Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mésostiche" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÉSOSTICHE AUF FRANZÖSISCH

mésostiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉSOSTICHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mésostiche kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MÉSOSTICHE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mésostiche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Akrostichon

Acrostiche

Ein Akrostiker aus dem griechischen Akrostikhos ist ein Gedicht, eine Strophe oder eine Reihe von Strophen, die auf einer poetischen Form basieren, die, von oben nach unten vertikal gesehen, den ersten Buchstaben oder manchmal die ersten Worte einer Folge von um ein Wort oder eine Phrase im Zusammenhang mit dem Gedicht zu verfassen. Un acrostiche, du grec akrostikhos, est un poème, une strophe ou une série de strophes fondés sur une forme poétique consistant en ce que, lues verticalement de haut en bas, la première lettre ou, parfois, les premiers mots d'une suite de vers composent un mot ou une expression en lien avec le poème.

Definition von mésostiche im Wörterbuch Französisch

Die Definition von mesostic im Wörterbuch ist, dass die Buchstaben, die in der Pause oder in der Mitte jedes Verses stehen, einen Namen bilden, auf den wir aufmerksam machen wollen.

La définition de mésostiche dans le dictionnaire est dont les lettres qui se trouvent à la césure ou au milieu de chaque vers, forment un nom sur lequel on veut attirer l'attention.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mésostiche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉSOSTICHE


acrostiche
acrostiche
affiche
affiche
biche
biche
catiche
catiche
chronostiche
chronostiche
corniche
corniche
fiche
fiche
fortiche
fortiche
fétiche
fétiche
hémistiche
hémistiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
macrostiche
macrostiche
monostiche
monostiche
mâtiche
mâtiche
niche
niche
pastiche
pastiche
postiche
postiche
potiche
potiche
quiche
quiche
riche
riche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉSOSTICHE

mésopotamienne
mésorectum
mésorhinien
mésorhinienne
mésorrhinien
mésorrhinienne
mésoscaphe
mésosoïque
mésosome
mésosphère
mésothélial
mésothélium
mésothérapie
mésotherme
mésothorax
mésothorium
mésoton
mésotron
mésotype
mésoyage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉSOSTICHE

aiche
barbiche
bibiche
boniche
bourriche
callitriche
caniche
chiche
cliche
derviche
friche
guiche
liche
miche
microfiche
pied-de-biche
pouliche
péniche
seiche
triche

Synonyme und Antonyme von mésostiche auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÉSOSTICHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mésostiche acrostiche grec akrostikhos poème strophe série strophes fondés forme poétique consistant lues verticalement haut première lettre parfois premiers mots suite vers composent expression lien avec mésostiche définition élém tiré rangée partic ligne écriture entrant dans constr termes subst appartenant domaines nbsp licorne john cage tous états mars originellement fondamentalement musicien plus grands artistes contemporains réussit coup maître produire plume poil févr articles classés écrits french quelle mesostich trouvez instantanément bien autres choses encore pérégrinations autour parentalité… août côté idée exemple donne amour dégoulinant souhait… pour super mongenie repertorie meilleur sites francophones garde déc lorsque sont lettres médianes forment parle finales téléstiche mésostiches alec finlay arts technologies contemporaines pourrait être perçu comme simple

Übersetzung von mésostiche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉSOSTICHE

Erfahre, wie die Übersetzung von mésostiche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mésostiche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mésostiche» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mésostiche
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mésostiche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mésostiche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mésostiche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mésostiche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mésostiche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mésostiche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mésostiche
260 Millionen Sprecher

Französisch

mésostiche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mésostiche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mésostiche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mésostiche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mésostiche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mésostiche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mésostiche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mésostiche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mésostiche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mésostiche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mésostiche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mésostiche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mésostiche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mésostiche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mésostiche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mésostiche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mésostiche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mésostiche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mésostiche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉSOSTICHE»

Der Begriff «mésostiche» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mésostiche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mésostiche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mésostiche».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mésostiche auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉSOSTICHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mésostiche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mésostiche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
John Cage: Théoricien de l'utopie
Le mésostiche, et << Anarchy » est sans doute le plus significatif de ces poèmes à valeur performative, présente deux textes opposés : l'un silencieux — le texte vertical — qui fait sens, et l'autre, audible W le texte horizontal ——, qui ne fait ...
Antonia Rigaud, 2006
2
Revue Française D'études Américaines
et tient lieu de colonne vertébrale à de nombreux poèmes. Tournant expérimental dans l'œuvre cagienne, le mésostiche ouvre des perspectives d' écriture insoupçonnées. Pratique en devenir qui n'a rien d'anecdotique ni de simplement ...
3
La poétique sémiophone: Etude sur la sonorité du langage ...
Un mésostiche (mesostichon), d'après J. Cage, c'est un acrostiche «par le milieu » : la lettre élective peut apparaître n'importe où dans le mot ou la phrase tenant lieu de vers. Les poèmes extraits du livre source par ce procédé s'avèrent être ...
Marc Derveaux, 2003
4
Duchamp, compositeur
3 En 1987, Kotik enregistre à nouveau l'œuvre de Duchamp, en ajoutant entre autres une performance (un mésostiche) récité par John Cage et intitulée Sculpture musicale (en référence à l'énoncé duchampien). Duchamp – The Entire ...
Sophie Stevance, 2009
5
Histoire du sonnet en France
... certains, par leurs complications, firent même quelque bruit, ainsi celui de Jean Schelandre qui se lit tout ensemble en acrostiche, mésostiche, losange et croix de Saint-André (2). Il était naturel que pour l'acrostiche, comme pour l'énigme, ...
Max Jasinski, 1970
6
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
... Gautier. mésostiche Il touche en passant des sonnets rapportés, des sonnets doubles acrostiches, mésostiches, en losange, en croix de Saint-André et autres Grot., 238. *Acad. 1835 ; *BOISTE ; *Littré. picaresque Si quelque chose peut en  ...
Collectif, 1967
7
Les bigarrures du seigneur des Accords: Premier livre
16, 62, 156 et n., 184. M (macaronée, 165 n.). macaronicque (vers), 165, 197. IxaxpôxuXoo (vers), 197 n. HaXaxoeiSeîo (vers), 180 n. masculines (rimes), 166 n. (mésostiche, 153 n.). mesures ( = alternance des rimes masc. et fém.), 166 n. ( cf.
Estienne Tabourot, Francis Goyet, 1986
8
La Poetique Francaise Au Moyen Age Et a la Renaissance
... régulièrement, lui donnent de six à douze vers. MENESTREL Musicien qui accompagnait un trouvère ou un jongleur (v. ces mots). Parfois, le ménestrel était , lui-même, jongleur. MÉSOSTICHE II diffère de l'Acrostiche en ce que les lettres.
Collectif
9
L'art poétique
Conduise, enflame, anime (et) pousse en mille parts Tes pas, ion cœur, ton ame ( et) ta vertu notoire 19 G. Colletet nous donne un exemple de sonnet « acrostiche, mésostiche, lozange et croix Saint-André » écrit par Jean de Schelandre, qu'il ...
Guillaume Colletet, Pasquale Aniel Jannini, 1965
10
Littérature latine au Moyen Age
Mais Porfyre Optatien allait plus loin; non seulement il joignait l'acrostiche, le mésostiche et le téléstiche, c'est-à-dire que les lettres initiales, médianes et finales de chaque vers, lues de haut en bas, parfois aussi de bas en haut, formaient ...
Joseph Ghellinck, 1939

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mésostiche [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mesostiche>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z