Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "majestueusement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAJESTUEUSEMENT AUF FRANZÖSISCH

majestueusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAJESTUEUSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Majestueusement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MAJESTUEUSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «majestueusement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von majestueusement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von majestätisch im Wörterbuch ist majestätisch.

La définition de majestueusement dans le dictionnaire est d'une manière majestueuse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «majestueusement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MAJESTUEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MAJESTUEUSEMENT

maîtrisienne
maïzena
majesté
majestueux
majeur
majeure
majolique
major
majoral
majoralat
majorat
majoration
majordome
majorer
majorette
majoritaire
majorité
majusculaire
majuscule
majusculer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MAJESTUEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von majestueusement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAJESTUEUSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «majestueusement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von majestueusement

MIT «MAJESTUEUSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

majestueusement dignement maestoso définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi majestueuse majestueux majesté menteusement expression exemple usage majestueusement dans manière notre mediadico avec wiktionnaire avançait engloutissant tout passage précédé foule innombrable animaux toutes sortes gustave aimard vivant langue française correspond avancer marcher ramena divers monuments riche architecture présentent autour place armes cases wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions tous présenté synonymo utilisation service gratuite interglot translated from french lofty high bred wiktionary stately majestically detailed translations présentés site sont édités piéger prof avril goldenmoustache cette vidéo postée peut être classée catégorie poisson lors cours portable élève déploie

Übersetzung von majestueusement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAJESTUEUSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von majestueusement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von majestueusement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «majestueusement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庄严
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

majestuosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

majestically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शान से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

величественно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

majestosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজকীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

majestueusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

megah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

majestätisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厳然と
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위엄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

majestically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uy nghi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கம்பீரமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भव्यपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görkemli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maestosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

majestatycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

велично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maiestuos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαλοπρεπώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

majestueus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

majestät
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

majestetisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von majestueusement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAJESTUEUSEMENT»

Der Begriff «majestueusement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «majestueusement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von majestueusement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «majestueusement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAJESTUEUSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «majestueusement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «majestueusement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe majestueusement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAJESTUEUSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von majestueusement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit majestueusement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
MAJESTUEUSEMENT, adverbe. Arec majesté , avec grandeur. Il marche majestueusement. MAJESTUEUX, EUSE. adj. Qui a de la majesté, de l'éclat, de la grandeur. Un port majestueux. Un air majestueux. Une taille majestueuse.
Académie française, 1798
2
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
MAJESTUEUSEMENT, adv. D'une manière majestueuse. Le Roi reçoit les Ambassadeurs fort majestueusement, avec un grand éclat, une grande Majesté. Ce Président prononce un arrêt bien majestueusement. 11 parle , il marche , il fait tout ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
3
Numismatique du moyen-âge: considerée sous le rapport du ...
XXIV, 3, 4) , sur laquelle l'image offre la personne royale assise majestueusement sur un trône , accostée des lettres monétaires S ou E, qui, peut -être , ne sont qu'une espèce différente. De 1' autre côté , l'inscription porte en trois lignes ...
Joachim Lelewel, Joseph Straszewicz, 1835
4
Numismatique du moyen-age: condidérée sous le rapport du ...
XXIV, 3 , 4 ) , sur lamelle l'image oflFre la personne royale assise majestueusement sur un trône, accostée des lettres monétaires S ou E, qui, 'peut -être, ne sont qu'une espèce différente. Dé l'autre côté, l'inscription porté en trois lignes ...
Joachim Lelewel, 1835
5
Chants musulmans en peul: textes de l'hâeritage religieux de ...
39 Je vois Ahmad qui avance majestueusement, avec sa cour. Il y a des habits* chez Ahmad al-Tijâni. 40 Je vois Ahmad qui avance majestueusement, avec sa cour. Il y a des parfums* chez Ahmad al-Tijâni. 41 Je vois Ahmad qui avance ...
J. Haafkens, 1983
6
Numismatique du moyen-âge, considérée sous le rapport du type...
XXIV ,3,4), sur laquelle l'image offre la personne royale assise majestueusement sur un trône, accostée des lettres monétaires S ou E, qui, peut-être, ne sont qu' une espèce différente. De l'autre côté , l'inscription porte en trois lignes ...
Joachim Lelewel, Joseph Straszewicz, 1835
7
Itineraire descriptif de l'Attique et du Péloponèse
détroit,. son. sommet. qui. domine. majestueusement. -le. fond. do. la. baie,. est. couronné. par. un. château. foit. appelé. Zônchio. ou. La combat de Navarin était un coup décisif, les conséquences e» étaient inévitables, nui» elles lardaient à ...
Ferdinand Aldenhoven, 1841
8
Etudes littéraires pour la défense de l'Eglise
Le grand empereur est singulièrement défiguré dans notre Renaud,- il est majestueusement colère, majestueusement cruel, majestueusement ridicule. Il se meut tout d'une pièce : c'est un Agamemnon qui se garde bien d'avoir, pendant ...
Léon Gautier, 1865
9
Dictionaire critique de la Langue francaise
Majestueux , qui a de la majesté. Majestueusement , avec majesté , avec grandeur. » Air majestueux , taille, démarche majestueuse. » Temple majestueux style majestueux. » Marcher majestueusement. Prononcer majestueusement un arrêt.
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Marcher majestueusement. Prononcer majestueusement un arrêt. MAJEUR , eure, adj. [ Ma-jeur, jeû-re , ic Ion. au id , $e e muet. ] Qui a atteint l'âge porté par les lois du pays , pour user de s;;s droits. » En Normandie on est majeur à vingt ans.
Jean-François Féraud, 1787

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAJESTUEUSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff majestueusement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une maison d'hôte comme un mini-château de la Loire à Normanville
... les yeux : une belle demeure de charme posée comme un bijou dans un écrin de verdure, surplombant majestueusement la vallée de l'Iton. «Paris Normandie, Jul 15»
2
Le village des irréductibles Landais
On lui envie aussi le feu d'artifice sur le grand étang du village, qui conclut majestueusement le dimanche soir devant tous les habitants. Hier ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Le piano romantique de Nikolaï Luganski séduit l'Arena
Des bijoux pré-romantiques et romantiques servis majestueusement par le pianiste russe. Il faut dire que Nikolaï Luganski a une carte de visite ... «Ouest-France, Jul 15»
4
[En images] Belle réussite pour la renaissance de la Fête de la mer
... des navires pavoisés pour l'occasion, qui sont majestueusement sortis du chenal, sous la sainte protection de Notre-Dame-de-Bonsecours. «Informations Dieppoises, Jul 15»
5
#70shair : quand Instagram s'inspire des coiffures des années 70
Les ondulations faussement négligées ont la part belle, le brushing n'est jamais tout à fait lisse et l'afro est majestueusement imposante. «Femme Actuelle, Jul 15»
6
[Avignon Off] L'Incontournable Cirque des Mirages en acoustique
Yanowski du haut de ses deux mètres maitrisent majestueusement ses textes et se chants, accompagné par son compagnon de poésie ... «Toutelaculture, Jul 15»
7
Foundiougne : Un élu local fait le bilan provisoire des réalisations …
Cette infrastructure qui trône majestueusement sur les rives du fleuve Saloum va assurément ressusciter, la ville à la « crevette rose » et lui ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
8
Comment bien choisir le prénom de son enfant
À moins, bien sûr, que vous ne souhaitiez que Marie-Caroline s'impose majestueusement au milieu de Léa, de Lou et de Phi au moment de ... «Madame Figaro, Jul 15»
9
En Haute-Saône, la chasse aux concerts baroques
Des orgues classés monument historique se dressent majestueusement dans l'église Saint-Georges. « Je ne peux pas dévoiler complètement ... «La Croix, Jul 15»
10
Sfax : Ces images que nous ne voulons plus jamais revoir
Le magnifique immeuble d'architecture néo-mauresque, qui surplombait majestueusement la place centrale de Beb Bhar, le Café de la Paix ... «Leaders Tunisie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Majestueusement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/majestueusement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z