Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liche" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LICHE AUF FRANZÖSISCH

liche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LICHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LICHE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lich

Liche

Der Lich ist in der Literatur und in den fantastischen Spielen ein toter Zauberer, der sich dank seiner magischen Kräfte in einem Zustand der Untoten unterhält. Liches sind meist böse Kreaturen, sehr intelligent, autonom und vor allem sehr mächtig. Aber die Umwandlung eines Zauberers in ein Lich kann aus verschiedenen Gründen getan werden, nicht immer böse. Es wird ein wichtiger Unterschied zwischen den Lichtern, den mit dem Willen ausgestatteten Kreaturen und einfachen Untoten-Zombies oder Skeletten, die ihr Schicksal nicht gewählt haben und keinen besonderen Willen mehr haben. Letztere werden gewöhnlich als Sklaven oder Marionetten von einem Nekromanten benutzt, der sie mehr oder weniger bewusst manipuliert. Die Zombies sind auch in der Voodoo-Religion präsent, aber sie haben nicht die gleiche Konnotation wie im fantastischen mittelalterlichen Universum. Obwohl er von Gary Gygax 1978 mit der ersten Auflage des berühmten Rollenspiels Donjons und Dragons erfunden wurde, ist das Konzept von lich von vielen fiktiven Figuren wie Sauron inspiriert und vor jenen alten Geschichten und Legenden wie die von Kochcheim der Unsterbliche . La liche est, dans la littérature et les jeux fantastiques, un sorcier mort qui se maintient dans un état de mort-vivant grâce à ses pouvoirs magiques. Les liches sont habituellement des créatures maléfiques, hautement intelligentes, autonomes et surtout, très puissantes. Mais la transformation d’un sorcier en liche peut se faire pour des raisons diverses, pas toujours maléfiques. On fait une distinction importante entre les liches, créatures douées de volonté, et de simples zombies ou squelettes morts-vivants qui n’ont pas choisi leur sort, et qui n’ont plus aucune volonté propre. Ces derniers sont en général utilisés comme des esclaves, ou des marionnettes, par un nécromancien qui les manipule de manière plus ou moins consciente. Les zombies sont également présents dans la religion vaudou, mais ils n’ont pas la même connotation que dans l’univers médiéval fantastique. Bien qu'inventé par Gary Gygax en 1978 avec la première édition du jeu de rôle célèbre Donjons et Dragons, le concept de liche est inspiré de nombreux personnages de fiction comme Sauron et avant cela de contes et légendes anciens comme celui de Kochtcheï l'immortel.

Definition von liche im Wörterbuch Französisch

Die Definition von liche im Wörterbuch ist ein großer violett-brauner Fisch der Ordnung der Selachier, der im Mittelmeerraum und im Südatlantik lebt, dessen Zähne des Oberkiefers länglich und schmal sind.

La définition de liche dans le dictionnaire est gros poisson brun violacé de l'ordre des sélaciens, vivant dans la méditerranée et dans l'atlantique sud, dont les dents de la mâchoire supérieure sont allongées et étroites.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liche» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
bibiche
bibiche
biche
biche
caniche
caniche
chiche
chiche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
guiche
guiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LICHE

licenciée
licenciement
licencier
licencieusement
licencieux
lices
lichade
lichaven
lichée
lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette
licheur
licheuse
lichoter
lichotter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LICHE

acrostiche
babiche
barbiche
boniche
bourriche
callitriche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
hémistiche
ouananiche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
ventre-de-biche
épeiche

Synonyme und Antonyme von liche auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LICHE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «liche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von liche

MIT «LICHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

liche bombance languette lèche lichade lichette recette poisson ichtyologie définition seriole amie dans littérature jeux fantastiques sorcier mort maintient état vivant grâce pouvoirs liche wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg attribué wikiwow lich king maître seigneur fléau contrôle télépathie depuis trône glace sommet glacier couronne nbsp sans conteste maniant magie parmi celles nous intéressent toutes été puissants magiciens définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés phylactères magiccorporation créature zombie moment arrive champ bataille mettez marqueur phylactère world warcraft arthas ascension christie golden malveillance légendaire porteur lame runique deuillegivre ennemi peuples libres azeroth passionchasse difference sériole famille thonidés pélagique attraper elles aiment secs wowhead commentaire boarman centre dalaran there some statues fountain which within them

Übersetzung von liche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LICHE

Erfahre, wie die Übersetzung von liche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von liche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liche» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巫妖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lich
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lich
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस लाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lich
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lich
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শবাগার
260 Millionen Sprecher

Französisch

liche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lich
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lich
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lich
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lich
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lich
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lich
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lich
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lich
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lich
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadavru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lich
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lich
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lich
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lich
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICHE»

Der Begriff «liche» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.173 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LICHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liche auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pêcher la marée: Les flats, les plages, les estuaires
Que dire alors des Carangidae, poissons grégaires pélagiques, parmi lesquels, au nom d'arguments zoologiques et anatomiques irréfutables, on classe le poisson-pilote, le permit, la sériole, la liche et les humbles chinchards, pour ne citer ...
Michel Margouliès, 2002
2
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
I. Lichc” , Dloscoridí: 0*' Plíníificundzt! , colore cínereo 7 col. I. I. a.. Liche??? Dioscoridí: d* Pliïliisëczlndzzr , colore víridante,col. I. 331. . 3. Liche”, Diostoridiró' Plíniisècztndztr, colore slave/Eente , Col. 1. 331. 4. Liche” , crustx modo arlóoribtt:  ...
Robert James, Eidous, 1747
3
Les chiffonniers piece en cinq actes, melee de couplets par ...
Liche-à-mort veut courir après elle. — Et les femmes!... ajoute Gobichon, en comptant sur ses doigts. Am : Vive le vin, vive l'amour. Le garçon fait rentrer la servante et insiste pour que Licheù-mort paie son écot. Celui-ci frappe sur ses poches ...
Jean-François Alfred Bayard, Frédéric de Courcy, Thomas Sauvage, 1847
4
Vie et mort de Byzance
RÉHIER (L.), ARKO LICHE 328 K.O. USSAUD HÉOPHANE INCENT et UTYCHIUS , 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. 282. F LICHE et M ARTIN , op. cit., V, 99100. J EAN ...
Louis Bréhier, 2014
5
Description des Plantes
9. Liche” dios'sicoridir Ô' Plimsii sëàmdur colore fla-vesèeme. Col. l . 3 5 1-. la x o . Liche” cruslæ, modo arboriszusqdnafienr pullura last. 4.48.- 7' APL-,pq ,Ces quatresespéces précedentes viennent dansä bois; ' ' 7 «>53 '1.1. Liche” cruflaceur ...
6
Le Grand Livre de la Peinture sur Figurines
1 : Space WolfGrey GW. 2 : Space WolfGrey GW + Uniforme anglais MC. 3 : Uniforme anglais MC + Scab Red GW. 4 : Space WolfGW + Uniforme anglais MC + Turquoise GW+ Liche Purple GW. 5 : Reprise des tons intermédiaires avec Space ...
Allan Carrasco, Collectif, 2007
7
Description des plantes qui naissent ou se renouvellent aux ...
ï M- de Tournefort a donne' la figure de cette plante dans lesElemens de Botanique planche 327. Fig. 50. 22. Liche” cin-ere... arbore-ur, margiail,... pilofi: minor. Bot, Par. 115. 2 3. Liche” cim-rem* 'vulgatijjïmur , cormuz dan/Le rc'fi-rem. Bot. Par.
Mt Fabregou, 1740
8
Encyclopedie Methodique Republique de Venise Botanique:
LtcHEN tartarcux; Liche” tartare”. L. Liche” crustaceus ex alóída 'Uírescem , sruteIlí—.r flcvcscemüusz margin: alba . Lin. Leers. Herb. n°. 936. Pollich. Pal. n°. 1094. Hagen. 'Hist. Lich. p. 58. n°. 25. Lightf. p. 8”. Hoffm. Enum. Lich. p. 42. n°. 51.
‎1792
9
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
Il flint tenir cela un peu plus Liche. Sezreq ce nœud duvanmgc , il est trop Liche. (' eue Ceinture en trop Liche. Un corps a'; jupe trop L'uhe. On dit aussi, que Dela toile, du drap, ou quelque autre étqq'jc est lâche , quand la trame n'est pas bien ...
10
Encyclopedie Methodique
Liche” niveo-aur. Dicks. Crypt. Brita”. Fasc. 4. tab._”.. fig. z. Patelldría epipolírr. De 'cand. Flor. franç. vol. 2. P38- 355Cetre plante a une croûte blanche , grenue , sendillée, un peu épaisse, étalée, arron-lie, avec des :réoles rerfiées, inégales; les ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Heroes of the Storm - Rotation des héros du 21 au 28 juillet | melty
... attaquer le Nexus ennemi avec l'aide du Roi de la Montagne, Muradin, ainsi qu'avec le fameux mais néanmoins très craint Roi-Liche, Arthas, ... «melty.fr, Jul 15»
2
Débuter maintenant sur WoW | GamerZ.be
... eu par exemple des mentions des chevaliers de la mort, mais ceux-ci ne sont-ils pas censés apparaitre après l'extension sur le roi Liche? «GamerZ.be, Jul 15»
3
Hearthstone : Une Annonce Spéciale le 22 Juillet
Ce tournoi avait été organisé par Tirion Fordring pour préparer l'Alliance et la Horde au combat contre le Roi Liche pendant l'extension Wrath ... «melty.fr, Jul 15»
4
PHOTO. Insolite: en kayak, il pêche une liche de 26 kg à Nice
Maxime Bury a réalisé un véritable exploit ce mercredi matin à Nice. Après "30 minutes de combat" il a réussi à sortir de l'eau une superbe ... «Nice-Matin, Jun 15»
5
Cartes légendaires Sylvanas Coursevent
Meurtrie à jamais, elle jura d'anéantir le Roi Liche, quel qu'en soit le prix. Sylvanas devant le heaume d'Arthas, dans sa quête pour tenter de le ... «Millenium, Jun 15»
6
Les Bigoudens radins ? Et puis quoi encore...
La liche est la mère de bien des soucis, elle a fait le bonheur de bien des marchands de vin. Allez deux petites dernières pour la route ? «Ouest-France, Jun 15»
7
Les Tessinois paient les primes d'assurance auto les plus chères
... et casco complète du canton d'Obwald sont les plus avantageuses de Suisse, selon la dernière étude du comparateur en liche Comapris.ch. «AGEFI.com, Jun 15»
8
Fan art : Roi Liche par Jorcerca
Pour ce Coup de projecteur de la communauté sur le site officiel de World of Warcraft, Blizzard s'est penché sur un fan art magnifique et s'est ... «Millenium, Mai 15»
9
Lumière sur Kael'thas
Ensemble, ils traquèrent Illidan jusqu'aux ruines de Dalaran où le fuyard tenta d'utiliser l'Œil pour détruire le roi-liche. Ne pouvant que ... «Millenium, Mai 15»
10
Celui qui… est arrivé au bon moment
... était étalé sur mes joues, je puais la liche ET mon genou ressemblait étrangement à La Boule de Fort Boyard… Le rêve ABSOLU en somme ! «madmoiZelle.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liche [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/liche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z