Bedeutung von "myasthénie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON MYASTHÉNIE AUF FRANZÖSISCH

myasthénie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MYASTHÉNIE

Myasthénie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MYASTHÉNIE AUF FRANZÖSISCH

Myasthenia

Myasthénie

Myasthenia gravis, myasthenia gravis, ist eine autoimmune neuromuskuläre Erkrankung, die ihren Namen dem deutschen Neurologen Friedrich Jolly verdankt. Es zeichnet sich durch post-synaptische Beteiligung der neuromuskulären Kreuzung aus, die zu einer schwankenden Schwäche der skelettartig gestreiften Muskulatur und zu hoher Ermüdung führt. Es wird durch zirkulierende Antikörper verursacht, die auf Acetylcholinrezeptoren im post-synaptischen neuromuskulären Übergang in mehr als drei von vier Fällen abzielen, wodurch die exzitatorische Wirkung von Acetylcholin, einem Neurotransmitter, verhindert wird.

La myasthénie, en latin myasthenia gravis, est une maladie neuromusculaire auto-immune qui doit son nom au neurologue allemand Friedrich Jolly. Elle est caractérisée par une atteinte post-synaptique de la jonction neuro-musculaire entraînant une faiblesse fluctuante de la musculature striée squelettique et une fatigabilité excessive. Elle est causée par des anticorps circulants qui, dans plus de trois cas sur quatre, ciblent les récepteurs de l'acétylcholine de la jonction neuromusculaire post-synaptique, inhibant ainsi l'effet excitateur de l'acétylcholine, un neurotransmetteur.

Definition von myasthénie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Myasthenia im Wörterbuch ist Muskelerschöpfung, Erschöpfung der Muskelkontraktilität. Schwerer neurologischer Zustand, selten familiär, beginnend in jedem Alter, gekennzeichnet durch übermäßige Muskelschwäche, schnell verstärkt durch körperliche Betätigung, oft durch Rückfälle, die manchmal durch längere Remissionen getrennt sind. Eine andere Definition von Myasthenia gravis bezieht sich auf Myasthenia gravis, die durch Myasthenia gravis gekennzeichnet ist. Patient mit Myasthenie.

SYNONYME VON «MYASTHÉNIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «myasthénie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von myasthénie

asthénie

ÜBERSETZUNG VON MYASTHÉNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von myasthénie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von myasthénie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «myasthénie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肌无力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: miastenia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gravis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रेविस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوهن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gravis
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gravis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভারি
• Französisch: myasthénie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gravis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gravis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グラビス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 근무력증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gravis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gravis
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரேவிஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनेक grav
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gravis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gravis
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gravis
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gravis
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: miastenia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gravis
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gravis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gravis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gravis

10 BÜCHER, DIE MIT «MYASTHÉNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von myasthénie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit myasthénie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Neurologie clinique: guide pratique

MYASTHÉNIE (6) b) Le dosage des anticorps : - anticorps antirécepteurs à l' acétylcholine retrouvés chez 90% des patients. Il n'y a pas de corrélation entre le taux d'anticorps et la gravité ou l'ancienneté de la maladie ; - anticorps antimuscle ...

Alain Améri, 1997

Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...

La myasthénie grave (MG) est une affection chronique auto-immune imprévisible qui se caractérise par la destruction des récepteurs d'acétylcholine aux jonctions neuromusculaires, produisant une faiblesse musculaire et une fatigue ...

Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997

100 exos corrigés de biologie

Mise en évidence de la myasthénie et hypothèses sur ses causes Le document 2 permet de comparer l'électromyogramme d'un individu sain et d'un individu atteint de myasthénie. L'activité électrique est le reflet de l'activité contractile du ...

Dina Joalland-Fardoun, Christelle Le Gouard, Patrice Souetre, 2001

Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius

Une personne sur 200 000 est atteinte de myasthénie, maladie qui perturbe la transmission entre les neurones moteurs et les muscles squelettiques. Décrite initialement par Thomas Willis en 1 685, elle a comme symptôme principal un ...

Dale Purves, 2005

Techniques de chirurgie endoscopique du thorax

La thymectomie. associée au traitement médical, est actuellement un traitement reconnu de la myasthénie généralisée. Bien qu'aucune étude prospective randomisée comparant la thymectomie au traitement médical seul n'ait été réalisée, ...

Dominique Gossot, 2003

Immunologie

7 Modèle de la myasthénie néonatale Ce modèle est très précieux car deux hôtes différents, le nouveau-né et sa mère, sont soumis à l'action des mêmes anticorps anti-RACh (d'origine maternelle), ce dont témoigne l'identité chez les deux ...

Guy Gorochov, Thomas Papo, 2000

Neurologie: Manuel et atlas

Une myasthénie peut être induite par un traitement par D-pénicillamine. Les anticorps anti- AChR sont présents. Les symptômes répondent aux anticholinestérasiques. La rémission est la règle, après interruption de la pénicillamine.

G. David Perkin, 2002

Neurologie

La myasthénie est une maladie rare due à l'atteinte de la transmission neuromusculaire au niveau de la plaque motrice (synapse entre la terminaison de l'axone du moto- neurone périphérique et le muscle (Fig. 10.7)). La transmission ...

I.M.S. Wilkinson, Mathieu Zuber, 2002

Maladies rares en réanimation:

La myasthénie est une maladie auto-immune de la jonction neuromusculaire. La myasthénie n'est pas une entité clinique courante dans la pratique d'un anesthésiste réanimateur. Il peut cependant y être confronté en raison de la sensibilité ...

Marc Léone, 2011

Cerveau & comportement

Gros plan sur les troubles La myasthénie grave R.J. était âgée de 22 ans en 1941 lorsqu'elle remarqua quelque chose d'anormal au niveau de sa paupière supérieure. Elle s'affaissait. Elle alla voir son médecin, mais celui-ci fut aussi ...

Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MYASTHÉNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff myasthénie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Avis - Gouttes pour les yeux non autorisées saisies chez deux …

... interventions chirurgicales, pour traiter la myasthénie (maladie neuromusculaire caractérisée par divers degrés de faiblesse) et pour annuler ... «CNW Telbec, Jul 15»

SVT Bac 2015 Washington : les sujets de spécialité et d'obligatoire

Un petit QCM comptant pour 3 points est ensuite proposé demandant à quel dysfonctionnement est liée la myasthénie, à quoi elle due et quels ... «digiSchool, Jun 15»

Le Mestinon manque, les myasthéniques crient leur rancoeur

Les malades, paralytiques, porteurs de myasthénie grave, désemparés, alertent l'AAMM. L'association des malades neurologiques en appelle ... «AgoraVox, Apr 15»

Décès secondaire à une vaccination contre la fièvre jaune aux Etats …

Maladie thymique et myasthénie sont des contre-indications connues à la vaccination contre la fièvre jaune, mais dans cette observation ces ... «MesVaccins.net, Mär 15»

Catherine, Maëlle et la Bête

La jeune Maëlle, 12 ans, que l'on voit ici avec ses parents Catherine Kozminski et Olivier Adenot, est atteinte de myasthénie grave. Sa mère ... «LaPresse.ca, Mär 15»

Maroc : Revue de presse hebdomadaire

Les oubliés de Louardi : Au Maroc, les personnes atteintes de myasthénie, une maladie rare, vivent depuis plusieurs semaines un calvaire ... «Lemag.ma, Mär 15»

​Les myasthéniques enfoncés dans leur détresse par le ministère …

«Les patients souffrant de myasthénie sont à nouveau livrés à eux-mêmes. Le Mestinon, médicament primordial dans la prise en charge de ... «libération, Mär 15»

​Les sept plaies des myasthéniques marocains

La myasthénie grave est toujours fortement handicapante. Cette affection spontanée réduit l'espérance de vie et nécessite pour sa relative ... «libération, Mär 15»

Zolpidem, pour lutter contre les troubles de l'endormissement

De même, comme les benzodiazépines, il est contre-indiqué chez les personnes qui souffrent d'apnée du sommeil et de myasthénie ... «Notre Temps, Mär 15»

Stresam®, un traitement anxiolytique

... d'une grave insuffisance rénale ou d'une myasthénie (maladie affectant les muscles se traduisant par une fatigabilité anormale au cours des ... «Notre Temps, Mär 15»