Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "modèlement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MODÈLEMENT AUF FRANZÖSISCH

modèlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODÈLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Modèlement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MODÈLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modèlement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von modèlement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Modellierung im Wörterbuch ist in einer plastischen Substanz zu gestalten.

La définition de modèlement dans le dictionnaire est façonner dans une substance plastique.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modèlement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MODÈLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MODÈLEMENT

modalisateur
modalisation
modaliser
modalité
mode
modelable
modelage
modelant
modelé
modèle
modeler
modeleur
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste
modénature
modérabilité
modérable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MODÈLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von modèlement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MODÈLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

modèlement modèlement définition façonner objet dans substance plastique vers butadès sicyons idée modeler cuire figures argile taine philos nbsp vôtre poussière image sept midi pyrénées concours photos gratuit était ouvert toute personne âgée plus quelque soit sexe quoi activité modèles association nouvellearrivée nous voulons mettre place

Übersetzung von modèlement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODÈLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von modèlement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von modèlement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modèlement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

modèlement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

modèlement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

modèlement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

modèlement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

modèlement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

modèlement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modèlement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

modèlement
260 Millionen Sprecher

Französisch

modèlement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

modèlement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

modèlement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

modèlement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

modèlement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

modèlement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

modèlement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

modèlement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

modèlement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

modèlement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

modèlement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modèlement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

modèlement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

modèlement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

modèlement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

modèlement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

modèlement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modèlement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modèlement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODÈLEMENT»

Der Begriff «modèlement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 79.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «modèlement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von modèlement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «modèlement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MODÈLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «modèlement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «modèlement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modèlement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODÈLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modèlement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modèlement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
C'est à leur influence modelante Ides conditions du milieu] qu'est dû en grande partie l'aspect physique, intellectuel et moral de chacun de nous (Carrel, L' Homme, 1935, p. 309). 8. Modèlement, subst. masc. a) Synon. rare et littér. de modelé.
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
MODÈLEMENT. Le jeu, le geste, toutes les actions que les Modèlemens suggèrent à l'acteur, doivent être aussi naturels, agréables, expressifs, que décens et honnêtes. J'appelle Modèlemens, les enseignemens que_l'autçur insère dans sa ...
‎1801
3
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
2o5, 268. ministériel, 2o2, 267, 268-269. ministériellement, 2o2, 26g, 277. minorité, 181, 2o4, 270. mirabelles, 74. misdemeanour, 194, 270. modèlement, 63. modeler (se), 18 n., 144-146. modiste, 3o8, 345-346. mœurs, 37 n. monopoler, 271.
Gunnar von Proschwitz, 1956
4
Oeuvres complètes de John Hunter
Ce modèlement est-il produit simplement par la compression mécanique des poumons, ou bien par l'absorption qui est la conséquence de cette compression? C'est ce que je ne puis dire. Probablement ces deux causes concourent au ...
John Hunter, Gustave Richelot, 1839
5
Contemporary African Cultural Productions
Ils les orientent dans le modèlement des compositions par rapport a la vision du groupe et de s'inscrire dès leurs premiers enregistrements, aux bureaux de droits d'auteurs. Les résultats de l'enquête menée auprès des musiciens montrent ...
V. Y. Mudimbe, 2013
6
La réforme administrative dans les services publics en Afrique
... des écoles de formation des Elites administratives n'est pas la moindre; l'école étant comprise ici à la fois comme instrument de modèlement des formes de raisonnement, instrument de sélection et comme réseau d'influences multiformes .
Léon Bertrand Ngouo, 2008
7
Procès posthume d'un visionnaire
Sur les grandes plates-formes ethniques de l'humanité, dès qu'apparais- sent des symptômes de civilisation, c'est la pensée qui devient le plus puissant facteur du modèlement des êtres, de leurs caractères psychiques essentiels et qui ...
Alphonse de Châteaubriant, 1987
8
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
'Modèlement, s. v° imitement. — Recueilli par Merc, Néol. "Piaillement. Merc, Tabl., II, 156 : un piaillement qui assourdit. 'Pirouettement, 1770. Ling., VII, 140 : suite de pirouettements ridicules. Prélèvement. Turgot, I, 421 : prélèvement laissant ...
F. Gohin, 17
9
Oeuvres complètes
Ce modèlement est-il produit simplement par la compression mécanique des poumons, ou bien par l'absorption qui est la conséquence de cette compression? C'est ce que je ne puis dire. Probablement ces deux causes concourent au ...
John Hunter (médecin), 1839
10
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
ModÈlement. Le jeu, le geste, toutes les actions que les Modèlemens suggèrent à l'acteur, doivent être aussi naturels, agréables, expressifs, que décens et honnêtes. J'appelle Modèlemens, les enseignemens que l'auteur insère dans sa  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

REFERENZ
« EDUCALINGO. Modèlement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/modelement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z