Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gastronomie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GASTRONOMIE AUF FRANZÖSISCH

gastronomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GASTRONOMIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gastronomie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GASTRONOMIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gastronomie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gastronomie

Gastronomie

Gastronomie

Gastronomie ist die Menge der Regeln, die die Kunst des guten Essens definieren. Nach der französischen Akademie wurde "gutes Essen", was "zu begrüßen" bedeutete, seit dem 19. Jahrhundert im Sinne von "ein gutes Essen" verwendet - ein gutes Essen ist ein willkommenes Element. In diesem Sinne, "teuer" umfasst alles über die Menge, Qualität und Vorbereitung der Lebensmittel. Diese "Kunst" umfasst jene, die in manchen Fällen kreativ sind, Rezepte zu sammeln, anzupassen oder zu erfinden, Produkte auszuwählen, Gerichte zuzubereiten und zu genießen. Ein Gastronom ist ein versierter Gourmet, stark von einer Tischkultur. La gastronomie est l'ensemble des règles qui définissent l'art de faire bonne chère. Selon l'Académie française, « faire bonne chère », qui signifiait « faire bon accueil », fut utilisé dès le XIXe siècle au sens de « faire un bon repas » — un bon repas étant un élément d'un bon accueil. Dans ce sens, « chère » comprend tout ce qui concerne la quantité, la qualité et la préparation des mets. Cet « art » englobe ceux, créatifs dans certains cas, consistant à recueillir, adapter ou inventer des recettes, à sélectionner des produits, à préparer des plats, des mets et à les déguster. Un gastronome est un gourmand avisé, fort d'une culture de table.

Definition von gastronomie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gastronomie im Wörterbuch ist Kunst des guten Essens.

La définition de gastronomie dans le dictionnaire est art de la bonne chère.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gastronomie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GASTRONOMIE


agronomie
agronomie
anomie
anomie
antinomie
antinomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
bionomie
bionomie
ergonomie
ergonomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
physionomie
physionomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GASTRONOMIE

gastro-duodénal
gastro-entérite
gastro-entérologie
gastro-entérologue
gastro-intestinal
gastrocnémien
gastrolâtre
gastrolâtrie
gastrolâtrique
gastrologie
gastrologique
gastronome
gastronomique
gastropode
gastroscopie
gastrostomie
gastrotomie
gastrula
gastrulaire
gastrulation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GASTRONOMIE

anatomie
anthroponomie
ronomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
isonomie
métagnomie
tronomie
pré-autonomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

Synonyme und Antonyme von gastronomie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GASTRONOMIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gastronomie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von gastronomie

MIT «GASTRONOMIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gastronomie alimentation bien manger chère cuisine gastrologie gourmandise table moléculaire marocaine italienne algérienne définition espagnole recettes ensemble règles définissent faire bonne selon fête ministère économie finances déroulée pour première fois trois jours cette troisième édition mobilisé professionnels nbsp gastronomie toute actualité monde découvrez gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique arts webzine vivre actu chocolaterie pâtisserie oser surprendre objectif chef pâtissière claire heitzler restaurant lasserre avec restaurants grands chefs point étoilés gastronomiques régions françaises critiques gilles guide spécialités site internet terroir petits producteurs bonnes adresses événements médiévale expositions virtuelles exposition virtuelle bibliothèque nationale france découverte images gros plan

Übersetzung von gastronomie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GASTRONOMIE

Erfahre, wie die Übersetzung von gastronomie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gastronomie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gastronomie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美食
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gastronomía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gastronomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فن حسن الأكل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гастрономия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gastronomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুখাদ্য ভোজন-বিদ্যা
260 Millionen Sprecher

Französisch

gastronomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemahiran memasak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gastronomie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガストロノミー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요리법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gastronomy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nấu ăn ngon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுகர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सात्विक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gastronomi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gastronomia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gastronomia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гастрономія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gastronomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαστρονομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gastronomie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gastronomi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gastronomi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gastronomie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GASTRONOMIE»

Der Begriff «gastronomie» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.597 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gastronomie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gastronomie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gastronomie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GASTRONOMIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gastronomie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gastronomie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gastronomie auf Französisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GASTRONOMIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gastronomie.
1
Charles Monselet
La gastronomie fait trembler d'intelligence nos narines.
2
Charles Monselet
La gastronomie est la joie de toutes les situations et de tous les âges. Elle donne la beauté de l’esprit.
3
Theodore Zeldin
La gastronomie est l'art d'utiliser la nourriture pour créer le bonheur.
4
Louis de Cussy
La gastronomie est une passion que l'on n’a pas avant quarante ans ; du moins en expert.
5
Anthelme Brillat-Savarin
Le sujet matériel de la gastronomie est tout ce qui peut être mangé.
6
Paul Carvel
La gastronomie est une profession de foie.

10 BÜCHER, DIE MIT «GASTRONOMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gastronomie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gastronomie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physiologie du goût ou méditations de gastronomie ...
Le sujet matériel de la gastronomie est tout ce qui peut être mangé ; son but direct, la conserva- tion des individus ; et ses moyens d'exécution , la culture qui produit, le commerce qui échange, l'industrie qui prépare , et l'expérience qui ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1838
2
Gastronomie et hôtellerie: Secrets de cuisine... les ...
Cet oubli est réparé grâce à cet ouvrage alimenté par les témoignages précieux de grands acteurs de l'histoire commune de l'hôtellerie de luxe et de la gastronomie.
Stéphane Bellon, 2012
3
Dictionnaire amoureux de la gastronomie
J'aurai passé un demi-siècle de ma vie à rouler ma bosse et mon estomac sur la Terre entière et n'ai toujours pas perdu l'appétit de le raconter.
Christian MILLAU, 2010
4
Cours de gastronomie moléculaire: Science, technologie, ...
La gastronomie moléculaire ? Une discipline scientifique dont Hervé This est l'un des deux créateurs et qui explore les mécanismes qui surviennent lors des transformations culinaires.
Hervé This, 2009
5
Un ministère de la Gastronomie et pourquoi pas !: Pourquoi ...
L'alimentation est le nerf essentiel à la bonne marche d'une société aux visages multiples.
Kilien Stengel, 2011
6
Gastronomie Gastrosophie Gastronomisme
L'identité gastronomique d'un individu comme d'un pays se dessine par son approche pluriculturelle, son discours gastronomique, et sa définition du terme "gastronomie".
Kilien Stengel, 2011
7
Gastronomie et identité culturelle française
"Le rapport entre la gastronomie et la France semble aller de soi.
Françoise Hache-Bissette, Denis Saillard, 2011
8
Le livre noir de la gastronomie française
Dans aucun autre pays au monde que la France, la gastronomie ne fait l'objet d'autant d'intérêt et d'attention.
Aymeric Mantoux, Emmanuel Rubin, 2011
9
Pique-assiette: la fin d'une gastronomie française
Faut-il supprimer le guide Michelin. Quand François Simon en a assez des intimidations du pouvoir culinaire, le voici sur les routes de la France éternelle, entre terrine et surprises au bout du chemin.
François Simon, 2008
10
Physiologie du goût, ou meditations de gastronomie transcendante
PRÉFACE. Pour offrir au public l'ouvrage que je livre à sa bienveillance, je ne me suis pas imposé un grand travail; je n'ai fait que mettre en ordre des matériaux rassemblés depuis longtemps ; c'est une occupation amusante , que j'avais ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GASTRONOMIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gastronomie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sport et gastronomie
Valérie Dubergé propose des sorties alliant canoë, randonnée et gastronomie au départ de la double écluse de Graziac./Photo DDM Ch. C. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Gastronomie. De fines bouches, ces Gaulois !
Anne Flouest, passionnée d'archéologie et de cuisine gauloise. Faux et archi-faux, le Gaulois ne mettait pas uniquement le sanglier à son ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Gastronomie. Savez-vous où est né le Paris-Brest ?
Stéphane Levêque a repris la pâtisserie familiale dans les années 80. Il est l'arrière-petit-fils de Louis Durand. | (Photo : Nicolas Montard). «Ouest-France, Jul 15»
4
La nature et la gastronomie, les deux principaux atouts jurassiens
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
5
Gastronomie : toujours tendance à Montréal, la poutine a son festival
Pour la copropriétaire de cet établissement, Mélanie Blanchette, la gastronomie québécoise s'éloigne peu à peu de ses racines pour proposer ... «Clicanoo, Jul 15»
6
La nouvelle vie de Jérémy Morin, l'étoile montante de la gastronomie
Il ne voulait pas quitter la ville Rose. Et la ville Rose ne voulait pas qu'il s'en aille. Jérémy Morin offrira donc bientôt à nos palais, de nouveau, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Salon des Vins de France & de la Gastronomie de Parentignat
Trois jours durant, 70 vignerons et producteurs de terroir proposent aux fins palais de marier bon vin et bonne chère, sous le chapiteau installé pour ... «Le Journal de l'éco, Jul 15»
8
Guyader Gastronomie a investi la zone de Bellevue
Les salariés de Guyader gastronomie ont pris possession de leur nouveau site ... le nom de son nouveau propriétaire : Guyader Gastronomie. «Ouest-France, Jul 15»
9
Pendant trois jours, la gastronomie célébrée à Sérignan avec Festa …
Axée autour de la gastronomie et des spécialités culinaires locales, la Festa Boca a su prendre sa place dans le cœur des habitants et des ... «Midi Libre, Jul 15»
10
L'impression 3D de sucre s'invite en gastronomie
L'ouvrage 'Modernist Cuisine' est une référence en matière de gastronomie, une véritable bible du goût qui combine l'art de la photographie à ... «3dnatives, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gastronomie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gastronomie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z