Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "libripens" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBRIPENS AUF FRANZÖSISCH

libripens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBRIPENS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Libripens ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIBRIPENS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «libripens» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von libripens im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Libripens im Wörterbuch ist eine Figur, deren Anwesenheit für bestimmte feierliche Handlungen erforderlich war und die insbesondere bei einem Kaufvertrag intervenierte, indem sie symbolisch die Waage hielt, auf der die Bronze gewogen wurde.

La définition de libripens dans le dictionnaire est personnage dont la présence était requise pour certains actes solennels et qui intervenait en particulier dans le cas d'un contrat de vente en tenant symboliquement la balance où l'on pesait l'airain.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «libripens» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LIBRIPENS


acens
acens
adens
adens
cens
cens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
guet-apens
guet-apens
impatiens
impatiens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
suspens
suspens

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBRIPENS

libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide
liburne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LIBRIPENS

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
semper virens
simiens
siréniens
sélaciens
téléostéens

Synonyme und Antonyme von libripens auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIBRIPENS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

libripens libripens wiktionnaire définition prononciation anagramme félix gaffiot latin hachette hist romaine personnage dont présence était requise pour certains actes solennels intervenait particulier dans contrat vente nbsp what black roman weigher balance holder person held brazen ceremony emancipation libram sens dicolatin analyse brill reference required involvement five witnesses they were valid these citizens originally apuntes juridicos derecho romano llamaba así funcionario tenia cargo empleo balanza servía para pesar metal mancipatio mancipacion remacle présents moins cinq témoins romains pubères aussi autre

Übersetzung von libripens auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBRIPENS

Erfahre, wie die Übersetzung von libripens auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von libripens auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «libripens» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

libripens
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

libripens
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

libripens
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

libripens
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

libripens
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

libripens
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

libripens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

libripens
260 Millionen Sprecher

Französisch

libripens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

libripens
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

libripens
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

libripens
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

libripens
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

libripens
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

libripens
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

libripens
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

libripens
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

libripens
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libripens
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

libripens
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

libripens
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

libripens
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

libripens
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

libripens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

libripens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

libripens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von libripens

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBRIPENS»

Der Begriff «libripens» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «libripens» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von libripens
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «libripens».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIBRIPENS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «libripens» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «libripens» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe libripens auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBRIPENS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von libripens in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit libripens im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Explication historique des Instituts de l'empereur ...
tion des choses mancipi leur était interdite, si ce n'était avec l'autorisation de leur tuteur (1); ni comme libripens , ni comme témoin, parce qu'elles n'étaient pas admises à prêter leur ministère à des actes publics et solennels (2). Impubes.
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1851
2
Explication [historique] des instituts de justinien: avec le ...
Du reste les règles de la mancipation étaient positivement que le libripens et les témoins fussent pubères ( civibus romanis puberibus ). Servies: mêmes principes pour les esclaves ; ils peuvent recevoir en mancipation , par conséquent être ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, Louis Etienne, 1835
3
Livres I et II des Instituts
A l'époque dont nous venons déparier, le testateur, mancipans , l'héritier, familiœ emptor, le libripens et les témoins, concouraient tous ensemble à faire le testament; il fallait donc qu'ils eussent entre eux la faction de testament, c'est-à- dire le ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1870
4
Explication historique des Institutes de Justinien
A l'époque dont nous venons déparIer, le testateur, mancipans , l'héritier, familiœ emptor, le libripens et les témoins, concouraient tous ensemble à faire le testament; il fallait donc qu'ils eussent entre eux la faction de testament, c'est-à- dire le ...
Ortolan, 1863
5
Explication historique des instituts de l' empereur ...
lion des choses mancipi leur était interdite, si ce n'était avec l'autorisation de leur tuteur (1); ni comme libripens, ni comme témoin, parce qu'elles n'étaient pas admises à prêter leur ministère à des actes publics et solennels (2). Impubes.
J.-L.-E. Ortolan, 1854
6
(XV, 736 p.)
Du reste les règles de la mancipation étàieiit positivement que le libripens et les témoins fussent pubères (civibus romanis puberibus). Servus. Mêmes principes pour les esclaves; ils peuvent recevoir en mancipation, par conséquent être ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
7
Institutes de l'empereur Justinien, traduites en français, ...
Qui in potestate testatoris est aut familia; emptoris testis auf libripens adbiberi non potest, qui - niam familia; mancipatio inter testatorem et familia; emptorrm fit, et ob id domestici testes adhibendi non sunt. (G. II, 105, 107; Instit., §D, 10 de Test, ...
Justinianus, Hyacinthe Blondeau, 1839
8
Nouveau traité de diplomatique ou l'on examine les fondemens ...
La souscription & le sceau de Statia Irène font exprimés par cette formule finale : Isdem consulibus, eádem die , Statia Irène jus liberorum habens donationi mo- • ( i)Le mot Libripens signifie Porteba- I aurem trattus. Les cinq autres témoins, ...
René Prosper Tassin, 1762
9
Recherches sur le droit de propriété chez les Romains: sous ...
ration devait avoir lieu en présence de cinq témoins au moins , citoyens romains pubères , et , en outre , devant un autre citoyen , qui tenait une balance (1 ), et qu' on nommait libripens (2) ; ce libripens devait être autrefois un magistrat , ou un ...
Charles Giraud, 1838
10
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
La tradition du sépulcre se fait en présence de deux personages .apellés ( i ) Libripens &: Anteteftatus , dont l'intervention écoit requise : Statia Irène jus liberorum habens Marco Licinio Timo- iheo donationis mancipationisque causa seflertio ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin (O.S.B.), Jean Baptiste Baussonnet, 1762

REFERENZ
« EDUCALINGO. Libripens [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/libripens>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z