Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minaudièrement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINAUDIÈREMENT AUF FRANZÖSISCH

minaudièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINAUDIÈREMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Minaudièrement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MINAUDIÈREMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minaudièrement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von minaudièrement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von minaudely im Wörterbuch ist minaude, die verwendet wird, um nachzuahmen. Wer gibt in der Minauderie nach. Das ist mit dem Zerhacken durchtränkt oder das bezeichnet die Minauderie.

La définition de minaudièrement dans le dictionnaire est qui minaude, qui a l'habitude de minauder. Qui donne dans la minauderie. Qui est empreint de minauderie ou qui dénote de la minauderie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minaudièrement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MINAUDIÈREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MINAUDIÈREMENT

minable
minablement
minage
minaret
minaud
minaudé
minauder
minauderie
minaudeur
minaudier
minbar
min
mince
mince-pie
mincement
mincer
mincet
mincette
minceur
minci

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MINAUDIÈREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von minaudièrement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINAUDIÈREMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

minaudièrement minaudièrement toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml strict cascading style sheet page lecture intégrale journal jules renard entre elles traitent vaches celle ondule comme anguille aimerait siffler avec deux doigts dans bouche nbsp autorité octobre space audition mélodies abjectes effrontées grimaçantes grossièrement fardées introduisent sait comment quelques commentaire pointscommuns dictho minaude habitude minauder empreint minauderie dénote elle minaudière minaudeuse sens interprétation terme minaudier prononc orth minodje fém iere wortliste minatory minaud minaudé minaudeur ebook readme entreelleselles ciqui anguilleaimerait siffleravec deuxdoigts bouchecomme donne musique église nous disons seulement homme pieux mais éclairé mélo dies églises revue paris voulons

Übersetzung von minaudièrement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINAUDIÈREMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von minaudièrement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von minaudièrement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minaudièrement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

minaudièrement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

minaudièrement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

minaudièrement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

minaudièrement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

minaudièrement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

minaudièrement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

minaudièrement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

minaudièrement
260 Millionen Sprecher

Französisch

minaudièrement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minaudièrement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

minaudièrement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

minaudièrement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

minaudièrement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minaudièrement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

minaudièrement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

minaudièrement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

minaudièrement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minaudièrement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minaudièrement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

minaudièrement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

minaudièrement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minaudièrement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

minaudièrement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minaudièrement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minaudièrement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minaudièrement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minaudièrement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINAUDIÈREMENT»

Der Begriff «minaudièrement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 86.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minaudièrement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minaudièrement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minaudièrement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minaudièrement auf Französisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «MINAUDIÈREMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minaudièrement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minaudièrement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La musique à l'église
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l' audition de ces mélo- dies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s'introduisent on ne sait comment dans quelques églises ...
Joseph d' Ortigue, 1861
2
Revue de Paris ...
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l' audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s'introduisent, on ne sait comment, dans quelques églises ...
3
La Revue de Paris
Nous n'en voulons d'autre preuve que le sentiment de dégoût qu'éprouve, nous ne disons pas seulement l'homme pieux , mais l'homme éclairé, à l'audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, ...
4
La musique à l'Église par M. Joseph D'Ortigue
... nous ne disons pas seulement l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l' audition de ces mélodies abjectes, efi'rontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s'introduisent on ne sait comment dans quelques églises ...
Joseph Louis : d' Ortigue, Victor Pelletier, 1861
5
Revue de Paris
Nous n'en voulons d'autre preuve que le sentiment de dégoût qu'éprouve , nous ne disons pas seulement l'homme pieux , mais l'homme éclairé, à l'audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, ...
Louis Désiré Véron, 1841
6
La musique de l'Eglise
... l'homme pieux, mais l'homme éclairé, à l'audition de ces mélodies abjectes, effrontées, si minaudièrement grimaçantes, si grossièrement fardées, qui s' introduisent on ne sait comment dans quelques églises de Paris, à certaines solennités.
Joseph-Louis d' Ortigue, 1861
7
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Non ? Vous êtes un vilain -, disait-elle, car depuis qu'elle aussi commençait à avoir un salon, elle prenait les façons de Mme Verdurin, son ton de despotisme minaudier. Proust, J. filles en purs, 1918, p. 508. 0 0 REM. Minaudièrement, adv.
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
8
Revue générale
Morellet, qui était alors directeur, les enleva par un <- pieux larcin » comme il dit minaudièrement. Cet aimable crime ne me paraît pas suffisant pour faire pardonner à cet étrange abbé le zèle avec lequel il se fit le chien d'attaque de Voltaire ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minaudièrement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/minaudierement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z