Bedeutung von "dyschromie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON DYSCHROMIE AUF FRANZÖSISCH

dyschromie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DYSCHROMIE

Dyschromie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DYSCHROMIE AUF FRANZÖSISCH

Verfärbung

Dyschromie

Dyschromie ist eine elementare Läsion in der dermatologischen Pathologie. Es zeichnet sich durch eine andere farbige Makula der Haut, die einer abnormen Pigmentierung entspricht. Pigmentierung kann übermäßig oder unzureichend, lokalisiert oder generalisiert sein.

La dyschromie est une lésion élémentaire en pathologie dermatologique. Elle se caractérise par une macule de couleur différente de la peau, correspondant à une pigmentation anormale. La pigmentation peut être excessive ou insuffisante, localisée ou généralisée.

Definition von dyschromie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dyschromia im Wörterbuch ist eine Störung der Hautpigmentierung.

SYNONYME VON «DYSCHROMIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dyschromie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von dyschromie

achromie · albinisme

ÜBERSETZUNG VON DYSCHROMIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dyschromie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von dyschromie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dyschromie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 变色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: decoloración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: discolouration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रंग बिगाड़ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تغيير اللون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обесцвечивание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descoloração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিবর্ণতা
• Französisch: dyschromie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perubahan warna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verfärbungen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 変色
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 변색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: discolouration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đổi màu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிறமாற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: solma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decolorazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przebarwienia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знебарвлення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decolorare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποχρωματισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verkleuring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: missfärgning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: misfarging

10 BÜCHER, DIE MIT «DYSCHROMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dyschromie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dyschromie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Traumatismes dentaires: du diagnostic au traitement

5 - Dyschromie coronaire Une dyschromie de la couronne peut apparaître. Elle présente alors, le plus fréquemment, une teinte rosée, due à l'hémorragie pulpaire. Ce signe peut être réversible et ne doit pas être considéré comme une  ...

Chantal Naulin-Ifi, 2005

Dyschromie

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. La dyschromie est une l sion l mentaire en pathologie dermatologique.

Eldon A. Mainyu, 2011

Les dyschromies dentaires: de l'éclaircissement aux facettes ...

Etiologies et types de colorations La dent présente une dyschromie si sa couleur s'écarte de sa couleur d'origine. La dyschromie varie quant à son étiologie ( causes très diverses) , son aspect, sa composition, sa localisation (partielle, ...

André-Jean Faucher, Christian Pignoly, Gilles F. Koubi, 2001

Dermatologie pédiatrique

D Autre : hypomélanose confluente et progressive du métis mélanoderme, ou dyschromie créole L'hypomélanose confluente et progressive du métis mélanoderme est une dermatose de description relativement récente, touchant ...

Gérard Lorette, 2007

Prise en charge esthétique de la dyschromie sur dent ...

Il existe à l'heure actuelle un véritable engouement pour la dentisterie esthétique, notamment pour les techniques de " blanchiment ".

Antoine Henner, 2005

Chirurgie plastique parodontale

Dysharmonie de la ligne des collets associée à une prothèse défectueuse et à une dyschromie gingivale sur la 11. b. Alignement par positionnements apicaux différents sur chacune des dents. Un greffon conjonctif a été enfoui au niveau de  ...

Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008

Atlas de dermatologie clinique

... concernent généralement plusieurs ongles; elles adoptent deux types de présentation clinique : dans le premier, la surface de l'ongle reste assez régulière mais il présente une dyschromie de teinte brune et sa courbure est exagérée selon ...

Anthony Du Vivier, 1996

Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...

Une dyschromie du fragment coronaire (teinte rose) indique une hémorragie du tissu pulpaire. Ce phénomène peut être réversible et le traitement endodonti- que ne doit pas être réalisé systématiquement. a - Examen radiologique Il comporte ...

Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007

Traitements des dyschromies en odontologie

Les traitements chimiques d'éclaircissement n 'ont aucune action sur ce type de dyschromie ; il est préférable d'envisager des traitements prothétiques (facettes, couronnes de céramique). □ Colorations prénatales et postnatales En dehors ...

Alexandre Miara, Paul Miara, 2006

Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face

... compresses grasses ; compresses glacées en cas d'œdème palpébral ; – la cicatrisation est obtenue en 21 à 30 jours, avec des séquelles cicatricielles possibles à type de dyschromie, de cicatrices hypertro- phiques voire chéloïdiennes.

Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DYSCHROMIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dyschromie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Clarins relance le combat contre les désordres pigmentaires

Mission Perfection Serum inaugure une ligne de nouveaux produits « brightening » de Clarins. Taches, dyschromie, marques liées à l'acné, ... «Premium Beauty News, Mai 15»

Réduction mammaire : avant-apres

En effet, une exposition pourrait aboutir à un trouble de la coloration des cicatrices (dyschromie). Une simple application d'écran total indice 50 ... «Journal des femmes, Jun 13»

Les dents : couleurs et dyschromie

La dent est composée de pulpe, de dentine et d'émail, avec des propriétés optiques très différentes ; sa couleur dépend de la structure et de ... «Synergie Dentaire, Dez 12»

Le phénomène brightening

Une peau lumineuse, uniforme, sans taches ni dyschromie, avec un grain affiné, voilà la nouvelle exigence. « Les femmes sont actuellement ... «Elle, Nov 12»

Mécanismes d'action de l'éclaircissement

... entraîne une dyschromie intrinsèque. La décoloration de ces chromophores (pigments) est possible par la destruction d'une ou plusieurs de ... «lefildentaire.com, Aug 12»

Eclaircissement chez des patients présentant une dyschromie dentaire

L'objectif principal de cette étude est d'évaluer l'efficacité du dispositif PDPR, associant l'utilisation au fauteuil d'un gel de peroxyde à 15% et ... «Synergie Dentaire, Apr 10»

Les revers de la peau grasse des peaux noires et métissées …

Certains traitements peuvent-ils accentuer la dyschromie ou aggraver les tâches ? Certains produits locaux peuvent améliorer les boutons ... «Grioo.com, Mär 07»

LES TACHES : tâches brunes et tâches claires

Toute inflammation entraîne une dyschromie (différence de pigmentation) qui peut masquer ou remplacer le vrai diagnostic et donc la cause du ... «Grioo.com, Sep 06»