

La définition de léopardé dans le dictionnaire est dont la peau est mouchetée comme celle du léopard.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «léopardé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LÉOPARDÉ


acagnardé
acagnardé
attardé
attardé
bardé
bardé
bombardé
bombardé
brassardé
brassardé
brocardé
brocardé
cardé
cardé
caviardé
caviardé
défardé
défardé
entrelardé
entrelardé
fardé
fardé
gardé
gardé
hasardé
hasardé
jacquardé
jacquardé
lézardé
lézardé
mansardé
mansardé
mitardé
mitardé
regardé
regardé
renardé
renardé
retardé
retardé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LÉOPARDÉ

léonais
léonaise
léonin
léontocéphale
léontopodium
léonure
léonurus
léopard
lepas
pas
pidodendrées
pidodendron
pidolite
pidolithe
pidophylle
pidoptère
pidoptériste
pidosauriens
pidosiren
pidosirène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LÉOPARDÉ

abordé
accordé
bien-fon
bordé
comman
con
cordé
débordé
déci
décé
désaccordé
gourdé
gui
inabordé
jambardé
procé
rebordé
recomman
recordé

Synonyme und Antonyme von léopardé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÉOPARDÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

léopardé définitions léopardée larousse retrouvez définition ainsi expressions nbsp léopardé dans fait référence hérald lion passant tête profil porte argent sable armé lampassé couronné gueules sandeau sacs reverso conjugaison voir aussi léopard léopardien léopardienne expression exemple usage mediadico littré citations étymologie terme blason langue texte intégral sans publicité catégorie geneawiki bracieux héraldique posée souvent emploie seul armoiries lorsque représenté dire semblant marcher contraire position ordinaire file meuble wikimedia commons information description= =lion source=travail personnel work babymodeuse orangé présence brique orange frigo signifie forcément reste alors avec

Übersetzung von léopardé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÉOPARDÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von léopardé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von léopardé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «léopardé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顺便
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pasante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

passant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

passant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بسنت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

идущий с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাসান্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

léopardé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sambil lepas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンパッサン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옆모습
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

passant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

passant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

passant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

passant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

passant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

passant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що йде з піднятою правою передньою лапою і дивиться вправо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

passant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρόδω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaande
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von léopardé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÉOPARDÉ»

Der Begriff «léopardé» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.696 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «léopardé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von léopardé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «léopardé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LÉOPARDÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «léopardé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «léopardé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe léopardé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÉOPARDÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von léopardé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit léopardé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Verthamen — écartelé , au 1 de gueules au lion léopardé d'or, au 2 et 3 cinq points d'or, équipollés à quatre d'azur, au k de gueules plein. Ile de France. Parlait — d'argent, au lion léopardé d'à* zur. Auvergne. Brehand — de gueules , au lion ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Verthamo» — écartelé , au 1 de gueules au lion léopardé d'or, au 2 et 3 cinq points d'or, équipolLés à quatre d'azur, au k de gueules plein. Ile de Fronce. Parlan — d'argent, au lion léopardé d'a- xur. Auvergne. Brehand — de gueules , au lion ...
Jacques-Paul Migne, 1852
3
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Lioncourt — d'azur, au lion léopardé d'or, armé, lampassé et couronné de même. Lorraine. Avoyne — de gueules, à un léopard d'argent passant. Bretagne, Verthamoik — écartelé , au 1 de gueules au lion léopardé d'or, au 2 et 3 cinq points ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
4
Nouvelle encyclopedie theologique
UH LÉOPARD. Guyenne (P.)— de gueules, au léopard d'or. Montbon — de gueules , au lion léojwrdé d'argent. Ile de Franco, Lioncourt — d'azur, au lion léopardé d'or, armé, lampassé et couronné de môme. Lorraine. Avoyne — de gueules ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
5
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
LÉOPARDÉ , adject. masc. , se dit du lion qui semble marcher; en ce cas , il a le bout de sa queue tourné en dehors. Le lion posé de la sorte est dit Léopardé , parce qu'il •est ordinairement rampant. de la Vilette de la Motte-Cnemilly , en ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816
6
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
Le lion posé de la sorte est dit Léopardé , parce qu'il «st ordinairement rampant. de la Vilette de la Motte-Chemilly , en Bourgogne : de gueules, au lion léopardé d'argent. DE Vertiiamoîït , en Guienue : Je gueules , au lion léopardé d'or.
Nicolas Viton de Saint Allais, 1816
7
Histoire genealogique et heraldique des Pairs de France, des ...
d'argent, à 5 tierce'feuilles de sinople ; au chef de gueules, chargé d'un lion léopardé d'or. (l) Nagels : d'or, au lion coupé de gueules et de sable, lampassé et armé d'azur; 'au chel'vairé d'argent et de sable de 2 tires. (g) Bac/r: d'argent, ...
Jean-Baptiste-Pierre-Jullien Courcelles (chevalier de), 1829
8
Histoire généalogique et héraldique des pairs de France: des ...
N, dame de l'ordre de l'Union-Parfalte, morte (*) De Saxe : Coupé de cinq traits, parti de deux, qui font dix-huit quartiers, (le 5 et le 8 sont occupés par le sur le tout) ; au 1 d'or, au lion léopardé et contrepassant fascé d'argent et de gueules , qui ...
Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1822
9
Annuaire de la noblesse de France et des maisons souveraines ...
Anses : de gueules, au château d'argent, sommé d'un lion léopardé d'or, et au croissant d'argent en pointe, au chef cousu d'azur, semé de fleurs de lis d'or. — Devise : LILIA son amour LUNAM, UNDAS , CASTRA , LEONEI (voyez pl. G, n° 4 ).
10
Dictionnaire héraldique: suivi des ordres de chevaleries ...
De gueules , au lion léopardé d'argent. 17. AUVRAY DE CoQUEREL, Diocèse de Coutances. Palé d'argent & d'azur ; au chef de gueules , chargé d'un lion léopardé d'or. v LE TOUT } on se sert de ce terme en blasonnant, pour éviter la ...
Castelier de la Tour, 1774

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÉOPARDÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff léopardé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maxime, 22 ans, bourreau de l'Etat islamique
... désert que le lion léopardé dessiné sur leur blason du temps de Philippe Auguste. Et un homme désemparé, les yeux fixés sur un ordinateur. «Paris Match, Nov 14»
2
La longue histoire du monument aux morts d'Havrincourt
Les armoiries d'Havrincourt sont «coupé au 1 de sinople au lion léopardé d'or, au second d'hermine plain, à la divise de sable brochant sur la ... «La Voix du Nord, Jul 14»
3
Maison Cavalli, rock the casa
... des restaurants, des boîtes de nuit, où j'ai inauguré mes premières collections de « maculati » (piqueté, moucheté, tigré, tavelé, léopardé…). «Le Figaro Madame, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Léopardé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/leoparde>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z