Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macrosomie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACROSOMIE AUF FRANZÖSISCH

macrosomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACROSOMIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macrosomie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACROSOMIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «macrosomie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fetale Makrosomie

Macrosomie fœtale

Fetale Makrosomie ist ein medizinischer Zustand, der durch ein Babygewicht von über 4.000 g definiert ist. Während der Schwangerschaft liegen die Ultraschallabmessungen jenseits der maximalen Normalwerte, insbesondere des transversalen Bauchdurchmessers und des Bauchumfangs. ▪ Portal der Medizin ... La macrosomie fœtale est une condition médicale qui est définie par un poids d'un bébé à terme de plus de 4 000 g. Pendant la grossesse, les dimensions échographiques sont au-delà des valeurs normales maximales, en particulier le diamètre abdominal transverse et la circonférence abdominale. ▪ Portail de la médecine...

Definition von macrosomie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Makrosomie im Wörterbuch ist übertrieben und anormale Entwicklung aller oder einiger Teile des Körpers.

La définition de macrosomie dans le dictionnaire est développement exagéré et anormal de toutes ou certaines parties du corps.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «macrosomie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MACROSOMIE


agronomie
agronomie
anatomie
anatomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
macrogénitosomie
macrogénitosomie
microsomie
microsomie
monosomie
monosomie
nanosomie
nanosomie
physionomie
physionomie
polysomie
polysomie
schistosomie
schistosomie
sodomie
sodomie
sysomie
sysomie
syssomie
syssomie
taxonomie
taxonomie
trisomie
trisomie
tétrasomie
tétrasomie
économie
économie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MACROSOMIE

macropode
macropodidés
macropodie
macropolymères
macrorhize
macrorrhize
macroscopique
macroscopiquement
macroséisme
macroséismique
macrosismique
macrosocial
macrosociologie
macrosociologique
macrospore
macrostiche
macrostructure
macrothésaurus
macrotin
macroure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MACROSOMIE

anomie
antinomie
bibliothéconomie
bonhomie
cholécystectomie
dichotomie
dyschromie
gastrectomie
laparotomie
macroéconomie
mastectomie
microéconomie
momie
photochromie
physiognomie
polychromie
péricardotomie
quadrichromie
stomie
xérostomie

Synonyme und Antonyme von macrosomie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MACROSOMIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «macrosomie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von macrosomie

MIT «MACROSOMIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

macrosomie gigantisme suspicion foetale percentile définition bébé conséquences declenchement accouchement fœtale condition médicale définie poids terme plus pendant grossesse dimensions échographiques sont delà doctissimo févr kilos concerne enfants naissance elle peut entraîner difficultés nbsp futura sciences désigne lors pèse particulièrement important faut ajouter césarine gros césarienne dépistage aussi simple paraît effet formules calcul nombreuses voir exemple macrosomie vulgaris médical dont dépasse durant grâce échographie présentant forum

Übersetzung von macrosomie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACROSOMIE

Erfahre, wie die Übersetzung von macrosomie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von macrosomie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macrosomie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巨大儿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

macrosomía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

macrosomia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

macrosomia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عملقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

макросомия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macrossomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macrosomia
260 Millionen Sprecher

Französisch

macrosomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

macrosomia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

macrosomia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巨人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거대아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macrosomia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macrosomia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

macrosomia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

macrosomia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macrosomia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macrosomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macrosomia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

макросомія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macrosomia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μακροσωμίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macrosomia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macrosomia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macrosomia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macrosomie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACROSOMIE»

Der Begriff «macrosomie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macrosomie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macrosomie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macrosomie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MACROSOMIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «macrosomie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «macrosomie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macrosomie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACROSOMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macrosomie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macrosomie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macrosomie Fœtale : incidence, facteurs de risque, ...
Objectifs : Déterminer l'incidence de la macrosomie foetale (MF) en 2010 à Brest, ses facteurs de risque et ses complications maternofoetales.
Vanessa Guezenec, 2012
2
Abord clinique en obstétrique
... qui prend en compte le terme de la grossesse et l'ensemble du dossier. Hauteur. utérine. excessive. □. Macrosomie. La macrosomie est définie par un poids de naissance supérieur à 4000 g, seuil variable en fonction du terme de ...
Florence Bretelle, Marianne Capelle, 2008
3
Suspicion de macrosomie
L'accouchement d'un enfant macrosome est appréhendé pour ses fréquentes complications.
Nathalie Derangere, 2009
4
Néonatologie
Divers organes, dont le placenta et certains viscères du fœtus, sont affectés par l' hyperinsulinémie du fœtus : l'insuline est une hormone anabolisante et de croissance, ce qui se traduit par une viscéromégalie, une macrosomie, une ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
5
Guide de consultation prénatale
Les DFPS strictes d'origine fœtale sont relativement rares et comportent notamment: certains cas de macrosomie, l'hydrocéphalie, certaines causes d' abdomen fœtal rendu trop volumineux par une anomalie fœtale et enfin, la présence de ...
‎2009
6
Le dépistage anténatal de la macrosomie fœtale à la ...
[Résumé en français] La macrosomie fœtale est habituellement définie par un poids de naissance d'au moins 4000g.
Florie Fenot, 2007
7
Gynécologie-obstétrique
A court terme - Maternelles : • augmentation de l'HTA gravidique ; • risque de césarienne (en rapport avec la macrosomie). - Fœtales : □ macrosomie : c'est la principale complication. Elle est présente dans 1 5 à 30 % des cas. Elle est définie ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
8
Reproduction humaine
Sans traitement, la complication majeure de ce trouble est l'excès de croissance fœtale ou • macrosomie -, Celle-ci résulte de l'hyperinsulinisme fœtal. Lorsque la glycémie maternelle est anormalement élevée, celle du fœtus sera également ...
Linda J. Heffner, 2003
9
Pédiatrie: manuel illustré
Les problèmes qui sont associés à la macrosomie : • asphyxie de la naissance due à une difficulté d'accouchement • traumatisme de naissance, surtout dû à une dystocie des épaules au moment de l'accouchement • hypoglycémie qui est liée ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
10
Manuel d'obstétrique à l'usage des professionnels du Droit
B. La macrosomie fœtale La macrosomie est définie par un poids de naissance supérieur au 90ème percentile, ce qui correspond à un poids de naissance de plus de 4000 g. La macrosotnie fœtale concerne environ 4,5 % des naissances si  ...
Joël Marcovitch, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACROSOMIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macrosomie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grossesse : le sport réduit le risque d'avoir un gros bébé
La macrosomie fœtale augmente le risque de césarienne comme le montre également l'étude. Par ailleurs, la surcharge pondérale peut se ... «Parents.fr, Mai 15»
2
Grossesse : trop de femmes ne prennent pas le poids recommandé
C'est ce qui s'appelle la macrosomie et cela peut créer des complications lors de la délivrance, et donc de nombreux cas de césariennes. «Famili, Mai 15»
3
Grossesse : les prises de poids excessives se multiplient
Quand le nourrisson pèse plus de quatre kilos, les médecins parlent de macrosomie. Des complications apparaissent alors plus facilement ... «Europe1, Apr 15»
4
Intérêt de la chirurgie bariatrique avant grossesse chez les femmes …
et probablement pour l'enfant, en raison, notamment de la diminution du risque de macrosomie. En revanche, le risque d'accouchement ... «JIM.fr, Apr 15»
5
Prévenir le diabète chez la femme enceinte
Les 2 diabètes ont les mêmes conséquences in-utéro : Ils provoquent des malformations fœtales et ils entraînent la macrosomie(1) qui est ... «Francetv info, Apr 15»
6
Suspicion de macrosomie : déclencher ou attendre?
La macrosomie fœtale (définie en général par un poids fœtal estimé ou un poids de naissance > 4 000 ou ≥ 4 500 g) est associée à de ... «Journal International de Médecine, Apr 15»
7
Erreur sur la taille du bébé au CHU
En termes médicaux, ce phénomène assez rare s'appelle la macrosomie fœtale. Il n'a en principe aucune incidence sur l'avenir de l'enfant à ... «la Nouvelle République, Apr 15»
8
Grossesse après chirurgie bariatrique : des conséquences balancées
... la chirurgie bariatrique réduit bien le risque de diabète gestationnel et de macrosomie fœtale ce que suggérait déjà la littérature sur le sujet. «Journal International de Médecine, Mär 15»
9
Chirurgie bariatrique avant grossesse : bénéfique ou dangereux ?
En terme de macrosomie, les proportions étaient assez similaires : 1,2 % contre 9,5 %. - En revanche, l'incidence des hypotrophies fœtales ... «Medscape France, Feb 15»
10
VIDÉO. Il pèse 6,4 kilos à sa naissance : un cas exceptionnel. Ce …
Pendant la grossesse, la macrosomie fœtale est souvent associée à un excès de liquide dans le ventre de la mère, d'autre part elle peut être ... «L'Obs, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macrosomie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/macrosomie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z