Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mildiou" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MILDIOU AUF FRANZÖSISCH

mildiou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MILDIOU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mildiou ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MILDIOU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mildiou» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mildiou

Mehltau

Mildiou

Schimmel, die phonetische Verrechnung des englischen Schimmel, ist der generische Name für eine Reihe von kryptogamischen Erkrankungen, die viele Pflanzenarten betreffen, aber unter epidemischen Ausmaßen in einigen Kulturen von großer wirtschaftlicher Bedeutung wie Reben, Tomaten und kartoffeln Le mildiou, francisation phonétique de l'anglais mildew, est le nom générique d'une série de maladies cryptogamiques affectant de nombreuses espèces de plantes, mais prenant des proportions épidémiques dans certaines cultures de grande importance économique, telles la vigne, la tomate et la pomme de terre.

Definition von mildiou im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mehltau im Wörterbuch ist eine Pflanzenpilzkrankheit, die den Weinstock befällt und sich durch das Auftreten von Flecken und weißlich auf betroffenen Organen manifestiert. Eine andere Definition der Kraut- und Knollenfäule wird durch Falschen Mehltau angegriffen.

La définition de mildiou dans le dictionnaire est maladie cryptogamique des plantes qui s'attaque notamment à la vigne et se manifeste par l'apparition de taches et d'un duvet blanchâtre sur les organes atteints. Une autre définition de mildiou est attaquée par le mildiou.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mildiou» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MILDIOU


biniou
biniou
bouniou
bouniou
goutiou
goutiou
piou
piou
pioupiou
pioupiou
roupiou
roupiou

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MILDIOU

mil
milady
milage
milan
milanais
milanaise
milandre
mildiou
mile
miler
miliaire
miliasse
milice
milicien
milicienne
milieu
militaire
militairement
militant
militante

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MILDIOU

amadou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Synonyme und Antonyme von mildiou auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MILDIOU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mildiou» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mildiou

MIT «MILDIOU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mildiou rouille anti tomate vigne traitement naturel définition rosier pomme terre francisation phonétique anglais mildew générique série maladies cryptogamiques affectant nombreuses espèces plantes mais prenant proportions épidémiques mildiou gerbeaud juil lors étés orageux humides fait ravages cette maladie attaque notamment tomates pommes pieds nbsp comment lutter biologiquement contre futura sciences août désigne différentes quelles sont méthodes plus écologiques pour plasmopara viticola développe tous organes herbacés affectionnant particulièrement ceux voie croissance riches identifier traiter rustica

Übersetzung von mildiou auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MILDIOU

Erfahre, wie die Übersetzung von mildiou auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mildiou auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mildiou» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发霉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mildew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फफूंदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العفن الفطري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

милдью
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bolor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

mildiou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cendawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mehltau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곰팡이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mildew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nấm mốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூஞ்சை காளான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुरशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muffa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pleśń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мілдью
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mucegai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μούχλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skimmel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mögel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mugg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mildiou

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MILDIOU»

Der Begriff «mildiou» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.893 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mildiou» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mildiou
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mildiou».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MILDIOU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mildiou» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mildiou» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mildiou auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MILDIOU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mildiou in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mildiou im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le mildiou du tournesol
PRESENT SUR LES (INQ CONTINENTS LE MILDIOU A SUIVI LE TOURNESOL La répartition du mildiou a suivi celle du tournesol. On le retrouve dans presque toutes ses aires de culture. Figure - Aire de répartition du mildiou dans le monde  ...
Denis Tourvieille de Labrouhe, Etienne Pilorgé, Paul Nicolas, 2000
2
Interférences franco-allemandes et révolution française
Ce fut ensuite l'hétérogénéité des résultats obtenus par le sulfatage qui fit un moment douter de l'efficacité complète du remède : des dosages trop importants, des appareils mal réglés firent que d'un domaine à l'autre les attaques du mildiou  ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
3
Influence de la Densite de Tiges Sur la Production de la ...
Bulletin d'Information Technique 4 LE MILDIOU DE LA POMME DE TERRE Phytophthora infestans Objectifs : L'étude de ce bulletin devrait vous permettre : - de décrire les symptômes du mildiou, - de décrire la biologie de l'organisme ...
4
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
à. brun. clair,. sur. feuilles. 202 206 Bremia lactucae sur laitue beurre Mildiou « Downy ... Bremia lactucae (Mildiou, « Downy mildew ») Le mildiou de la salade est une maladie particulièrement redoutée des producteurs. Elle se traduit ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
5
Les Parents Sauvages des Plantes Cultivees
Le mildiou, maladie qui a dévasté les champs de pomme de terre en Irlande dans les années 1840, reste une menace redoutable pour l'agriculture un siècle et demi plus tard. Cependant, les tubercules de demain pourraient être protégés  ...
6
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
La bouillie bordelaise à base de sulfate de cuivre et de chaux est toujours utilisée contre le Mildiou de la vigne. Il existe de nombreuses bouillies bordelaises prêtes à l'emploi. Certains traitements anticryptogamiques peuvent être effectués ...
Gabriel Guet, 2003
7
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Leur forme et leur couleur (vert-jaune, brun) rappellent une mosaïque ou des points de tapisserie, d'où le terme de mildiou mosaïque donné à ces symptômes. Sur rameaux herbacés : les dégâts y sont plus rares; le rameau infecté en pleine  ...
Alain Reynier, 2011
8
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Le mildiou restait donc confiné dans sa zone d'origine où il vivait en équilibre avec sa plante hôte. Ce n'est qu'avec les progrès de la navigation que le champignon put survivre. Citons à ce sujet Prilleux (1829-1915), l'un des premiers ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
9
Le potager familial méditerranéen
Des pourritures de la base des jeunes plantes peuvent être provoquées par un mildiou terrestre (Phytophthora parasitica), qui peut aussi attaquer les fruits touchant le sol, et qui est particulièrement favorisé par : l'enfouissement, l'année  ...
Charles-Marie Messiaen, Fabienne Messiaen-Pagotto, 2010
10
Le mildiou: caractères, conditions de développement, traitement
tout le monde l'a remarqué, fortement envahis par le mildiou; il est même quelquefois difficile de les défendre. Par contre, les greffes sur place de un, deux, trois, quatre ans, de même que les greffés-soudés de même âge plantés en repiquage ...
Louis Ravaz, 1914

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MILDIOU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mildiou im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NOYON Les légumes ont diversement trinqué
Mais cette année, la récolte sera bonne, il n'y a pas eu de mildiou avec ce temps sec et on a bien arrosé nos cultures tous les jours. ». «Courrier Picard, Jul 15»
2
Recherche : La molécule qui pourrait contrer le mildiou
Issue d'une souche d'un champignon, elle se montre impitoyable contre les maladies à oomycètes, comme le mildiou. Elle pourrait faire son ... «Lavigne-mag, Jul 15»
3
Faits divers Gruey-lès-Surance : l'orage de grêle a frappé fort
Je souhaite juste qu'après ça, ils n'attraperont pas le mildiou » , peste-t-il « écœuré » par les dégâts. « Mes rosiers, mon jardin… C'était si beau ... «Vosges Matin, Jul 15»
4
Le bougainvillier
Des plaques blanches et feutrées sont le signe de mildiou. Des petites plaques cotonneuses sur les feuilles sont dues à une attaque de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Maladies de la vigne : Les députés reconnaissent une situation …
Celui-ci fait le point sur la nuisibilité des maladies du bois mais également sur les maladies cryptogamiques (mildiou, oïdium, pourriture grise…) ... «Lavigne-mag, Jul 15»
6
Beuvry : au Hamel, le pari déjà ancien du bio
Avec une constante, l'observation et la prévention : « Si j'ai le mildiou dans les serres, je ne peux pas balancer du chimique comme un ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Pensées, myosotis, giroflées: préparez vos futurs massifs de fleurs
Traitez préventivement contre le mildiou. Même si le temps est sec, mieux vaut appliquer par précaution de la bouille bordelaise sur les ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Éviter et remplacer les pesticides chimiques
Autre astuce douce : les infusions de ciboulette, également efficaces contre le mildiou. Tout comme les décoctions de prêle (parfois appelée ... «Politis, Jul 15»
9
Faut-il cultiver les élus "hors sol" ?
... aux mains calleuses, qui sent bon le terreau ou le limon, et dont le visage purpurin, mûri sous le soleil, porte encore les stigmates du mildiou. «La Vie, Jul 15»
10
Comment lutter contre le mildiou de la tomate ?
... comme les précédents. Il est recommandé de les utiliser en préventif et non après une attaque avérée de mildiou, tous les 15 jours environ. «Le Figaro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mildiou [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mildiou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z