Lade App herunter
educalingo
nasillement

Bedeutung von "nasillement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NASILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

nasillement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NASILLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nasillement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NASILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von nasillement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nasling in dem Wörterbuch ist eine Aussprache, die durch eine generalisierte Nasalisierung gekennzeichnet ist, die aus der Tatsache resultiert, dass für die Artikulation von mindestens einem Teil der angegebenen Phoneme der weiche Gaumen locker bleibt, so dass die Nasenhöhle nicht hermetisch verschlossen wird. Schreie saubere Ente. Es imitiert die Stimme einer Person, die nasal ist.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NASILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NASILLEMENT

nasalité · nasard · nasarde · nasarder · nase · naseau · nasicorne · nasigère · nasillant · nasillard · nasiller · nasilleur · nasilleuse · nasillonner · nasillonneur · nasillonneuse · nasique · nasitort · naso-buccal · naso-frontal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NASILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von nasillement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NASILLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nasillement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NASILLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nasillement · nasonnement · prononciation · rhinolalie · nasillement · définition · dans · trouble · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · pathol · phonét · caractérisée · nasalisation · généralisée · résulte · pour · articulation · partie · moins · phonèmes · wiktionnaire · aristide · saccard · debout · auprès · porte · tout · pérorant · devant · groupe · hommes · graves · avec · verve · méridional · trouvait · reverso · voir · aussi · nasillardement · nasalement · nasilleuse · nasiller · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · action · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · littré · citations · étymologie · très · curieuses · vous · feront · grand · plaisir · répondit · thiriot · rire · sardonique · capucin · marmontel · mém · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · source · académie · française · emile · critique · langue · словари · энциклопедии · на · академике · nazijmɑ̃ · nazillement · méd ·

Übersetzung von nasillement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NASILLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von nasillement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von nasillement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nasillement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弦声
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tañido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

twang
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झनकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнусавить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vibrar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টং টং শব্দ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

nasillement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dentingan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zupfen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口味
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콧소리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

twang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giọng mũi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாண் ஒலி போன்ற ஓசை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टणत्कार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tıngırdamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vibrazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzdęk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гугнявити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zbârnâi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γρατζουνίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tokkelen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

twang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

twang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nasillement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NASILLEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nasillement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nasillement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nasillement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NASILLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nasillement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nasillement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physiologie de la voix et du chant
Il est encore dans la voix un effet sur la cause duquel on n'est pas d'accord , c'est le nasillement de la voix. Voici, pour moi, ce que j'ai observé. Pour que la voix ait toute son intensité, toute sa clarté ,r il faut qu'elle s'échappe librement par la ...
Félix DESPINEY, 1841
2
Physiologie de la Voix et de la Parole, etc
Dans le nasillement, les fosses nasales sont libres; le son n'éprouve aucune peine à s'écouler de ce côté. A quoi donc attribuer ce timbre particulier? Faut—il invoquer la résonnance des sons dans la cavité nasale plutôt que dans la cavité  ...
Édouard FOURNIÉ, 1866
3
Encyclographie des sciences médicales
L'eu le docteur Scbulthefs, de Zurich, fut le premier qui distingua rationnellement le balbutiement du bégayement ; d'après lui , le balbutiement, dont les variétés sont le grasseyement, le sasseyement, le paragam- macisme et le nasillement ...
4
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
Si l'on ferme la bouche et qu'on force la voix à passer par les fosses nasales, elle devient sourde mais non pas nasillarde. Le nasillement n'est produit que lorsque, dans son passage, la voix est interrompue par le voile du palais qui , se ...
5
Des Spinola de Gênes, et de la complainte, depuis les temps ...
A l'occasion de certains passages de Poëmes Romans, nous nous sommes demandé si , au moyen âge, le nasillement n'était pas une sorte de mode , ou même de beauté de chant, au moins dans quelques localités. Cette prétendue beauté ...
Marcel Henri Kühnholtz, Jean d'. Auton, 1852
6
Des Spinola de Gênes, et de la complainte, depuis les temps ...
A l'occasion de certains passages de Poèmes Romans , nous nous sommes demandé si , au moyen âge, le nasillement n'était pas une sorte de mode , ou même de beauté de chant, au moins dans quelques localités. Cette prétendue beauté ...
Henri Marcel Kühnholtz, 1852
7
Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)
Si l'on ferme la bouche et qu'on force la voix à passer par les fosses nasales, elle devient sourde mais non pas nasillarde. Le nasillement n'est produit que lorsque, dans son passage, la voix est interrompue par le voile du palais qui, ...
8
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
l'ouie. La source de oette défectuosité est daus les organes de la bouche & de la gorge. Le nasillement , ou le parler du nez , Sc la mue de la voix , sont des espéces de cacophonie : mais celle-ci étant toujours naturelle , se dissipe à mesure ...
9
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
Signespour indiquer, en lelisantj'i/wer- tion(idghâm) avec nasillement ou sans nasillement; quelles lettres l'occasionnent, accidents; différences entre les systèmes de deux lecteurs; exemples, 81 et suiv. — Signes pour indiquer, en le lisant, ...
Gustave Dugat, Julien Havet, Emmanuel Latouche, 1870
10
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
Le nasillement , on'le parler du nez , .St la mue de la voix , sont des espéces de cacophonie; mais celle>ci étant toujours naturelle, se dislipe a mesure que le sujet avance en âge; à dix—huit ans , elle n'existe presque jamais. Le nasillement ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NASILLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nasillement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sélection albums : Chris Potter, Pierpoljak, Noel Gallagher…
On y retrouve un nasillement rêveur qui aérait certains tubes d'Oasis, plus lassant sur la durée d'un album. Le panache électrique de Lock All ... «Le Monde, Mär 15»
2
Bob Dylan est (encore) de retour et c'est magnifique
Ce n'est plus la sinusite des sixties, ni l'insupportable nasillement de chèvre tuberculeuse des seventies-eighties, ni l'enrouement tabagique ... «Les Inrocks, Feb 15»
3
Les canards veillent au grain de riz
Leur nasillement léger se mêle aux coassements lents des grenouilles, berce une fin de journée camarguaise. Bernard Pujol marche ... «Libération, Nov 14»
4
Ryan Gosling: hanté à tête
Sa voix est douce, le phrasé très clair, dénué de tout nasillement américain, c'est vrai que la nouvelle coqueluche hollywoodienne est ... «Libération, Mai 14»
5
Véronic DiCaire: l'équilibriste «poly-gammes»
Quant à Zaz, parfaitement restituée, tout le secret réside dans le nasillement du canard. Lara Fabian, Vanessa Paradis, Coeur de Pirate sont ... «LaPresse.ca, Feb 14»
6
Un flic pas rangé des voitures
Mains dans les poches, voix de stentor légèrement altérée par un nasillement, Adam se présente alors comme l'homme de confiance du jeune ... «Libération, Feb 14»
7
"Eclats de voix, une anthropologie des voix", de David Le Breton …
... chez les Dogon ou les Bambara, la "parole de nez", pourrie comme celle du vent, présage une vie courte qui s'échappe par le nasillement. «Le Monde, Okt 11»
8
"La Conquête" : l'audace d'un projet, les limites d'un film
... chevelure argentée et son nasillement, et l'on répondra : Jacques Chirac, Dominique de Villepin (ou Jean-Louis Debré, Bernadette Chirac, ... «Le Monde, Apr 11»
9
Postures journalistiques des années 1930, ou du bon usage de la …
... la vermine et ne pas avoir rencontré un Européen dans les gorges yéménites et ne pas avoir entendu un nasillement de touriste dans le silence des sentiers, ... «Revues.org, Jan 11»
10
Appartement avec vue sous la mer
L'hélium et la surpression transforment les voix en nasillement inaudibles et les aquanautes grelottent de froid à cause de l'humidité ambiante. «Libération, Feb 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nasillement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nasillement>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE