Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "astronomie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASTRONOMIE AUF FRANZÖSISCH

astronomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTRONOMIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Astronomie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTRONOMIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astronomie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
astronomie

Astronomie

Astronomie

Die Astronomie ist die Wissenschaft, die Sterne zu beobachten und ihre Herkunft, ihre Evolution sowie ihre physikalischen und chemischen Eigenschaften zu erklären. Mit mehr als 7000 Jahren Geschichte, die Ursprünge der Astronomie gehen zurück zur Antike in prähistorischen religiösen Praktiken. Astronomie ist eine der wenigen Wissenschaften, in denen Amateure noch eine aktive Rolle spielen. Es wird als Freizeitbeschäftigung von einem großen Publikum von Amateur-Astronomen praktiziert. L’astronomie est la science de l’observation des astres, cherchant à expliquer leur origine, leur évolution, ainsi que leurs propriétés physiques et chimiques. Avec plus de 7 000 ans d’Histoire, les origines de l’astronomie remontent au-delà de l’Antiquité dans les pratiques religieuses préhistoriques. L’astronomie est l’une des rares sciences où les amateurs jouent encore un rôle actif. Elle est pratiquée à titre de loisir par un large public d’astronomes amateurs.

Definition von astronomie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Astronomie im Wörterbuch ist eine Wissenschaft, deren Gegenstand die Beobachtung und Erforschung von Himmelskörpern und allgemeiner des siderischen Universums ist.

La définition de astronomie dans le dictionnaire est science qui a pour objet l'observation et l'étude des corps célestes et plus généralement de l'univers sidéral.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astronomie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ASTRONOMIE


agronomie
agronomie
anomie
anomie
antinomie
antinomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
bionomie
bionomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
physionomie
physionomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTRONOMIE

astrologien
astrologienne
astrologique
astrologiquement
astrologiser
astrologue
astrométrie
astronaute
astronautique
astronome
astronomique
astronomiquement
astrophanomètre
astrophobie
astrophore
astrophysicien
astrophysique
astrosphère
astrostatique
astrothéologie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ASTRONOMIE

anatomie
anthroponomie
ronomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
isonomie
métagnomie
tronomie
pré-autonomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

Synonyme und Antonyme von astronomie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASTRONOMIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «astronomie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von astronomie

MIT «ASTRONOMIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

astronomie astrologie astrométrie astronautique astrophysique cosmogonie cosmographie cosmologie radioastronomie maison magazine actualité définition carte ciel video l’astronomie science l’observation astres cherchant expliquer introduction antique grands astronomes naissance analyse spectrale techniques observation modernes dune mars espace planète terre exoplanètes toute information scientifique traitant univers association francaise française grandes opé́rations mobilisation sensibilisation liées édite revue nbsp site complet pour tous bases débutants histoire faire logiciel affichage astronomie sommaire pollution lumineuse lumières bien longues éteindre

Übersetzung von astronomie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTRONOMIE

Erfahre, wie die Übersetzung von astronomie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von astronomie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astronomie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天文学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

astronomía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

astronomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खगोल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم الفلك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

астрономия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

astronomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্যোতির্বিদ্যা
260 Millionen Sprecher

Französisch

astronomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

astronomi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Astronomie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天文学
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천문학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

astronomi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiên văn học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வானியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खगोलशास्त्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astronomi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

astronomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

astronomia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астрономія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astronomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστρονομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

astronomie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

astronomi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

astronomi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astronomie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTRONOMIE»

Der Begriff «astronomie» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astronomie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astronomie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astronomie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTRONOMIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «astronomie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «astronomie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astronomie auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ASTRONOMIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort astronomie.
1
Claude Pinoteau
En astronomie, pour vous, Uranus et orbite sont sûrement des obscénités...
2
Nicolas Copernic
Si la dignité des arts était évaluée d'après les matières dont ils traitent, celui que certains appellent astronomie, d'autres astrologie... serait de beaucoup le plus haut.

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTRONOMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astronomie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astronomie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rythmes du temps: Astronomie et calendriers
Il nous montre comment, progressivement, l'humanité est passée du temps des saisons et des rythmes agraires des sociétés antiques au temps du quartz et de l'atome, comment depuis une fragmentation du temps en lunaisons, on est arrivé ...
Émile Biémont, 2000
2
Principes d'Astronomie sphérique
Antoine R. Mauduit. nombre impair dans le second. Enfin lorsque n est impair^ le cosinus est positif ou négatif selon que n = 4m-l- i on 4m — 1. De s usage des FaèJeurs imaginaires dans la théorie des Sinus & Cosinus. 36. Toutes les suites  ...
Antoine R. Mauduit, 1765
3
Histoire de l'astronomie ancienne
Nous avons encore vu comment il fut réduit à quitter l'Observatoire , que , de père en fils , sa famille occupait depuis cent vingt-deux ans, et comment il finit par abandonner de fait l'Astronomie. Quand on voulut créer un Bureau des Longitudes ...
Jean Baptiste Joseph Delambre, 1827
4
Recherches sur plusieurs points de l'astronomie égyptienne, ...
Mais c'en était un très-grand pour les anciens, dont l'astronomie, avant Hipparque, se fondait presque entièrement sur des observations de levers et de couchers. Peut-être, sous ce rapport , les habitans de la Chaldée étaient-ils plus  ...
Jean-Baptiste Biot, 1823
5
Histoire de l'astronomie moderne
Mais il nous a paru que, malgré sa grande et juste célébrité, le premier des Cassini n'eût jamais, en ce qui concerne la véritable Astronomie, ni des idées aussi saines ni des plans aussi bien raisonnés. Au lieu de s'appliquer à perfectionner ...
J. B. Delambre, 1821
6
Camille Flammarion: entre astronomie et littérature
Astronome, philosophe, poète, Camille Flammarion fut un des esprits les plus originaux de son temps.
Danielle Chaperon, 1998
7
L' Astronomie et Son Histoire
Le livre de Jean-René Roy nous présente une vaste synthèse des connaissances présentes en astronomie. Le grand mérite du livre est de dérouler son sujet en parallèle avec une histoire de l'astronomie.
Jean-Rene Roy, 1982
8
250 réponses à vos questions sur l'astronomie
Sommes-nous seuls dans l'univers?
Pierre-Yves Bely, Carol Christian, Jean-René Roy, 2008
9
Astronomie théorique et pratique
J. B. Delambre. Cette méthode est au fond la même que celle de Manfredî, de La Caille, adoptée par Lalande, et dont on retrouve l'idée dans Képler; mise eu formule, elle devient plus facile à pratiquer et à retenir. 246. Pour le soleil en ...
J. B. Delambre, 1814
10
L'Astronomie Pour les Nuls
De la théorie du Big Bang à la description du système solaire, des astéroïdes aux trous noirs, L'Astronomie pour les Nuls, idéal pour les vacances et les observations sur le terrain, propose une grande visite guidée de l'Univers. À ...
Pascal BORDE, Stephen MARAN, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTRONOMIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astronomie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Association d'astronomie Sirius : vingt ans de «militantisme …
Selon notre interlocuteur, le domaine d'activités de l'association couvre de nombreux répertoires, allant de la formation en astronomie pour le ... «El Watan, Jul 15»
2
Pluton: des montagnes mais pas de cratères | Marc Antoine …
Accueil >; Sciences >; Astronomie et espace; > Pluton: des montagnes mais pas de cratères. Publié le 15 juillet 2015 à 16h15 | Mis à jour le 15 juillet 2015 à ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
ISS : la station spatiale évacuée à cause de débris d'un satellite …
... Vin; Sport; Accueil · Football · Sport Auto · EcoRevolutions · Vino Bravo · Futurapolis · Evénements · Actualité Sciences & Nature Astronomie ... «Le Point, Jul 15»
4
carte du ciel constellation à relier - Astronomie et astronautique
l'actualité de l'astronomie, Science @ NASA. les APOD, le dictionnaire. les questions d'astronomie ... Dernier arrêt avant l'éclipse : la Maison de l'Astronomie ! «Ciel des Hommes, Jul 15»
5
Astronomie. La tête dans les étoiles avec Pégase
Pendant les mois de juillet et août, jusqu'au 25 août, tous les mardis soir, à 21 h, la section astronomie et espace de l'Amicale laïque Pégase ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Astronomie. Première soirée vendredi
Michel Marchand sera le maître d'oeuvre de ces soirées estivales, où il partagera sa passion de l'astronomie. Sous la houlette de Michel ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
En images : les plus belles photos d'astronomie de 2015
Les photographies qui participent au concours ”Insight Astronomy Photographer of the Year” célèbrent la beauté spectaculaire du ciel. «Konbini, Jul 15»
8
Soirée astronomie mardi
Commencées ce mardi 7 juillet, les «soirée astronomie» se poursuivront les 14, 22, 28 juillet puis 4, 12 et 19 août. Des soirées au cours ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
L'astronomie pour tous : rendez-vous ce jeudi
La soirée sera animée par Claire Henrion, animatrice astronomie, qui mettra à votre disposition deux téléscopes : un Dobson 33 cm et un ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Astronomie et cerfs-volants avec Quasar 95
De 15h à l'aube, aura lieu une exposition sur l'astronomie organisée par la société d'astronomie Quasar 95, qui offrira la possibilité de réaliser ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Astronomie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/astronomie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z